скачать аудиофайл

Здравствуйте, дорогие слушатели. В студии Ольга Гальперович. В Большом театре, Национальном центре испольнительских искусств Пекина снова внимание на два дня было приковано к удивительной танцовщице. Мора Годой из Аргентины и её танцевальная компания исполняли танго, да так, что пронзительная и драматическая тишина зрительного зала периодически взрывалась только восхищёнными возгласами публики.

Имя аргентинской танцовщицы -- синоним современного танго-балета. Она изменила стиль танца однажды и не может остановиться до сих пор. Каждое выступление �? это премьера, каждый танец �? экспрессия.

Мора Годой�? хореограф, режиссер, продюсер и исполнительница. Она преподаёт на мастер-классах и выезжает на гастроли со своим шоу. Мора создала Танго эмоций, при этом соединив классический балет и традиции аргентинского танго. Премьера постановки состоялась в декабре 1999 года в Буэнос-Айресе на Втором Фестивале Танго. С тех пор шоу с триумфом проходит на концертных площадках разных стран, неизменно собирая множество зрителей и популяризируя танец. Она убеждена, что её театр �? уникальное собрание очень профессиональных и талантливых танцовщиков. Свидетельство тому - бесконечный восторг и успех у публики.

Прежде чем прийти в мир танго, Мора на протяжении 12 лет изучала классический русский балет в Высшем институте искусств знаменитого оперного театра в Буэнос-Айресе. В 1990-е годы она начала танцевать танго с Мигелем Анхелем Зотто в спектаклях «Аромат танго» и «Ночь танго». Именно эти постановки сделали ее знаменитой. Слава привела ее в Стенфордский университет. Там она начала преподавать курс танго и давать мастер-классы. Затем возникло первое шоу -- Tango fatal и создание своего центра в Буэнос-Айресе. Благодаря новому взгляду Моры шаги классического танго сочетаются не только с балетными па, но и элементами кандомбе, сальсы и милонги.

В Китай Мора годой приезжает не впервые. Она восхищена своим путешествием в Поднебесную. Большой театр Пекина она называет прекрасным, великолепным, удивительным зданием и рассказывает, что в шоу у неё две части.

-- Моя программа очень хореографична. На сцене будут выступать пять пар и четыре музыканта. Первая часть �? традиционное танго, а вторая часть �? Пьяцолла, электро-танго, сальса и другие стили. Очень современно, скорость в ногах сумасшедшая. Чувственность в танго �? его особенность, и она помогает танцевать людям во всём мире и наслаждаться другой культурой, культурой страсти, движением ног. И это �? очень важная часть.

Танго для меня �? жизнь,буквально - всё. И сейчас так складываются обстоятельства, что для тангеро насупает важный момент. Электронное танго, разнообразные техники, балет, джаз, которые соединившись с традиционным танго, принесли некоторые изменения. Так что, это переломный момент для танцовщиков и любителей аргентинского танго в его развитии.

-- Танго классическое и танго современное �? это разные вещи. Но мне ближе исполнять Пьяцоллу или электронное танго, потому что я начинала в балете, в классическом танце. Гораздо труднее для меня традиционное танго. Однако я люблю всё настоящее и правду.

Для меня танго родилось в Буэнос-Айросе, в среде эмигрантов из разных стран �? итальянцев, испанцев, немцев и других. Я убеждена, что танго �? аргентинского происхождения. В моей компании нам удалось сотворить свой собственный танцевальный язык, для которого характерна очень высокая скорость шагов и движения ногами. Шоу состоит из двух частей, но мне больше нравится даже вторая. Я очень люблю своих танцовщиков и считаю их особенными. Каждая пара, выходящая на сцену, имеет осбственную красоту и неподражаемость.

Для аргентинского танго просто необходимо прекрасное взаимопонимание и связь между танцовщиками в паре. Я танцую с Маркосом, и он действительно особенный для нашей пары: очень страстный, быстрый, сильный. Бесконечно важна, безусловно, техника, но ещё важнее �? связанность в паре, страсть. Нам в этом смысле с моим партнёром просто, потому что мы натренировали эту связанность и взаимопонимание. В танго, в свзяи со скоростью движений, если ты не взаимодействуешь с партнёром, опасно. Мы репетируем каждый день по несколько часов. Каждый день я танцую, каждый день я двигаюсь. Я предполагаю, что ежегодно участвую в около 200 представлениях. Для нас, аргентинцев, танго играет значительную роль в нашей культуре. Обычно танцевать танго начинают люди уже в довольно сознательном возрасте, не так рано. Для нас это возможность самовыражения, показывания миру, кто мы есть и что мы чувствуем. Танго не может изменить нашу жизнь, потому что оно уже �? часть нашей жизни.

Мы в этот раз были в Шанхае, Пекине, Сямэне. Я очень счастлива, что мы приехали снова в Китай, потому что публика, несмотря на то, что здесь холодно, принимает нас очень горячо. Я довольна тем, как нас воспринимают и с какой теплотой к нам относятся. Моё шоу развивается вместе с моими путешествиями, новыми впечатлениями, и я надеюсь, что к следующему разу я приготовлю ещё более интересную программу. А на этот раз у нас даже костюмы настолько новые, что мы сделали их за неделю до приезда сюда. И мне приятно, что мои зрители увидят меня и моих танцовщиков такими красивыми, в костюмах, которых они раньше не видели. Я в Китае уже восьмой раз, и всегда не перестаю удивляться этой стране. В большом театре я уже выступала, но это здание �? необыкновенное.

Несмотря на свой зрелый возраст, Мора не перестаёт удивлять зрителей своей чудесной формой и возможностями тела. В этом, надо признать, помогают ей и партнёры, один краше и моложе другого. В Пекине она танцевала с Маркосом, который с восхищением смотрит на свою коллегу и с уважением относится к профессии.

-- Практика очень важна, но личные отношения, понимание друг друга ещё более необходимы.

Для меня моя работа �? это моя жизнь. Но роль мужчины-партнёра в паре незаменима, потому что он должен заботиться о женщине каждую минуту, чтобы не поранить, не уронить её. Я заметил , что танго меняется со временем. И работа в паре теперь становится приблизительно равнозначной. Особенно в случае с компанией Моры Годой, в которой женщина руководит коллективом, и довольно преуспела в этом, стала действительно знаменитой. Можно заметить на этом примере, какие изменения произошли с танго со временем.

Для нас танго имеет совершенно отличное от простых зрителей и любителей значение. Мы не наслаждаемся танцем по вечерам, не приходим посмотреть или потанцевать на милонгах, для нас �? это профессия. И подход у нас уже стал профессиональным. Мы наслаждаемся нашей жизнью и танго, которое мы танцуем на сцене, но профессия нас обязывает вставать раньше, много тренироваться. То есть, наше восприятие танца отличается от непрофессионалов, мы смотрим уже немного по-другому на танго.

Танго и жизнь для меня неразрывно связаны. Моя обязанность в паре заключается в том, чтобы я заботился о моей партнёрше, не ранил её, не уронил. И такое же отношение к женщине переносится на мою реальную жизнь, что совершенно не противоречит друг другу.

Шоу Моры Годой и на этот раз произвело соответствующий эффект. По своему опыту знаю, что в зале присутствовали как профессиональные зрители, так и непрофессиональные. Но реакция зала была ожидаемой и неизменной �? восторг и эмоции, которые возвращались к Море Годой с той силой и страстью, которую она дарила со своим коллективом от души китайской публике.