Си Цзинпинь подчеркнул необходимость придерживаться правильного направления развития отношений между Китаем и Испанией

Международное радио Китая 2018-11-29 15:14:39
Отправить
ПОДЕЛИТЬСЯ
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

Си Цзинпинь подчеркнул необходимость придерживаться правильного направления развития отношений между Китаем и Испанией

28 ноября председатель КНР Си Цзиньпин в столице Испании, Мадриде выступил с речью перед парламентариями Сената и Конгресса депутатов Испании. Си Цзиньпин подчеркнул, что Китай намерен совместно с Испанией поддерживать и укреплять контакты на высоком уровне, продолжать углубление взаимопонимания и поддерживать и отстаивать взаимные интересы по ключевым вопросам, уверенно придерживаться верного пути развития двусторонних отношений.

Председатель Сената Пио Гарсия-Эскудеро и председатель Конгресса депутатов Ана Пастор горячо приветствовали Си Цзиньпина и отметили важность его государственного визита в Испанию.

В своем выступлении председатель КНР Си Цзиньпин отметил, что Китай и Испания являются выдающимися представителями восточной и западной культуры, дружественные контакты сторон имеют давнюю историю. Председатель КНР Си Цзиньпин сказал следующее:

«В нынешнем году отмечается 40-я годовщина проведения политики реформ и открытости Китая, а также 40-летие принятия действующей конституции Испании. 40 лет Китай и Испания решительно следовали по отвечающим реалиям и требованиям стран путям развития, стремились к национальному процветанию и социальному прогрессу. Открытость Китая продолжится, наши двери распахнутся перед внешним миром ещё шире. Испания также провела ряд реформ и содействовала социально-экономическому развитию страны, и сейчас у китайско-испанских отношений появились новые возможности для роста и развития».

Си Цзиньпин заявил, что Китай готов совместно с Испанией поддерживать контакты на высоком уровне, продолжать углубление взаимного понимания и поддерживать и отстаивать взаимные интересы по ключевым вопросам, уверенно и твёрдо придерживаться верного направления развития двусторонних отношений.

«Необходимо усилить обмен концепциями развития и прилагать усилия для стыковки национальных стратегий развития, а также расширять сотрудничество в рамках инициативы "Один пояс и один путь". Мы должны расширять гуманитарные связи, укреплять взаимодействие и координацию в международных делах. Правительство Испании играет важную роль в усилении политического взаимодоверия двух стран, в содействии общественным контактам и углублении дружбы между народами. Китай придает большое значение укреплению дружественных контактов с Сенатом и Конгрессом Испании, а также надеется на то, что парламентарии продолжат вносить активный и действенный вклад в развитие дружбы Китая и Испании и наших двусторонних отношений».

Си Цзинпинь подчеркнул необходимость придерживаться правильного направления развития отношений между Китаем и Испанией

Председатель Сената Испании Пио Гарсия-Эскудеро от имени двух палат парламента горячо приветствовал государственный визит Си Цзиньпина в Испанию. Он заявил, что в этом году Китай стал партнером Испании самого высокого уровня, двусторонние отношения находятся на высшей точке развития за всю историю их существования. Испания восхищена огромными успехами реформ и открытости Китая, высоко оценивает важную роль Китая, которую он играет на международной арене и намерена совместно с КНР усиливать двустороннее сотрудничество в самых разных сферах. Пио Гарсия-Эскудеро также подчеркнул важность взаимодействия в решении глобальных вопросов, а также необходимость расширять обмены и сотрудничество по линии законодательных органов, призвал усиливать взаимопонимание и всячески пестовать дружбу между народами, что будет способствовать непрерывному развитию межгосударственных отношений между двумя странами.

После выступления перед парламентариями Испании, председатель КНР Си Цзиньпин в сопровождении Пио Гарсия-Эскудеро и Аны Пастор посетил библиотеку Сената, где ознакомился с историческими документами, рассказывающими об истории взаимоотношений Китая и Испании.

Перед выступлением главы двух палат парламента Пио Гарсия-Эскудеро и Ана Пастор вручили Си Цзиньпину почётные памятные знаки Сената и Конгресса Испании.

ПОДЕЛИТЬСЯ

САМЫЕ ЧИТАЕМЫЕ

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

Пэн Лиюань посетила Королевский театр в Мадриде
Социальная сеть Sina-Weibo опубликовала отчетность за третий квартал
В Китае проходит сбор мнений относительно правил, регламентирующих работу иностранных банков
В Китае насчитывается более 600 млн поклонников онлайн-видео
Документальные фильмы «Очаровательная Аргентина» и «Чарующий Китай» одновременно транслируются в двух странах
В Китае прошел первый симфонический концерт искусственного интеллекта