скачать аудиофайл

Уважаемые радиослушатели, в эфире программа «Экономический вестник». С вами в студии Международного радио Китая я �? ведущая Зоя. Сегодняшняя программа посвящена развитию Alipay на российском рынке.

В последнее время в России по телевизору и в Интернете можно часто увидеть рекламы китайской Alipay. Alipay �? что это такое?

Платежная система Alipay (支付�?) является крупнейшей платёжной системой Китая. Де-факто «Джифубао» уже стала национальным стандартом кибер-платежей в Поднебесной. Всё больше и больше людей ежедневно совершают покупки в Интернет-магазинах и на различных торговых площадках, а также в самых обычных магазинах. Жители Китая с помощью Alipay оплачивают коммунальные платежи, покупают билеты в кино и на самолёт и т.д. От удобства и скорости платежей, как ключевого звена онлайнового шоппинга, в значительной степени влияет на формирование потребительского опыта и привычек. Банковские карты для многих жителей КНР остаются популярным способом совершения покупок и оплаты услуг. Однако главной проблемой банковской карты была и остаётся скорость и безопасность платежа. В случае утраты карточки высока вероятность в одночасье лишиться своих накоплений.

Необходимость каждый раз вводить пин-код отнимает огромное количество времени, вносит в процесс шоппинга неудобства и негативный опыт.

Что же делать? Для того чтобы облегчить этот процесс, была создана система Alipay. Отзывы пользователей доказывают ее эффективность, безопасность и удобство в использовании. Давайте подробней поговорим о платежной системе Alipay.

Ма Юнь или Джек Ма �? китайский предприниматель, основатель и председатель совета директоров компании Alibaba Group. Именно он основал Аlibaba Group в конце 1990-х годов. Alipay �? это одно из подразделение группы компаний, отвечающее за электронные платежи. Одноимённая платёжная система �? неотъемлемая часть онлайновых торговых площадок, таких как Taobao, Tmall и AliExpress.

Alipay наладила прямое сотрудничество более чем с 65-ю финансовыми организациями и процессинговыми системами, в числе которых UnionPay, Visa, MasterCard, China Unicom, а так же крупнейшие мировые и региональные банки. Платежная система Alipay предоставляют услуги клиентам более 190 стран мира, уже более чем в двух десятках стран можно использовать Alipay для расчётов в национальных валютах.

Уважаемые радиослушатели, после небольшой музыкальной паузы мы продолжим программу «Экономический вестник». Оставайтесь с нами.

Согласно последней информации газеты "Жэньминь Жибао", россияне в трансграничной электронной торговле заказывают товары из Китая. На долю товаров из Китая приходится 90 проц посылок в количественном и 49 проц посылок в стоимостном объеме, а самым популярным Интернет-магазином в России по количеству уникальных посетителей в месяц является китайский Aliexpress. По статистике Ассоциации компаний электронной торговли России /АКИТ/, в 2015 году китайский Интернет-магазин Aliexpress ежедневно посещали 3,6 млн. российских покупателей, а его месячная посещаемость составляла в среднем 23,8 млн. человек (уникальных покупателей), заявил президент АКИТ Алексей Федоров, подчеркнув, что этот показатель значительно выше посещаемости российского магазина Ozon.ru /9,2 млн человек в месяц/ и американского Ebay /7,4 млн человек/. Последние два заняли по посещаемости 2-е и 3-е места соответственно среди всех Интернет-магазинов в России.

Большинство российских онлайн-покупателей заказывают в китайских Интернет-магазинах одежду и обувь, товары для детей, мобильные телефоны, планшеты и электронику. Главные причины, побуждающие россиян к покупкам в китайских Интернет-магазинах �? скидки, бесплатная доставка, большой выбор товаров и хорошее качество. Таковы данные, полученные по итогам опроса российских онлайн-покупателей, проведенного российской Интернет-площадкой YandexMarket и российским отделением немецкой компании маркетинговых исследований GfK в сентябре-октябре 2015 года.

Российский рынок открывает большие возможности для китайских компаний, работающих в сфере Интернет-коммерции, в том числе и для Alibaba Group. В начале 2016 года банк ВТБ и Ant Financial Services Group, оператор платежных систем крупнейшей китайской интернет-компании Alibaba Group, подписали меморандум о взаимопонимании. В меморандуме указывается на то, что в рамках этого сотрудничества Банк ВТБ будет способствовать повышению операционной эффективности, развитию и расширению услуг Alipay, подразделения Ant Financial, которое занимается платежами в Интернете и в мобильных приложениях и Alibaba Group в России.

Данное сотрудничество ВТБ безусловно является важным шагом в укреплении торговых отношений между Россией и Китаем, а также способствует развитию трансграничной Интернет-торговли между Китаем и Россией.

Говоря о китайском опыте развития Alipay и планах этой платежной системы по выводу своего мобильного кошелька на российский рынок, директор по развитию бизнеса Alipay Богдан Задорожный сказал, что система Alipay сегодня является крупнейшим процессором онлайн-транзакций в КНР �? на долю компании приходится более 50% рынка всех онлайн-транзакций, проводимых в Китае (включая P2P-переводы, транзакции электронной коммерции и пр.).

По словам Задорожного, у AliExpress и Alipay есть цель развивать в России сервисы платежей с помощью QR-кодов. Речь идёт как об онлайне, так и оффлайне (в розничных сетях, для оплаты покупок и услуг). QR-коды сейчас широко распространяются в азиатских государствах. Вначале эта технология появилась в Японии, после этого получила распространение в Южной Корее, а следующим стал Китай. Практически все крупнейшие ритэйловые сети в Китае используют QR-ридеры в виде дополнительного софта. Ни одна рекламная кампания не обходится без QR-кодов для получения дополнительной информации, скидок и бонусов. Однако в РФ эта технология пока не пользуется популярностью. Причина, безусловно, кроется в привычках потребителя, в менталитете и недоверии ко всему новому. Можно сказать, что рынок и потребители России пока ещё не готовы к QR-технологиям, предпочитая банковские переводы, банковские карты и, конечно же, наличные.

Уважаемые радиослушатели, после небольшой музыкальной паузы мы продолжим программу «Экономический вестник». Оставайтесь с нами.

Уважаемые радиослушатели, мы продолжаем программу «Экономический вестник». Электронный кошелек облегчает процесс совершения покупок на иностранных сайтах, но многим новичкам разобраться в системе Alipay довольно трудно. Далее мы поговорим о некоторых вопросах, связанным с использованием Alipay.

Итак, к примеру, вы хотите приобрести недорогой телефон китайского производства, который на территории России стоит традиционно дороже. В этом случае необходимо выбрать торговую площадку. Как мы уже отметили, чаще всего россияне выбирают AliExpress �? не будем углубляться в процедуру создания нового аккаунта. Это не сложней, чем зарегистрировать новый почтовый ящик.

Для того чтобы сделать платёж на AliExpress или любого другого ресурса концерна Alibaba, требуется ввести персональные данные в личном кабинете. Удобно то, что нет необходимости предоставления паспортных данных и долго ждать аутентификации, чем зачатую грешат российские онлайновые ритейлеры. Достаточно указать фамилию, имя, отчество и адрес доставки товара. После этого система предложит проводить платежи несколькими удобными способами.

Для пополнения виртуального кошелька можно использовать любую дебетовую или кредитную банковскую карту. Конвертация валюты проводится автоматически и мгновенно.

Банковский перевод или наложенный платеж не отвечают всё возрастающим требованиям к безопасности. Кошелёк же Alipay выполняет роль банковской ячейки. Пока сделка не удовлетворит обе стороны, деньги будут оставаться в системе и не перейдут в руки продавца. В случае бракованной или несоответствующей описанию посылки можно всегда вернуть свои средства в полном объеме без процентной ставки.

Уважаемые радиослушатели, на этом мы заканчиваем нашу передачу «Экономический вестник». Пишите нам! Наш адрес: КНР, г. Пекин, почтовый индекс: 100040, Международное радио Китая, Служба вещания на русском языке, CRI-26. Адрес электронной почты: rus@ cri.com.cn. Мы ждем вас на веб-сайте русской службы МРК. Адрес русскоязычного портала Международного радио Китая: russian.cri.cn. Адреса блогов русской службы МРК: e.weibo.com/crirus, а также: vk.com/crirussian. Посетите наши информационные ресурсы и вы сможете не только послушать все наши передачи, но и прочитать разнообразную и интересную информацию о Китае.

С вами была ведущая Зоя, спасибо за внимание, до новой встречи в эфире!

-0- Зоя (ЧжанЧжолинь)