Cубботний концерт
Несколько популярных в Китае песен
  2011-06-17 10:21:27     Международное радио Китая
  

Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player   скачать аудиофайл

Дорогие радиослушатели, в эфире программа «Субботний концерт». У микрофона ведущая – Зоя. В сегодняшней передаче мы послушаем несколько популярных в Китае песен.

Очень скоро молодой китайский певец Янь Цзюе выпустит второй за свою карьеру альбом, который называется «Не скучаю». В сегодняшней программе мы послушаем премьеру песни из нового альбома Янь Цзюе – «Что-то хорошее». В песне поётся: «Что-то хорошее всегда заканчивается, но остаются трогательные чувства, остаётся удовлетворение. Благодарю тебя за то, что мы вместе прошли этот долгий путь. Больно, что в будущем не смогу подарить тебе счастье. Что-то хорошее, может быть, повторится вновь. Хотя у нас слёзы в глазах, но мы не плачем. Мы точно знаем, что любовь – это пожелания счастья».

Далее мы послушаем песню в исполнении китайской певицы Хань Сюе. Песня называется «Ветерок в бамбуковой роще», она полна нежности и романтики. Слушая песню, чувствуешь дуновение лёгкого ветерка, разбавляющего атмосферу летнего зноя. В песне есть такие слова: «Ветерок подул в бамбуковой роще. Я понимаю, что это меня тронула оставшаяся нежность. Ветерок подул в бамбуковой роще. Он говорит мне, что разлученные влюблённые рано или поздно встретятся вновь. Ветерок в бамбуковой роще, он свидетель нашей любви».

Весёлая, романтичная и экзотическая мелодия песни «Летом, после полудня» даёт слушателям возможность почувствовать атмосферу отдохновения после полудня в начале лета. Эту песню тоже спела певица Хань Сюе. В песне поётся: «Воробей сидит на проводах. Бездомная кошка спит в углу. Пёстрая каменная стена и яркие лучи солнца. Я стою здесь и чувствую теплоту и безмятежность. Летний бриз, наполненный ароматом лаванды, колышет мои волосы. Я слушаю музыку, пью кофе, я прекрасно провожу время летом после полудня».

Юный рок-певец Гу Су родился в 80-х годах прошлого века. В детстве он был застенчивым мальчиком. Под влиянием старшего брата Гу Су безумно влюбился в рок-музыку и научился играть на джазовых баранах и гитаре. А сейчас мы послушаем песню «Кто я?» в исполнении Гу Су. В песне отражена растерянность современного поколения молодёжи в эпоху компьютерных технологий и Интернета. В песне поётся: «Это бесконечная дорога, но я верю в её предел. Это дорога, с которой не свернуть, бессмысленно иду я вперёд. Кто я? Всюду трак, моё сердце погружается в тяжёлый сон».

В конце программе мы послушаем балладу в стиле кантри «Сдаюсь» в исполнении Гу Су. В этой песне поётся о том, как молодой влюблённый сдаётся в плен своей любви.

Друзья, на этом мы заканчиваем нашу программу «Субботний концерт». Спасибо за внимание, до новых встреч! Если вам понравились песни, вы можете посетить сайт русской службы МРК и прослушать их еще раз. Его адрес: www.crirussian.ru Оставайтесь с нами!

-0-

Другие новости по теме
Прокомментировать