Ctrip.com укрепляет стратегическое сотрудничество с Booking.com

Международное радио Китая 2018-07-24 10:56:20
ПОДЕЛИТЬСЯ
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

Ctrip.com укрепляет стратегическое сотрудничество с Booking.com

Ctrip.com International, крупнейшая в Китае и вторая по величине в мире онлайновая туристическая компания объявила об укреплении отношений Booking Holdings.

Компания Ctrip объявила о том, что Джиллиан Танс, главный исполнительный директор (CEO) Booking.com, одной из крупнейших в мире компаний онлайнового бронирования и электронной коммерции, назначена наблюдателем в совет директоров Ctrip. Ранее этот пост занимал директор Booking.com по Азиатско-Тихоокеанскому региону.

Ctrip и Booking.com продолжат предоставлять и улучшать комбинированный доступ к своим гостиничным ресурсам, позволяя клиентам выбирать наиболее конкурентоспособные по цене предложения по всему миру.

Одновременно с этим стало известно о начале сотрудничества Ctrip с ещё одним подразделением Booking Holdings – компанией OpenTable. Это позволит Ctrip предлагать клиентам услуги удобного онлайн-бронирования ресторанов в Северной Америке.

CEO Ctrip Джейн Сун сказала: «Мы с нетерпением ждём развития отношений между нашими ведущими мировыми онлайновыми платформами для организации путешествий и поездок – Booking Holdings и Ctrip. Я уверена, что общие ресурсы и конвергенция технологий принесут больше возможностей путешественникам по всему миру».

CEO Booking Holdings Гленн Фогель, в свою очередь заявил: «Ctrip – наш крупнейший партнер по бронированию в Китае. Наши деловые взаимоотношения продолжают крепнуть».

CEO Booking.com Джиллиан Танс отметила: «Мы отлично сотрудничаем с Ctrip с 2012 года. Как самый популярный в Китае оператор онлайн-бронирования, Ctrip – идеальный партнер, играющий огромную роль в развитии глобального туризма. Это честь для меня – представлять интересы Booking Holdings в совете директоров Ctrip в качестве наблюдателя».

Также стало известно, что в целях расширения маркетинговых возможностей Ctrip заключила договор о сотрудничестве с ведущей китайской платформой онлайн-маркетинга iClick Interactive Asia Group Ltd. Партнерство позволит представить 300 тыс. пользователям Ctrip персонализированные предложения. В первую очередь речь идёт о поездках за рубеж – как частных, так и групповых.

CEO и соучредитель iClick Сэмми Се сказал: «Мы наблюдаем постоянно растущий спрос со стороны мировых туристических и гостиничных брендов на статистические данные и маркетинговые инструменты. Благодаря нашим технологиям международные бренды, действующие в индустрии туризма и гостеприимства, получат возможность делать персонифицированные предложения своей целевой аудитории в Китае».

Количество китайских туристов, отправляющихся за границу, постоянно растёт. В 2017 году их число превысило отметку в 130 млн. человек. Наиболее популярными направлениями стали Таиланд, Япония, Вьетнам, Россия и Южная Африка.

ПОДЕЛИТЬСЯ

САМЫЕ ЧИТАЕМЫЕ

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

Управление морской полиции КНР активизирует патрулирование и борьбу с правонарушениями на море
Россия, Китай и ЮАР провели совместные военно-морские учения
Китай построит космическую солнечную электростанцию к 2035 году
Национальный парк на юго-западе Китая возобновил штатную работу после землетрясения
Китайский город Ханчжоу в пробном порядке внедряет блокчейн-технологию в сфере электронных правительственных услуг
В Аомэне открылся Фестиваль света-2019 в честь 20-летия возвращения САР под юрисдикцию Китая