Говорит МРК! Дорогие радиослушатели. В эфире программа «В многонациональной семье Китая». Несколько дней назад во всем Китае отмечали встречу Праздника Весны – Нового года по лунному календарю. В сегодняшней программе мы познакомим вас с тем, как этот праздник отмечали представители двух нацменьшинств, населяющих Китай.
В начале передачи давайте поедем в деревню Леминь вблизи города Джаланьтунь в автономном районе Внутренняя Монголия и посмотрим, как представители народности элуньчунь, в России их называют орочоны, проводят праздничные дни.
Народность элуньчунь живет в провинции Хэйлунцзян и в автономном районе Внутренняя Монголия. Ее численность – более 10 тысяч человек. Элуньчуньцы говорят на своем родном языке, а слово «элуньчунь» можно перевести, как «люди, живущие в горах». У элуньчуньцев также передаются из поколения в поколение народные песни.
В этой песне поется: «Высокие горы Хинган, обширные леса! В лесах проживают смелые элуньчуньцы...»
В деревне Леминь города Джаланьтунь автономного района Внутренняя Монголия компактно проживают представители народности элуньчунь. Раньше жители этой деревни занимались охотой. Старый охотник, старик Э Фэнцзюнь рассказал журналистам, как элуньчуньцы отмечали Новый год десятки лет тому назад.
«В то время в праздничные дни элуньчуньцы собирались вокруг костра, пели и танцевали. Праздничные песни мы сочиняли сами. В песнях поется обо всех сторонах в нашей жизни».
В интересах защиты окружающей среды местное правительство с 2000 года ввело запрет на охоту. Элуньчуньцам, которые жили охотой, были предоставлены участки пахотной земли. Э Фэнцзюнь сказал, что после этого, жизнь элуньчуньцев значительно изменилась.
«Работа на земле сделала жизнь бывших охотников зажиточной. Теперь в каждом дворе деревни имеются мотоциклы и небольшие грузовички для перевозки разных товаров».
Сын старика Э Фэнцзюнь Э Юймин рассказал нам, в чем отличие нынешних праздничных дней от прошедших.
«Раньше жизненный уровень элуньчуньцев был невысоким, совсем не таким, как сегодня. На праздничном столе находились в основном – охотничьи трофеи. А теперь на нашем праздничном столе появились свежие овощи и морепродукты».
В конце интервью старик Э Фэнцзюнь поздравил всех с Новым годом и загадал свои новогодние пожелания.
«Желаю всем крепкого здоровья и богатства. С Новым годом!».
Дорогие радиослушатели, поделившись радостью от встречи Нового года с элуньчуньцами, мы познакомим вас сейчас с новогодними традициями народности лису.
Автономная область Нуцзян расположена в юго-западной части провинции Юньнань. Это единственная в Китае автономная область народности лису. Их здесь компактно проживает более 500 тысяч. Народность лису говорит на своем языке, имеет собственную письменность и культуру. Лису – жизнерадостные и гостеприимные люди. Пение и танцы занимают важное место в их жизни.
Весной каждого года лису отмечают собственный Новый год – праздник «Кошицзе».
«Весеннее купание» -- традиционное мероприятие народности лису в честь праздника Весны, лису собираются возле теплых источников, купаются и поют. Источник Дэнгэн – крупнейший теплый источник в области Нуцзян, поэтому «Весеннее купание» в Дэнгэне – самое оживленное мероприятие. Старший работник Института по изучению культуры народности лису при Ассоциации нацменьшинств провинции Юньнань господин Ху Ацай сказал журналистам:
«Температура воды источника Дэнгэн – относительно высокая. Например, если положить яйцо в источник, то оно сварится через десять минут. Дэнгэн – это самый известный источник в области Нуцзян. Каждый год во время Нового года по лунному календарю сюда на праздник «Весеннее купание» приходит очень много лису».
Мероприятие «Весеннее купание» имеет столетнюю историю. Как известно, теплый источник очень полезен для здоровья. Поэтому в древности лису организовывали «Весеннее купание» в целях укрепления здоровья. Но в настоящее время «Весеннее купание» уже стало настоящим праздником для всех представителей народности лису.
Девушка Чу Жуньцинь родилась и выросла в области Нуцзян. Она сказала журналистам:
«Мероприятие «Весеннее купание» доставляет нам большую радость. В рамках этого мероприятия организуются концерты, песенные конкурсы и разнообразные художественные выступления. Здесь люди не только купаются и отдыхают, но и встречаются с родными и друзьями. А молодые парни и девушки здесь ищут себе любимых».
Кроме мероприятия «Весеннее купание», лису, как и представители других народностей Китая, предпочитают собираться вместе с родными в праздничные дни. Если во время праздника приходят гости, гостеприимные лису угощают их специальным вином и самыми вкусными блюдами.
За праздничным столом Чу Жуньцинь пела нам лисускую народную «Заздравную песню».
В песне поется: «Как мы рады собраться здесь вместе с вами, несмотря на то, что мы преодолели большие трудности ради этой встречи. Мы сердечно приветствуем гостей, приехавших издалека».
Уважаемые радиослушатели, мы передавали программу «В многонациональной семье Китая». Если вы хотите больше узнать о Китае, посетите наш сайт. Его адрес: www.crirussian.ru Оставайтесь с нами.
-0-