В Китае вручены государственные научно-технические награды 2017

Международное радио Китая 2018-01-09 17:07:00
Отправить
ПОДЕЛИТЬСЯ
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

8 января в Пекине прошла церемония вручения государственных научно-технических наград Китая за 2017 год. Эксперт по взрывчатым веществам Ван Цзэшань и вирусолог Хоу Юньдэ были удостоены высшей государственной премии в области науки и техники за выдающийся вклад в научно-технические инновации. Прослушайте репортаж корреспондентов МРК об этом событии.

«Просим председателя КНР, генерального секретаря ЦК КПК, председателя Центрального военного совета КНР Си Цзиньпина вручить академикам Ван Цзэшаню и Хоу Юньдэ наградные сертификаты высшей государственной премии в области науки и техники 2017».

Возраст этих двух лауреатов высшей государственной премии в области науки и техники 2017 превышает 80 лет. Первый – эксперт по взрывчатым веществам, член Инженерной академии Китая Ван Цзэшань, посвятил свою жизнь изучению взрывчатых веществ, добился больших успехов и мирового признания в этой сфере. Второй лауреат – вирусолог, член Инженерной академии КНР Хоу Юньдэ, основатель китайской школы молекулярной вирусологии и генетически модифицированных препаратов. Китайская система контроля за новыми и неизвестными болезнями и внезапными эпидемиями была создана под руководством именно Хоу Юньдэ.

В 2017 году в Китае государственными наградами за научно-технические разработки был награжден в общей сложности 271 проект, среди которых 35 относится к категории «Естественные науки», 66 – к категории «Технические изобретения», 170 – к категории «Научно-технический прогресс». Стоит отметить, что в список награжденных специалистов вошли 7 иностранцев, которые были удостоены премии в области международного научно-технического сотрудничества КНР.

На церемонии вручения наград премьер Госсовета КНР, член постоянного комитета Политбюро ЦК КПК Ли Кэцян от имени Госсовета КНР и ЦК КПК выступил с речью. Он подчеркнул, что необходимо эффективнее проводить стратегию национального развития за счёт инноваций.

«Для строительства научно-технической державы необходимо повысить эффективность и качество научных исследований в области фундаментальных наук, совершенствовать и диверсифицировать механизмы финансовых и прочих инвестиций в научно-технические разработки, стимулировать сопряжение фундаментальных и прикладных наук и повышать инновационные возможности и конкурентоспособность страны. Необходимо эффективно решать имеющиеся и возникающие технические проблемы, препятствующие развитию промышленности, решить наиболее трудные научно-технические проблемы, существующие в сфере профилактики и лечения серьезных заболеваний, обеспечения безопасности продуктов питания и охраны окружающей среды, чтобы сделать жизнь народа лучше и счастливей. Необходимо продвигать углубленную интеграцию научно-технических инноваций в экономику и содействовать быстрому развитию новых технологий, новых отраслей и новых бизнес-моделей».

Ли Кэцян также отметил, что предприятия должны стать основными локомотивами технических инноваций, необходимо усовершенствовать и эффективно реализовывать политические меры по поддержке финансовых и прочих вложений предприятий в инновационную деятельность, углублять реформы научно-технических механизмов, сделать всё, чтобы выдающиеся технические специалисты и их работа получили широкую известность и достойное вознаграждение.

Выступая с речью на церемонии вручения премий, лауреат высшей государственной премии в области науки и техники, академик Ван Цзэшань сказал:

«В настоящее время на сотрудников научно-технической сферы КНР возлагается историческая миссия – мы должны беззаветно посвятить себя делу развития науки и техники, стремиться к совершенствованию во всех областях, прилагать усилия для реализации стратегии развития, стимулируемого инновациями, занять лидирующие позиции в области науки и техники. Мы должны опираться на коллектив, придерживаться принципа толерантности, открытости и координации действий, готовить кадры высочайшего уровня и добиваться новых и новых успехов».

Государственная премия КНР в области науки и техники высшей степени – самая престижная награда страны в научно-технической сфере. Она была учреждена в 2000 году и присуждается ежегодно. Наградами уже отмечены в общей сложности более 5000 проектов, в числе которых полет пилотируемых космических кораблей, зондирование Луны, строительство Цинхай-Тибетской железной дороги и многие другие.

ПОДЕЛИТЬСЯ

САМЫЕ ЧИТАЕМЫЕ

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

МИД: Китай готов вместе со всеми сторонами прилагать усилия к скорейшему созданию Азиатско-Тихоокеанской зоны свободной торговли
Международное радио Китая и «Сибирь Глобал Медиа» подписали меморандум сотрудничества
Си Цзиньпин встретился с председателем Национального собрания Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган
Си Цзиньпин посетил церемонию по случаю завершения строительства и передачи Дворца вьетнамско-китайской дружбы
Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян прибыл в Манилу с официальным визитом
Си Цзиньпин прибыл в Ханой с государственным визитом во Вьетнам