скачать аудиофайл

Дорогие друзья, вы слушаете очередной выпуск программы «Субботний концерт». В студии �? ведущая Зоя.

16 января 2015 года умерла известная молодая китайская певица Яо Бэйна, певице было лишь 33 года, она страдала раком груди. Сейчас вы слушаете песню «Может быть, завтра…�? (也许明天) в исполнении Яо Бэйна. В песне есть такие слова: «Может быть, завтра у нас будут взлеты и падения. Может быть, завтра со мной рядом никого не будет�? »

Яо Бэйна родилась в 1981 году в городе Ухань в семье преподавателей вокала. С детства она проявила большой интерес и превосходный талант к музыке. В возрасте 4 лет она начала учиться игре на фортепиано. А в 9 лет девочка впервые стала маленькой звездой. В 2004 году после окончания Центральной консерватории она стала работать в Ансамбле песни и пляски политуправления ВМС НОАК. В 2009 году, объясняя причины своего ухода из ансамбля, Яо Бэйна отмечала, что просто не могла петь песни, которые ей были неинтересны.

Друзья, сейчас вы слушаете песню под названием «Танец грациозной красавицы» (惊鸿�?) в исполнении певицы Яо Бэйна. Это песня к популярному в Китае телесериалу «Императрицы» (甄嬛�?). Сюжет завязан на борьбе между наложницами за симпатию и любовь императора Юнчжэна в эпоху династии Цин. А сейчас для вас прозвучит главная песня к этому телесериалу. Она называется «Горькая участь быть красивой» (红颜�?). Её исполняет Яо Бэйна.

За последние несколько лет Яо Бэйна исполнила песни для 60 фильмов и телесериалов. Благодаря замечательному выступлению на телеконкурсе «Голос Китая», она прославилась на всю страну. Певицу даже пригласили выступить на новогоднем Гала-концерте Центрального телевидения. Однако на пике карьеры случилась беда. В 2011 году после медицинского осмотра певице поставили диагноз «рак груди». Мир певицы буквально рухнул, но она, собравшись с силами, решила бороться с болезнью. Далее для вас прозвучит песня под названием «Сама» в исполнении дуэта Яо Бэйна и Линь Юйцюня.

Состояние певицы день от дня ухудшалось. В своей последней песне Яо Бэйна пела: «Если никогда не мучился глубокой ночью, то не можешь рассуждать о жизни и судьбе. Лучше быстро сгореть, чем лениво тлеть. Не спрашивай, почему, ведь я столько раз боролась с демонами. Даже, когда они были так близко. Осталось мало времени, я хочу быть самой собой.» А сейчас давайте послушаем эту песню. Она называется «Огонь души» (心火).

В конце программы для вас прозвучит песня под названием «Пусть так» (随它�?) в исполнении Яо Бэйна.

Дорогие радиослушатели, мы прослушали несколько китайских песен в исполнении молодой певицы Яо Бэйна. Если вам понравились эти песни, посетите веб-сайт русской службы МРК, чтобы прослушать их ещё раз. Его адрес: russian.cri.cn На этом мы заканчиваем сегодняшнюю передачу «Субботний концерт». Спасибо за внимание, и до новых встреч в эфире!

-0-