【主播来了】俄罗斯国家历史博物馆文物来华展出(文物展) Реликвии Государственного исторического музея России покажут в Китае

2017-11-09 09:51:59
Отправить
ПОДЕЛИТЬСЯ
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn

为纪念十月革命胜利100周年,中国国家博物馆与俄罗斯国家历史博物馆7日联合推出“纪念十月革命100周年——俄罗斯国家历史博物馆藏十月革命文物展”。

По случаю 100-летия Октябрьской революции 1917 года Национальный музей Китая и Государственный исторический музей России 7 ноября совместно открыли в Пекине выставку исторических реликвий «К 100-летию Великой Октябрьской социалистической революции». Все экспонаты, так или иначе, связаны с этим историческим событием.

据中国国家博物馆副馆长白云涛介绍,该展览自3年前开始筹备,共展出238件文物。俄方策展人将于11月8日在中国国家博物馆举办展览专题讲座。

По словам заместителя директора Национального музея Китая Бай Юньтао, выставку начали готовить еще 3 года назад. В экспозиции представлено всего 238 музейных ценностей. 8 ноября кураторы с российской стороны проведут тематическую лекцию и ответят на вопросы, связанные с предстоящим мероприятием.

展览将在中国国家博物馆持续举办至2018年2月7日,这200余件展品绝大多数是首次来华展出。

Выставка будет проходить в Национальном музее Китая до 7 февраля 2018 года. Большая часть предметов из экспозиции выставляется впервые на территории Китая.

ПОДЕЛИТЬСЯ

САМЫЕ ЧИТАЕМЫЕ

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ

Коллекция лучших цитат Си Цзиньпина на саммитах АТЭС
Авиационная группа "Ба И" успешно выполнила первый контрольный пролет в Дубае
Авиалайнер С919 скоро совершит свой первый полет на дальнее расстояние
Ли Кэцян встретился с президентом США Д. Трампом
«Хардкорная технология» стала «жесткой силой»: инновация сближает Сиань с миром
В январе-октябре китайско-российский товарооборот вырос на 21,3 проц.