Фото-экскурсия в древнюю деревушку Чанъюйчэн
Деревня Чанъюйчэн расположена в пекинском районе Чанпин на высоте около 900 метров над уровнем моря. Деревня появилась при династии Мин (1368 – 1644 гг.). Село со всех сторон окружено горами, с внешним миром его соединяет лишь одна автодорога.
В деревне сохранилась традиционная застройка – храмы, алтари, старинные жилища, древняя стена.
Древняя каменная стена делит деревню на два района, в одном из них – все постройки выполнены из камня, в другой, - из кирпича.
В будни в деревне очень тихо. Здешние жители очень гостеприимны, они всегда здороваются с туристами.
Каждый двор в деревне - маленькая достопримечательность. Стены построек старинных усадеб - серые кирпичные или каменные с черными черепичными крышами. За главными воротами некоторых усадеб есть живописные каменные экраны.
Деревня находится в окружении дикой природы, особенно живописно здесь весной, когда цветут персиковые и абрикосовые деревья.
Старинный деревенский храм. Внутри находится большой колокол, удары колокола символизируют надежды на благополучие.
Недалеко от деревни Чанъюйчэн находится один из неотреставрированных участков Великой Китайской стены. Этот участок Стены был построен 2300 лет назад во времена царства Янь (одно из царств эпохи Воюющих царств).
Здесь также сохранилась сторожевая башня, это единственная башня округлой формы Великой Китайской станы на территории Пекина.
В деревне также есть живописный деревянный переход, следующий вдоль берега реки. В теплый весенний денек неплохо прогуляться по дорожке, наслаждаясь покрытыми зеленью горами, чистой водой и цветением.
На этой дороге установлены смотровые площадки со скамейками, где можно присесть и отдохнуть.
Не забудьте попробовать и одно из «фирменных» блюд местных харчевен – тушеный окорок ломтями.
Переводчик: Цай Минцзюнь