Сангму – это тибетское село, расположенное в 10 км. От города Лхаса – административного центра Тибетского автономного района (Китай). Сюда любят приезжать туристы потому, что они могут здесь познакомиться с обычаями и нравами тибетцев. В этой передаче мы вместе с вами побываем в этом селе .
24 августа в Пекине успешно завершились 29-е летние Олимпийские игры-2008. До того, как они начались, в Китае была проведена эстафета передачи факела священного огня пекинской Олимпиады. Утром 21 июня эта эстафета прошла в Лхасе. Тибетцы из села Сангму, одетые в праздничные наряды, там пели и танцевали, приветствуя эстафету. 87-летняя бабушка из Сангму Янгзом сказала:
«Я привела комнаты в порядок, здесь очень чисто. Видишь, во дворе цветут цветы, очень красиво. Я еще приготовила хадак, вино из голозерного ячменя. Я рада приезду гостей в любое время».
Село Сангму, где живет бабушка Янгзом, очень знаменито в Тибете. Его называют «краем песен и танцев». В 2002 году правительство Лхасы присвоило ему официальное название «тибетское туристическое село обычаев и нравов». Бабушка Янгзом напомнила нам о том, что ежегодно в июне в Тибете бывает самая хорошая погода; уже открыто движение по железной дороге; эстафета передачи священного Олимпийского огня прошла в Лхасе и теперь, благодаря этому факту, в село Сангму будет приезжать еще больше туристов. Бабушка Янгзом – самая старшая женщина в селе. Она не только может, как гид, многое поведать об истории села, но она еще и самая старшая по возрасту певица. Приезжающие в село Сингму люди любят слушать в ее исполнении народные песни.
Вы слышите народную песню «Джолма Лакан», которая очень широко известна в Тибете. Ее исполняет бабушка Янгзом. В песне поется: в нашем родном краю самые красивые горы, самая прозрачная вода, здесь живут самые добрые простые люди. Эту песню бабушка Янгзом исполняла, когда еще жила в старом Тибете. Поет ее и сейчас, но манера исполнения стала совсем другой. Янгзом говорит:
«В старом Тибете у нас была тяжелая жизнь, даже обувь не на что было купить. Мы вели жизнь бродячих артистов. После мирного освобождения Тибета мы зажили хорошей жизнью. Я стала петь не ради того, чтобы заработать на пропитание, а в свое удовольствие. Теперь жизнь у нас становится все лучше и лучше, и я с радостью пою разные тибетские песни для гостей, приехавших из далеких мест».
Название деревни «Сангму» по-тибетски означает «плодородная земля». До 2002 года, когда «Сангму» было официально объявлено «туристическим селом тибетских обычаев и нравов, там была не только плодородная земля, но и издавна существовала самобытная культура. Здесь можно было послушать тибетскую оперу, народные песни, увидеть тибетские танцы. Но в течение долгого времени местные жители не понимали, что эти народные богатства культуры могут существенно изменить условия их жизни, на них можно зарабатывать деньги. Начальник сельского комитета Сангму Тубдэн сказал:
«В нашем селе такой обычай: мы что-нибудь делаем и об этом же поем. Например, строим дом, поем о доме, обрабатываем землю, поем о ее возделывании, пасем скот, поем о жизни пастухов. Десятки лет мы трудились на полях, но никогда не думали, что, исполняя песни и танцы, сможем зарабатывать деньги».
По мере непрерывного расширения связей Тибета с внешним миром, жители села в Сангму стали развивать городское сельское хозяйство. В 2002 году средние доходы на одного сельчанина составили 2500 юаней, что на 430 юаней больше средних доходов, приходящихся на одного крестьянина в Тибете. Одна туристическая компания, находящаяся в Лхасе, обратила внимание на село Сангму, посчитала его «ценным местом». И тогда руководители компании обратились к старосте села Бадро.
«В 2002 году один директор, его фамилия была Цзянь, приехал в наше село. Он выразил пожелание сотрудничать с нами – создать в селе туристическую компанию с ограниченной ответственностью по пропаганде местных тибетских обычаев и нравов. После обсуждения предложения жители села Сангму посчитали идею хорошей, что ее реализация поможет увеличить доходы сельчан. И мы решили принять соответствующие меры».
Бадро вспоминает, что тогда никто из жителей села не был знаком с этой туристической компанией. Поэтому поначалу лишь 30 молодых сельчан согласились стать членами этой туристической компании. Уже в первый год работы компании по пропаганде тибетских обычаев и нравов в селе Сангму побывало более 2600 китайских и иностранных туристов. Ежегодно число туристов росло, и в 2007 году село Сангму уже посетило более 30 тыс. туристов. В результате ежемесячные доходы на одного сельчанина увеличились с 300 юаней до 800 юаней.
Занимаясь туризмом и немного разбогатев, жители не покинули село, не уехали в город, не бросили работу на полях. Наоборот, продолжили зарабатывать дополнительные деньги. Вот уже 70 семей – все жители села Сангму заняты в туристической сфере. Одни сдают в аренду землю, другие открывают семейные гостиницы, третьи обслуживают туристов, показывая им номера песенного и танцевального народного искусства. Гостеприимство и тепло тибетских соотечественников произвели на туриста из провинции Ганьсу Ли Сяна глубокое впечатление. Он говорит:
«Мы приехали в Тибет первый раз. Мы думали, что здесь, наверно, люди живут бедно, замкнуто, район этот отсталый. Однако действительность оказалась совсем иной. Здесь все умеют петь и танцевать, живут очень весело, здесь мы познакомились с настоящим Тибетом».
70-летний сельчанин Тэнзан Кунга сказал, что процесс вовлечения местных жителей в сферу туристического обслуживания, налаживания контактов с внешним миром привел к тому, что люди стали менять свое поведение, у них появились другие взгляды. Например:
«После того, как сельчане стали заниматься туризмом, в домах у них стало очень чисто, чистым стало и само село. Все уже привыкли к культурному обращению с другими людьми».
Несколько лет назад дети в селе Сангму очень боялись незнакомцев, а теперь же все они стали «маленькими добрыми гидами». Да и сам 70-летний Тэнзан Кунга тоже стал жить намного лучше благодаря туризму.
По данным статистики, в 2007 году более 30 тысяч крестьян и скотоводов во всем Тибетском автономном районе приняли участие в обслуживании туристов. Объем доходов сельчан от туризма составил 220 млн. юаней, а чистые доходы от туризма, приходящиеся на одного крестьянина или скотовода – более 6300 юаней. Заместитель заведующего турбюро Тибетского автономного района Танор сказал, что туризм в деревнях Тибета получит новое развитие.
«Туризм в Тибете получил особенно быстрое развитие в последние пять лет. Все увидели выгоду от участия в обслуживании туристов. Поэтому многие жители Тибета изменили свой прежний образ жизни, ушли в туристическую сферу, занялись вопросами охраны экологии. В результате увеличились доходы тибетцев, улучшилась их жизнь».
-0-