Рандеву в стиле арт
3-й Пекинский международный кинофестиваль. Акценты на будущее: современные технологии и развитие совместных проектов.
  2013-05-15 16:03:17     Международное радио Китая
  

скачать аудиофайл

Приветствую вас, уважаемые слушатели.

В студии Ольга Гальперович. Ещё одна страничка 3-го Пекинского международного кинофестиваля откроется сегодня благодаря моим собеседникам. Нельзя не согласиться с тем, что любой подобный форум привлекает прежде всего своей программой, которая в этом году была составлена удачно ? 260 картин со всего мира были показаны в различных кинотеатрах Пекина. Состоялся первый профессиональный конкурс, на который отобрали 15 картин из 11 стран. Прошли встречи специалистов киноиндустрии, были подписаны контракты о сотрудничестве, молодые таланты, представлявшие свои проекты, нашли финансирование и партнёров, на кинорынке, который также стал традиционным, состоялись подписания договоров. Конечно, нельзя не обратить внимания на почётных гостей, на имена, которые вошли в историю кино. Люк Бессон, Чжан Имоу, председатель жюри Никита Михалков, Киану Ривз, Джеки Чан и многие другие знаменитости побывали на фестивале и прошлись по голубой дорожке на церемонии его закрытия. Люк Бессон приехал в Пекин поучаствовать в форуме по коопродукции, но также и подтвердить своё партнёрство с китайской компанией «Фундаментал», которая собирается снимать совместные картины. На презентации Люк Бессон рассказал, в чём для него секрет успешных проектов.

-- Нет точных рецептов для удачного проекта. Я могу рассказать о том, что не нужно делать. Поверьте, никто из публики не идёт смотреть в кинотеатры на то, как прекрасно была заключена сделка или на идеальную кассу. Все приходят увидеть настоящую историю. И это реальность во всём мире - в Китае, в Соединённых Штатах, везде. Что же такое ? хорошая история? Это значит, что-то общечеловеческое, что может тронуть всегда и каждого, в любом уголке мира. Мужчина, признающийся в любви к женщине, может быть легко понят. Мать, потерявшая своего ребёнка, человек, преданный своим братом, понятны каждому и везде. Это ? основное.

У людей есть потребность идти в театры, кинотеатры, покупать DVD, смотреть телевизор или слушать песни, посещать выставки и рассматривать картины, потому что это и есть истории, которые мы рассказываем.

Между нами, есть что-то, что объединяет Китай и Францию. У нас -- столетия таких историй, причём во многих сферах культуры. У вас есть Мулан, у нас ? Жанна Д'арк. И я думаю, главное, что мы должны делать с нашим другом Марком, являющимся исключительным партнёром, найти настоящую историю. Не только начать коопродукцию с коммерческой точки зрения, но по-настоящему найти что-то общее, что будет иметь значение и для Европы, и для Китая. Мы работаем над этим. Но чтобы создать прекрасную историю, необходимо время, такое же, как для чайной церемонии. Я присутствовал на чайной церемонии однажды ? это довольно медленный процесс. Так что, создание фильма требует времени. Мы работаем уже несколько месяцев, и я не сомневаюсь, скоро мы представим прекрасный совместный проект с нашими друзьями из «Фундаментал». И я надеюсь, они заработают, и у них хватит денег купить новый проектор. (Это была шутка, потому что символический проектор, напоминавший старые аппараты в кинотеатрах, стоял на сцене). Спасибо огромное, для меня большая честь в очередной раз приехать в Китай, практически в десятый раз. И каждый раз ? огромное удовольствие видеть улыбки и больше свободы. Спасибо большое и удачи всем вам.

Кстати, сам мастер кино неоднократно шутил. Даже выходя на сцену вместе с Джеки Чаном на церемонии закрытия вручать очередной приз, он не преминул подтрунить над китайским актёром, прдложив ему стать главным героем любовной мелодрамы. На что Джеки Чан парировал, что этот фильм они снимут вместе.

Кирилл Разлогов ? директор международного кинофестиваля в Москве является постоянным гостем кинофорума в Пекине. В этом году он приехал поучаствовать в форуме по 3-ди технологиям и присутствовать на церемонии закрытия.

Анализируя атмосферу фестиваля и прослушанное во время встречи с профессионалами в мире современных кинотехнологий, Кирилл Разлогов выразил свою точку зрения обо всём происходящем.

Пекин презентует себя как площадку для встреч между представителями киноиндустрии. На одном из мероприятий фестиваля мне удалось поговорить с ещё одной представительницей Франции.

-- Меня зовут Изабель Лашан. И я представляю отделение Юнифранс в Китае ? агенство, промотирующее французские фильмы во всём мире. Это профессиональная ассоциация киноиндустрии, поэтому мы представляем продюсеров, дистрибьюторов, режиссёров и стараемся им помочь, когда их фильмы путешествуют по миру. Я живу в Китае уже десять лет и абсолютно уверена в том, что эта страна ? очень важное место на карте. И не только потому, что рынок здесь огромный, но и потому, что есть большое количество прекрасных профессионалов в области кино. Также потому, что здесь очень много публики, которая заинтересована смотреть не только американские и отечественные фильмы. Здесь вполне может найтись место и европейским, и французским картинам. Мы активно работаем по нескольким направлениям. С одной стороны, помогаем и поддерживаем дистрибьюцию и показ фильмов в кинотеатрах Китая. Например, мы помогаем авторам картин и талантливым людям приехать сюда и встретиться с местными журналистами. Но также мы каждый год организуем панораму французских фильмов. Так произошло и в этом году. На нашем фестивалем представлены десять полнометражных и короткометражных фильма, а также мы привезли делегацию из авторов картин, чтобы они поучаствовали в представлении своих работ, обсуждениях после показов, встречах со студентами в университетах. Относительно фестиваля могу сказать, что это любопытно. Всегда полезно иметь платформу, где могут встретиться представители киноиндустрии, кроме того важно, что во время фестиваля фильмы находят свою публику.

[  Распечатать ][  Отправить другим ][  На первую страницу ]
Другие новости по теме
Прокомментировать
© 2011 CRIrussian.ru.  «Международное радио Китая». Все права защищены.