Новогодняя выставка в императорском Запретном городе

Музей Гугун или Запретный город – резиденция китайских императоров, - по случаю Нового года по китайскому лунному календарю 6 января открыл крупнейшую в истории выставку своих реликвий.

Выставка продлится вплоть до 7 апреля. На ней демонстрируются 885 реликвий. Экспозиция, представленная Музеем, - рекордная по количеству экспонатов из запасников Гугуна. Предыдущий рекорд был зафиксирован на Международной выставке китайского искусства в Лондоне в 1935 году (735 реликвий из музейной коллекции).

"Новогодняя выставка позволит посетителям не только насладиться изящными старинными изделиями, но и погрузиться в атмосферу древнего Китая", - убежден директор музея Гугун Шань Цзисян.

Специально к выставке музей Гугун «надел» новогодний наряд: павильоны дворцового комплекса украшены традиционными новогодними декорациями – новогодними парными надписями и красными фонарями.

Новогодние парные надписи с благопожеланиями

Традиционные китайские фонари

Искусственные карликовые деревья из жемчуга и драгоценных камней

Буддийская «новогодняя» сутра для моления о ниспослании счастья и долголетия, которую читали ламы на 12-й месяц лунного календаря в кумирне императорского дворца (династия Цин, 1644 – 1911 гг.)

Банкетный стол в канун Праздника весны

Вышитая скатерть

Традиционная одежда императоров династии Цин (1644 – 1911 гг.)

В лаковом резном блюде к императорскому столу подавались традиционные новогодние пельмени с соусом

Резной столик, украшенный изображением иероглифа «большая удача». Во время Нового года такой столик со всевозможной снедью ставили около императорского трона. В первый день Нового года, на завтрак императоры ели пельмени, их тоже подавали на резном столике, поставив над изображением иероглифа «удача».

Утварь, выполненная в технике перегородчатой эмали (клуазоне)

Ритуальные музыкальные инструменты

Переводчик: Цай Минцзюнь