История участия китайских кинематографистов в борьбе за «Оскар»

Международное радио Китая 2017-10-16 08:00:00
Share
Share this with Close
Messenger Messenger Pinterest LinkedIn
5/5

Еще в 1955 году фильм режиссера-американца китайского происхождения Хуан Цзунчжань, получил награду за лучшую операторскую работу. Затем более 30 лет китайские фильмы не побеждали. Прорывов стал 1988-ой, когда лента «Последний император» получила «Оскара» сразу в девяти номинациях: лучший сценарий, лучший режиссер, лучший композитор, лучший оператор и другие. Успех этого фильма вызвал интерес к «Оскару» в Китае. Среди тех, кто добился успехов, были Чжан Имоу и Чэнь Кайгэ.


Чжан Имоу – китаяйский кинематографист пятого поколения. Его фильмы несколько раз поминировались на «Оскара». Впервые это произошло в 1990 году. Картина «Цзюдоу» была номинирована в категории «лучший иностранный фильм». Затем Чжан Имоу привез в Лос-Анджелес свои знаменитые кинокартины «Зажечь красные фонари», «Герой» и «Дом летающих кинжалов». Однако каждый раз награда проходила мимо.


В 1993 году фильм другого известного китайского режиссера Чэнь Кайгэ «Прощай, моя наложница» номинировался как «лучший иностранный фильм» и как лучшая операторская работа. Затем его фильм «Обещание» был очень близок к победе, но, к сожалению, удача вновь не улыбнулась Китаю.


Еще один знаковый режиссер, Ли Ань – тайванец и вырос в традиционной китайской семье. Изучал в США драматургию и кинематограф. Разобравшись в аспектах восточной и западной  культуры и овладев некоторыми знаниями относительно коммерции  в области киноиндустрии, Ли Ань смог стать одним из лучших режиссеров с мировым именем. В 2001 году он снял боевую сагу «Крадущийся тигр, затаившийся дракон», которая принесла ему всемирную славу и премию «Оскар». Выйдя на экраны Европы и Америки, эта лента превзошла все ожидания. Собрав в мировом прокате более 200 миллионов долларов, картина Ли Аня стала самым кассовым фильмом не только в Китае, но и в Великобритании и США. Ассоциация критиков Лос-Анджелеса назвала кино лучшим фильмом года. «Крадущийся Тигр, затаившийся Дракон» был выдвинут на «Оскар» по 9 номинациям. И в четырех из них получил награды: как лучший иностранный фильм, за лучшую оригинальную музыку, как лучшая операторская работа и в номинации лучший художник-постановщик. Работая в Голливуде, Ли Ань, будучи иностранцем, сумел хорошо соединить восточное понимание с западными приемами съемки. В фильме «Крадущий тигр, затаивший дракон» древняя китайская культура ощущается весьма четко.


В начале 2006 года на 78-ой премии «Оскар» Ли Ань стал обладателем статуэтки в номинации «лучший режиссер». Его фильм «Горбатая гора», кроме награды за режиссуру, был отмечен и за лучший адаптированный сценарий и музыку. В 2013 году фильм Ли Аня «Жизнь Пи» завоевал 4 премии «Оскар»: за режиссуру,  музыку,  операторскую работу и визуальные эффекты.


Но, как говорится, не «оскаром единым». Китайское кино не раз отмечалось на европейский кинофестивалях. В начале 80-ых годов режиссеры так называемого пятого поколения создали ряд прогремевших картин. В 1991 году на Венецианском фестивале фильм «Зажечь красные фонари» Чжао Имоу получил «Серебряного льва»; В 1994 году его фильму «Жить» был присужден специальный приз жюри в Каннах. Это история пекинской семьи в годы «культурной революции». Снятая в 1992 году социальная картина «Цюцзю обращается в суд», получила премию «Золотой лев» в Венеции. Это была успешная попытка Чжан Имоу разобраться в проблемах современного общества. На каннском фестивале в 2005 году фильм «Шанхайские мечты» молодого китайского режиссера Ван Сяошуя получил «специальный приз жюри». А фильм «Подсолнечники» Чжан Яна – награду за лучшую режиссуру на Международном фестивале в Сан-Себастьяне.


С начала 80-х годов прошлого века китайские фильмы стали пользоваться широкой популярностью в европейских странах. Через них иностранцы знакомятся с историей, общественной и культурной жизнью Поднебесной. Это вклад Китая в мировой кинематограф. 

ПОДЕЛИТЬСЯ

КИТАЙ

Ежедневный объем сделок в Маньчжурской зоне российско-китайской торговли достиг 400 тыс. юаней за 7 месяцев
Hainan Airlines и аэропорт Шереметьево провели обучение специалистов пограничного контроля
Артисты «Шаньдунского театра Люй» выступили в Современном музее каллиграфии в Москве
В Пекине началась 9-я встреча министров иностранных дел Китая, Японии и Республики Кореи
Центральный банк Китая: текущий курс китайской валюты стабилен
Объем рынка робототехники в Китае вскоре превысит 8,5 млрд юаней