По словам автора либретто оперы Вань Фан, ее связывают с повестью Б. Васильева глубокие чувства. "А зори здесь тихие..." и судьбы героинь повести произвели на нее сильное и неизгладимое впечатление. В работе над либретто оперы она уважительно отнеслась к первоисточнику и на его основе, используя приемы усиления противопоставления красоты и жестокости, смогла ярко выразить трагедию и предупреждение нынешнему миру через историю, в которой ужасно оборвались молодые жизни героинь. Вань Фан также надеется, что ей удалось передать ту силу, которую ей дала когда-то повесть "А зори здесь тихие...", - силу ненависти к войне.

Источник: Агентство Синьхуа