1. 为什么

Словосочетание "为什么" (wèi shén me) употребляется в случае, когда говорящий хочет узнать причину чего-либо. Оно обычно ставится в начале вопросительного предложения. При этом, вопросительное предложение может строиться следующим образом: либо в конце предложения поставить знак вопроса, либо в конце поставить частицу "呢" (ne) или "呀" (ya), после которой последует вопросительный знак.

2. 这周四能来参加……

В предложении "这周四(你)能来参加……" [zhè zhōu sì (nǐ) néng lái cān jiā] опускается подлежащее "你" (nǐ). Здесь "参加" обозначает "участвовать", а "来参加……"прийти принять участие". При этом подчёркивается желание говорящего пригласить слушающего. Это выражение очень часто употребляется в разговорной речи. В данном случае слово "来" также можно опустить.