Экскурсия по павильону Сокровищ Запретного города (6)
Павильон сокровищ Музея Гугун находится во дворце Ниншоугун (Дворец спокойствия и долголетия). В павильоне на постоянной основе демонстрируются драгоценные экспонаты династии Цин. Большинство из них были изготовлены в придворной мастерской «Цзаобаньчу». Кроме того, часть экспонатов этого павильона – данью или подарки, преподнесённые императорам провинциальными чиновниками.
Табакерка для нюхательного табака
Высота экспоната – 5,5 см
Табакерка сделана из лазурита, выполнена в форме кабачка. У данного овоща много семечек, символизирующих много детей. Древние китайцы считали, чем больше детей, тем больше счастья.
Табакерка для нюхательного табака из агата
Высота – 7,7 см, ширина – 5,5 см.
Агат янтарного цвета с вкраплениями красного. Там, где есть красные прожилки – мастер вырезал лягушку.
Чайник в технике перегородочной эмали
Высота – 18,8 см
На поверхности чайника есть изображения в китайском и европейском стиле.
Палочки из золота, нефрита и сандалового дерева
Длина палочек -- 28,7 см. Они сделаны сразу из нескольких материалов – золота, дерева и нефрита.
На деревянной части нанесены тончайшие узоры.
Хрустальный сосуд
Высота – 14,2 см
Сосуд очень необычной формы: нижняя часть в форме птицы, верхняя – в форме кувшинчика. Верхняя и нижняя части соединены вместе. Крышка сосуда тоже выполнена в форме маленькой птички.
Посуда в технике перегородочной эмали
Высота экспоната – 7,5 см. Диаметр подноса – 18,5 см.
Золотая ажурная ложка с выгнутой ручкой
Длина экспоната 17,9 см. Ширина самой широкой части – 4,9 см.
70% ложки выполнено из золота. Основная часть ручки – это сандаловое дерево, на котором нанесены узоры тонкой золотой и серебряной проволокой. Сама ложка из золота, ажурно выполнены цветы пионов. Венчает ручку нефритовый наконечник.
Данная ложка сочетает в себе несколько древнекитайских техник, включая ажурную резьбу, гравировку орнаментов на металле, крепление деревянной ручки к металлической части посуды, крепление нефрита и тонких металлических проволок к деревянной ручке. Сделать такую ложку довольно сложно.
Золотая вилка для фруктов
Длина экспоната – 21,8 см
Основная часть ручки выполнена из сандалового дерева. Конец ручки – из нефрита. Ручку украшают 48 стилизованных иероглифов «Шоу» (寿 «долголетие») из тонких золотых и серебряных нитей.
Нож для фруктов
Длина экспоната – 30,5 см
Клинок ножа выполнен из стали, ножны – из золота. На ножнах нанесен орнамент цветов. Также ножны имеют маленькое кольцо, через которое можно продеть шнурок и подвесить нож на пояс.
Рукоять ножа украшена стеклянными камнями, похожими на бриллианты. В то время стекло считалось драгоценным материалом.
Хрустальный восьмигранный сосуд с двумя ручками
Высота экспоната – 5,3 см
Переводчик: Цай Минцзюнь