Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Говорит МРК! В эфире программа «В объективе культуры». В сегодняшней программе «Китайская цивилизация» мы расскажем вам о том, какие меры принимаются в Китае для охраны известных культурно-исторических поселков и деревень.

Дорогие радиослушатели. Недавно поселок Янлюцин как и еще 93 китайских поселка и деревни, были внесены в список известных культурно-исторических поселений Китая. Теперь количество объектов в Китае составляет 251.

Как сообщили в Министерстве строительства КНР, в настоящее время правительство Китая утвердило масштабную программу регистрации поселений и деревни, представляющих большую историческую и культурную ценность.

В рамках этой программы будут отобраны поселки и деревни, которые получат звание исторического и культурного объекта государственного значения. Цель - усиление охраны исторических и культурных памятников страны. Любые поселки и деревни, отвечающие установленным требованиям, в частности, если на их территории сохранились древние строения и культурные памятники, которые отражают тот или иной период китайской истории, могут подать заявки на звание "исторического и культурного поселка /деревни/",.

Как заявил заместитель министра строительства КНР, охрана исторических и культурных памятников в поселках и деревнях – сегодня является слабым местом. Благодаря утвержденной программе, будут спасены многие объекты старины, много культурных ценностей. Следует отметить, что подобная программа по отбору исторических и культурных поселков и деревень государственного значения проводится в Китае впервые.

Главный инженер Научно-исследовательского института проблем культурного наследия господин Хоу Вэйдун является членом комиссии по приему заявок на внесение в список. Вот, что он сказал:

«По правилу, только поселки и деревни, имеющие определенное количество древних строений и культурных памятников, могут подать заявку на звание исторических и культурных поселков и деревень. Во-вторых, эти поселки и деревни должны обладать собственным колоритом, отражающим местный образ жизни».

Поселок Янлюцин уже внесен в список известных китайских культурных и исторических поселков и деревень. Ведь история изготовления новогодних лубочных картин поселка Янлюцин насчитывает несколько столетий. Эти традиции сохраняются и сегодня.

Искусство картин-лубков широко известно в Китае. Уже в начале XVII в. такие картины стали продаваться в городе Тяньцзине, где их просто называли «янлюцинские» лубки. Процесс их создания очень сложен. Вначале делают рисунок, по которому на деревянной доске вырезается штамп. Полученные оттиски на специальной бумаге особым образом окрашиваются. Янлюцинские новогодние картины отличаются ярко выраженным лубочным характером и оригинальным национальным стилем. Любой сюжет имеет одновременно символический и реалистичный смысл, сюжеты черпаются из реальной жизни. На многих лубках изображаются также исторические события и народные обычаи. Новогодний лубок или "няньхуа" – один из самых массовых и любимых народом видов искусства. Вот за свои лубки поселок Янлюцин и был внесен в четвертую группу китайских исторических и культурных поселков и деревень, подлежащих государственной охране.

На недавней церемонии вручения свидетельства представителю поселка заместитель начальника Государственного управления по делам охраны древних памятников культуры Китая господин Тун Минкан сказал:

«С 2003 г. Министерство жилищного, городского и сельского строительства, Государственное управление по делам охраны древних памятников культуры Китая совместно проводят программу отбора известных исторических и культурных поселков и деревень страны. К настоящему времени в этот список внесены 251 поселок и деревня. Таким образом в основном сформировалась система по охране известных культурных и исторических поселков и деревень».

Сегодня эти охраняемые объекты, расположенные в 31-ой провинции и автономном районе (за исключением ОАР Сянган, Аомэнь, а также Тайваня), являются отражением разнообразия регионов, народностей и этапов социально-экономического развития Китая.

Поселок Учжэнь находится в городе Тунсян провинции Чжэцзян. Это один из самых известных древних поселков к югу от реки Янцзы. Он имеет более чем 2000-летнюю историю. Это и родина многих известных китайцев. В 2003 г он одним из первых был занесен в список китайских исторических и культурных поселков и деревень.

В поселке очень много жилых зданий времен правления династии Цин, в которых продолжают жить люди. Сейчас администрация поселка поставила задачу провести реставрацию, чтобы поселок вновь обрел свой облик 100-летней давности.

Еще в 1998 г. руководство поручило Институту по планированию городов при Шанхайском университете Тунцзи разработать перспективный «План охраны поселка Учжэнь». План четко определил направление работы по охране поселка и развитию туризма и разделил поселок на четыре зоны: зону абсолютной защиты, зону важной защиты, зону простой защиты и зону контроля. Были утверждены и соответствующие мероприятия по охране культурных и исторических объектов.

Заместитель министра Министерства жилищного, городского и сельского строительства Китая господин Цю Баосин назвал исторические и культурные поселки и деревни важной составной частью культурно-исторического наследния страны. Вот, что он рассказал:

«Охрана и развитие известных исторических и культурных поселок и деревень играет важную роль для сохранения особой китайской культуры в истории человеческой цивилизации. Это и возможность ускорения местного социально-экономического развития».

В целях усиления работы по охране исторических объектов и обеспечения устойчивого развития таких поселков и деревень в июле 2008 г. в Китае было принято «Положение об охране известных культурно-исторических городов, поселков и деревень».

Уважаемые радиослушатели. Мы рассказали вам о том, как в Китае охраняются известные культурно-истоирческие поселки и деревени. Время сегодняшней передачи «Китайская цивилизация» подошло к концу. Я буду очень признательна вам, если вы поделитесь своими мнениями об этой программе, выскажете замечания, подскажете темы, которые вам хотелось бы услышать. Если вы хотите слушать наши программы на русском языке, посетите, пожалуйста, наш веб-сайт. Его адрес: WWW.CRI.CN Ведущая Синьчан прощается с Вами. Спасибо за внимание. До новых встреч в эфире.

-о-