скачать аудиофайл

Здравствуйте, уважаемые радиослушатели! Вы слушаете передачу «Экскурс в культуру Китая». У микрофона ведущая Мария Сябренко.

Дорогие друзья! Всего через 2 недели закончится весна 2013 года: снежная, холодная, туманная... В этом году ее приход задержался не только в Китае, но и в некоторых других странах. Мы все с большим нетерпением ждали ее прихода, но... так и не дождались. По настоящему летняя жара накрыла китайскую столицу резко и бесповоротно.

Сегодня я предлагаю всем нам абстрагироваться от капризов погоды и отправиться в путешествие в другую галактику.

«Галактика Вернадского» - именно так называлась выставка произведений живописи украинской художницы Елены Яременко-Лю, которая проходила на прошлой неделе в Российском культурном центре в Пекине. Организаторами данного мероприятия выступили посольство Украины в Китае и Институт России, Восточной Европы и Центральной Азии Академии общественных наук Китая.

Что связывает Вернадского с Китаем, и каким образом его научные концепции нашли отражение в картинах украинской художницы?

Чтобы найти ответы на эти вопросы следует сначала сказать несколько слов о профессоре Вернадском и художнице Яременко Лю.

Владимир Вернадский - русский и советский естествоиспытатель, мыслитель и общественный деятель XX века. Он был академиком Императорской Санкт-Петербургской академии наук, одним из основателей и первым президентом Украинской академии наук. Создатель многих научных школ. Он �? один из представителей русского космизма, создатель науки биогеохимии. В этом году исполняется 150 лет со дня его рождения. Именно этой круглой дате была посвящена экспозиция фотографий и выставка картин.

Елена Яременко-Лю �? художница, выпускница экспериментального факультета художников кино Киевского художественного института. Она работала на киностудии имени «Довженко». В качестве художника-постановщика принимала участие в съемках многих фильмов известных режиссеров. Последние 10 лет Лена живет и плодотворно работает в Пекине. В китайской столице у Елены есть своя мастерская, где она трудится над созданием настоящих произведений искусства.

По словам Елены Яременко-Лю, на создание цикла картин, посвященных юбилею Вернадского, ее побудило желание «пройти по творческой лаборатории ученого, испытать чувство радости открытия, чувство, дефицит которого сейчас ощущается в обществе». Елена познакомилась с работами академика еще в 13-летнем возрасте и с тех пор всегда хотела на холсте, языком красок, легко и ярко передать зрителю свое понимание тех открытий, которых сделал ученый. Насколько удачно ей это удалось могли убедиться все, кто пришел на открытие этой экспозиции в РКЦ 14 мая, и во время ее работы на протяжении последующих трех дней.

С одной стороны выставочного зала в Российском культурном центре были представлены документальные фотографии, раскрывающие Вернадского как человека и ученого, мужа, отца и друга. На противоположной стороне располагались картины маслом, в которых отражалась глубина человеческой сущности. Было очень интересно попытаться сопоставить хронику, историю, документальную часть, посмотреть на этого человека, как он улыбается, как он смотрит, как он позиционируется среди других людей. Это история. Глядя на картины, можно увидеть, как этот мир переживается и воспринимается сегодня, как перекликается творчество этого великого человека и ощущение мира, космоса, целой галактики.

В экспозиции была представлена 21 картина, 6 из которых �? новые. Художница сама пояснила, как ей удалось связать науку и живопись. Давайте послушаем.

«Я думаю, что каждый хотел бы задать вопрос: «Что общего может быть между ученым и художником? Как связать науку и живопись?» Отвечу на этот вопрос очень просто. Самые простые вещи всегда воспринимаются легко, ярко, и человек несет их в своем сердце всю жизнь. Самое главное, что объединяет �? это исследование. Не могу сказать, что я эту выставку готовила специально к Вернадскому, но те задачи, которые он перед собой ставил, мне было интересно их исследовать. Неописуемое чувство, когда ты что-то для себя открываешь, делаешь неживое �? живым, обычное �? необычным, и если зритель это понимает, то для художника это еще большая радость».

Елена сказала, что «недавно узнала о новом модном движении нано-арт и с удивлением обнаружила, что уже давно в него погрузилась». Что хотела показать автор в своих работах? Давайте послушаем.

«Я хотела показать микро-мир, т.е. мир, который мы не видим глазами, но он существует за гранью. Я пыталась эти атомы нарисовать. Когда я рисовала горы, пейзажи �? каждый камень, он тоже живой, потому что состоит из атомов. Я как бы провожу параллель с ученым, который занимался разработкой атомной энергетики. Кажется, что все это очень далеко от обычного человека, но на самом деле это очень близко».

А еще говорят, что художники не красноречивы, что они не умеют логически излагать свои мысли, а только молча сидят с задумчивым видом и машут кисточкой. Елене удалось не только уместить бездонную галактику на полотнах своих картин, но и объяснить нам с вами, связующие звенья между такой сложной наукой, как биогеохимия, и масляными красками на кончике мягкой кисти.

Наследие, которое оставил после себя академик Вернадский принадлежит всему человечеству. Можно сказать, что спустя многие годы в Российском культурном центре в Пекине он объединил три страны, три нации и множество этносов.

«Галактика Вернадского» - это уже 4 персональная выставка киевлянки Елены Яременко-Лю в Китае.

Временный поверенный в делах Украины в КНР Василий Гамянин отметил, что эта выставка - первый совместный проект Посольства Украины в КНР и Русского культурного центра, выразив уверенность, что он будет не последним.

Дорогие друзья! Каждый человек �? это отдельная галактика. Насколько она будет глубока и интересна для познания другим людям, зависит только от самого человека. Наполняйте свою жизнь интересным содержанием, познавайте сопредельные и стремитесь к недосягаемым галактикам, ведь как известно, только смелым покоряются моря.

На этом я прощаюсь с Вами. Всего наилучшего. До встречи ровно через неделю.