В Пекине прошел конкурс хоровых коллективов «Пусть весь мир услышит ваш голос»

Международное радио Китая 2017-10-30 15:08:21
Share
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn
1/6

Телевизионный конкурс вокально-хоровых коллективов «Пусть весь мир услышит ваш голос -2017» прошел в Пекине. Участие в событии, организованном Ассоциацией по изучению мирового хорового искусства Китая, приняли более 30 хоровых коллективов из разных регионов Китая, в том числе и хор Международного радио Китая.

 

На сцене – многоязычный хор Международного радио Китая. На китайском и русском языках звучит китайская песня «Когда приходит день», вызвавшая в зале фурор.

Слова песни перевели сами участники коллектива. Это уникальный хор, исполняющий классические произведения не только на русском, но и на английском, итальянском, французском и других языках. Это помогает знакомить китайскую аудиторию с самыми выдающимися зарубежными музыкальными произведениями, и одновременно -  делать китайские песни известными за рубежом.

По мнению директора Ассоциации по изучению мирового хорового искусства Китая Хай Янь, хоровое пение – это наиболее элегантный вид сценических выступлений. Многотональные созвучия, создаваемые хористами, способны подарить слушателю ощущение гармонии.

Хай Янь посвятила хоровому искусству более двадцати лет. Сегодня, по её словам, в Китае всплеск интереса к этому направлению, народное хоровое исполнительство активно развивается. По словам Хай Янь, благодаря проведению конкурсов, подобных нынешнему, звучание китайской музыки можно услышать во всем мире.

 «В последние годы хоровое исполнительство развивается необычайно быстро. Если в 80-ые годы в Китае существовало лишь несколько хоровых коллективов, то теперь эта цифра сильно вырасла – к 2013 году до 130 тысяч, а в этом году уже 640 тысяч. Надеюсь, что в будущем Китай сможет лидировать в мире в области хорового искусства, и китайские голоса можно услышать во всех уголках мира».

Среди членов жюри конкурса - итальянский музыкант и арт-директор Центральной музыкальной консерватории Китая Марко Бейли. Темпы развития хорового искусства, делится итальянец, просто изумляют:

«Очень рад, что к нашему делу присоединились так много людей среднего возраста, также молодежи и детей. Сейчас в Китае очень много народных хоровых коллективов. По моему мнению, важно, чтобы эти коллективы могли в будущем выезжать за границу, получив возможность взаимного обмена опытом с зарубежными коллегами».

Как отметили в докладе 19-го съезда КПК, «без твердой уверенности в собственной культуре, без расцвета и процветания культуры не может быть и речи о великом возрождении китайской нации». Необходимо укреплять гуманитарные обмены с зарубежными странами, твердо защищая позиции сохранения китайской культуры и перенимая чужой опыт. Хоровое пение как одно любимейших китайским народом видов исполнительского искусства внесет свои вклад в будущее распространение китайской культуры по всему миру.

 

ПОДЕЛИТЬСЯ

КИТАЙ

Ежедневный объем сделок в Маньчжурской зоне российско-китайской торговли достиг 400 тыс. юаней за 7 месяцев
Hainan Airlines и аэропорт Шереметьево провели обучение специалистов пограничного контроля
Артисты «Шаньдунского театра Люй» выступили в Современном музее каллиграфии в Москве
В Пекине началась 9-я встреча министров иностранных дел Китая, Японии и Республики Кореи
Центральный банк Китая: текущий курс китайской валюты стабилен
Объем рынка робототехники в Китае вскоре превысит 8,5 млрд юаней