Экскурс в культуру Китая
В Год китайского туризма ? в Тяньцзинь
  2013-06-17 14:38:06     Международное радио Китая
  

скачать аудиофайл

Здравствуйте, уважаемые радиослушатели! Вы слушаете передачу «Экскурс в культуру Китая». У микрофона ведущая Мария Сябренко.

Дорогие друзья! Вот уже более четырех лет в городе центрального подчинения Тяньцзин работает Китайско-Русский центр культуры и искусств. Руководит этим учреждением очаровательная женщина, известная в Китае художница Ван Сюлин. Помогает ей в организационных вопросах, выступает в качестве советника, российский китаевед Владимир Георгиевич Ульянов.

Мне повезло ? я посетила этот Центр сразу после его переезда на новое место и имела возможность пообщаться с двумя его руководителями. Беседуя с Владимиром Георгиевичем, сразу становится видно, насколько он увлечен своей работой, как искренне радуется достигнутым успехам, а их надо сказать немало. Давайте послушаем, как он сам оценивает роль Китайско-Русского центра культуры и искусств в процессе взаимодействия культур.

«В 2009 году руководство Комитета по делам развития и реформ пригласило Ван Сюлин и меня из Пекина переехать в Тяньцзинь и работать в Китайско-Русском центре культуры и искусств, который был создан по инициативе городских властей Тяньцзина. Прошло уже 4 года, за это время была проделана большая работа и нынешнее руководство города Тяньцзина очень высоко оценило те успехи, которые были достигнуты благодаря неукротимой энергии его директора, г-жи Ван Сюлин. Начиная с нынешнего года нам предоставляют новое помещение с освобождением от арендной платы в течение 3-5 лет. Все это делается для того, чтобы мы продолжали свою бурную деятельность. В 9 городах России были проведены выставки китайского искусства. Последняя выставка картин Ван Сюлин проходила в Московской городской Думе. Перед этим она проводила выставку в музее Шаляпина».

Начинать любое большое дело непросто, но когда есть мощная поддержка ? и не обязательно материальная, но и моральная ? уже не так страшно. Такая поддержка у Китайско-русского центра культуры и искусств есть, и они этим очень гордятся.

«Когда создавался наш Центр, помимо заботы и внимания со стороны руководителей города центр постоянно ощущал на себе внимание, заботу и поддержку со стороны самых простых жителей Тяньцзиня. Они трогательно приносили нам бумагу, картины, ручки. Один демобилизованный военный преподнес нашему Центру около 30 шикарных диванов. Из Харбина приехал директор Института русского языка и привез нам в подарок огромный Русско-китайский словарь. Еще один художник преподнем нам картину на которой изображены Уланова и Мэй Лайфан. И эта трогательная забота и проявление чувств дружбы и симпатий к нашему Центру, они помогали нам в нашей работе. Спасибо всем этим людям».

В этом году в России проходит Год китайского туризма. В его рамках запланировано несколько сотен мероприятий. Китайско-Русский центр культуры и искусств также не остался в стороне. Давайте послушаем, что планируется провести в Тяньцзине в рамках этой программы.

«Откликнувшись на призыв председателя КНР Си Цзиньпина, мы уже в конце этого месяца принимаем первую российскую семью для проживания в китайской семье. Этот проект будет иметь продолжение: с таким расчетом, чтобы российские семьи приезжали в Китай, а китайские семьи с ответным визитом навещали семьи наших российских граждан. Мы также сейчас готовимся к поездке китайских семей в Россию в эти летние месяцы».

Дорогие друзья! Надеюсь, вы не упустите свой шанс и тоже примете участие в мероприятиях Года китайского туризма, которые так активно проводит китайская сторона. Мы в свою очередь постараемся информировать вас о самых интересных из них.

Тяньцзин очень красивый и необычный город, и наверное это мое упущение, что до сих пор я не познакомила наших слушателей с его красотами. Я поинтересовалась у Владимира Георгиевича, есть ли у него в Тяньцзине любимый уголок. И вот что он сказал:

«Мое самое любимое место в городе - это река Хайхэ и удивительной красоты мосты, которые перекинуты с одного берега на другой».

В заключении сегодняшней программы мне бы хотелось пожелать г-же Ван Сюлин и Владимиру Ульянову крепкого здоровья, вдохновения и сил, для успешного воплощения всех задуманных планов.

Ну а прогулку по улочкам Тяньцзиня мы обязательно совершим в одной из наших следующих программ. Спасибо, что были в нами.

[  Распечатать ][  Отправить другим ][  На первую страницу ]
Другие новости по теме
Прокомментировать
© 2011 CRIrussian.ru.  «Международное радио Китая». Все права защищены.