Весенние сны Красного терема

В парке Дагуаньюань началось весенней цветение. Особенно красивы пейзажи на фоне паркового озера.

Этот парк был создан по образу усадьбы героев знаменитого китайского романа Цао Сюециня «Сон в Красном тереме». Здесь можно «зайти в гости» к героям романа, полюбоваться панорамами традиционного садово-паркового искусства, отдохнуть в многочисленных беседках, прогуляться по галереям у искусственного озера и подняться на холм, представляя перипетии сюжета древнего романа. Кстати, именно здесь был снят телесериал “Сон в красном тереме” и другие «костюмные» фильмы.

Проектом и дизайном парка Дагуаньюань занимались учёные и исследователи этого старинного романа, парк представляет собой роскошную усадьбу богатого рода 18 века.

Переводчик: Цай Минцзюнь