Перенос выборов в Законодательный совет Сянгана отражает концепцию «человека превыше всего» и соответствует международной практике

Международное радио Китая 2020-08-01 21:53:10
ПОДЕЛИТЬСЯ
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

Из-за тяжелой эпидемической обстановки 31 июля глава администрации Специального административного района Сянган Линь-Чжэн Юээ объявила о переносе общих выборов в Законодательный совет САР Сянган 2020 года. В связи с этим, центральное правительство Китая выразило поддержку решению администрации САР с учетом интересов народа и текущей обстановки Сянгана. Это важная мера по защите жизни и здоровья жителей Сянгана и обеспечению справедливых выборов.

В начале июля в Сянгане вновь вспыхнула и начала быстро распространяться по всему району эпидемия COVID-19. Администрация САР Сянгана незамедлительно приняла ряд строгих мер по сдерживанию распространения эпидемии. Однако риск дальнейшего широкого распространения инфекции в Сянгане чрезвычайно высок. В последние дни сянганская общественность призывала отложить выборы в Законодательный совет, выразив надежду, что данные выборы будут проведены при условии обеспечения гарантий общественной безопасности и справедливости.

Стоит отметить, что согласно правилам Положений о реагировании на чрезвычайные ситуации Сянгана, глава администрации САР Сянгана совместно с Административным советом может принимать любые постановления, которые отвечают общественным интересам, если считает, что сложившаяся ситуация является чрезвычайной или угрожает общественной безопасности. Кроме того, согласно статистическим данным, из-за пандемии COVID-19 к середине июля выборы различного уровня перенесли, по меньшей мере, в 70 странах и регионах мира.

На фоне крайне сложной эпидемической ситуации администрация Сянгана приняла решение о переносе выборов. Это было сделано в полном соответствии с законом и является проявлением непосредственной ответственности органов власти за жизнь и здоровье жителей Сянгана. Это решение является разумным и правомерным шагом и отвечает воле и интересам жителей Сянгана.

Данное решение не повлияет на нормальную деятельность органов власти САР Сянган, а также никоим образом не нарушит демократические права и свободы, которыми обладают сянганские жители в соответствии с законом. Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей, высший законодательный орган Китая, в ближайшее время примет решение по различным вопросам, возникшим в связи с указанным переносом.


ПОДЕЛИТЬСЯ

САМЫЕ ЧИТАЕМЫЕ

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

127 новых случаев COVID-19 выявлено в континентальной части Китая за сутки /подробная версия/
В июле 2020 года в Китае отмечен рост PMI в производственном секторе /более подробно/
Кандидатная китайская вакцина от COVID-19 показала многообещающие результаты в испытаниях на животных -- исследование
Китай призывает США обеспечить открытую, честную, справедливую и недискриминационную деловую атмосферу -- МИД
Китай призвал бороться с дискриминацией в научно-техническом сотрудничестве
Экономика США во втором квартале сократилась на 32,9 проц на фоне COVID-19