Председатель КНР Си Цзиньпин вручил В.Путину орден Дружбы КНР

Международное радио Китая 2018-06-08 19:11:15
Share
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn
1/3

8 июня председатель КНР Си Цзиньпин в Золотом зале Дома народных собраний вручил президенту РФ В. Путину первый орден Дружбы КНР.

Орден Дружбы КНР имеет круглую форму. Его основными цветами являются золотой и синий. В центре Ордена на синем фоне изображен голубь мира над земным шаром, ниже — рукопожатие. Орден носится на орденской цепи с элементами китайского узелкового плетения, также золотого цвета. Он обрамлен цветами лотоса. На орденской цепи изображены ветви вечнозеленых растений, пионы, нефрит и орхидеи. Орден изготовлен вручную с использованием традиционных методов, таких как инкрустация, выполненная в технике филигрань, скани с эмалью.

Орден символизирует дружбу и сплоченность китайского народа с народами всех стран мира, вечную дружбу, а также выражает пожелание общего процветания и развития для всех стран мира.

Выступая на церемонии вручения ордена Дружбы КНР, Си Цзиньпин отметил, что орденом Дружбы Китайской Народной Республики, в качестве высшей государственной награды Китая, награждаются иностранцы, которые внесли особый вклад в социалистическую модернизацию Китая, а также в развитие связей и сотрудничества с зарубежными странами и в поддержание мира во всем мире.

По словам председателя, президент В. Путин, как лидер державы с мировым влиянием, является близким другом китайского народа. «Благодаря его постоянному вниманию и личному содействию, китайско-российские отношения выдержали испытания изменчивой международной обстановкой, укрепляется политическое и стратегическое взаимодоверие, достигаются существенные сдвиги в многоплановом сотрудничестве», – отметил председатель КНР.

По его словам, развивающиеся на высоком уровне двусторонние отношения являются достойным примером гармоничного сосуществования мировых держав и государств-соседей, послужили значимым вкладом в формирование нового типа международных отношений.

«Находясь на новом старте, мы готовы с президентом В. Путиным и дальше, в духе добрососедства и дружбы, стратегического взаимодействия и взаимной выгоды, продвигать китайско-российские отношения и открывать еще более блестящие перспективы», – подчеркнул Си Цзиньпин.

На церемонии вручения ордена В. Путин поблагодарил китайское руководство за особый знак внимания. «Для меня большая честь быть удостоенным почетной государственной награды Китая. Сердечно благодарю китайских друзей за такой особый знак внимания», – отметил президент.

По его словам, Россия искренне дорожит добрососедством и дружбой с Китаем. «Мы гордимся общими достижениями в политике, экономике, науке, культуре, ценим достигнутый высокий уровень взаимодействия на международной арене», – подчеркнул президент РФ. Он выразил надежду на дальнейшую совместную работу по укреплению российско-китайского стратегического взаимодействия.

ПОДЕЛИТЬСЯ

КИТАЙ

Ежедневный объем сделок в Маньчжурской зоне российско-китайской торговли достиг 400 тыс. юаней за 7 месяцев
Hainan Airlines и аэропорт Шереметьево провели обучение специалистов пограничного контроля
Артисты «Шаньдунского театра Люй» выступили в Современном музее каллиграфии в Москве
В Пекине началась 9-я встреча министров иностранных дел Китая, Японии и Республики Кореи
Центральный банк Китая: текущий курс китайской валюты стабилен
Объем рынка робототехники в Китае вскоре превысит 8,5 млрд юаней