Заместитель постоянного представителя КНР при ООН Ван Минь в понедельник передал Генеральному секретарю ООН Пан Ги Муну ноту протеста в отношении силовых действий Вьетнама, направленных на создание препятствий буровой разведке Китая в Южно-Китайском море, а также попросил Генсекретаря ООН распространить представленную Китаем ноту протеста среди всех стран-членов организации в качестве документа Генеральной ассамблеи ООН.

За последние 20 дней китайское правительство второй раз подряд направляет Генсекретарю ООН ноту протеста в связи с данной проблемой, чтобы четко продемонстрировать международному сообществу позицию Китая и разъяснить истину. Такая практика весьма редка за всю историю дипломатии Китая.

Китай поступает так, во-первых, для того, чтобы внести ясность в видение событий перед мировым сообществом.

В последнее время Вьетнам активно поднимает�?беспрецедентно большой шум вокруг проблемы Южно-Китайского моря. Он извращает факты истории, искажает реальность и умышленно вводит в заблуждение международную общественность. В середине мая во Вьетнаме имели место серьезные акты насилия, включавшие избиения, погромы и грабежи, направленные на иностранных инвесторов и их предприятия, что привело к большим человеческим жертвам среди китайцев и крупному материальному ущербу. А в последние дни Вьетнам, невзирая на справедливые замечания китайской стороны, продолжает создавать силовые препятствия буровой разведке Китая в акватории островов Сиша.

Китай так поступает, во-вторых, потому, что Вьетнам отрицает реальность, не держит свое слово, при этом серьезно нарушая принципы международного права и основные нормы международных отношений. До 1974 года ни одно из правительств Вьетнама никогда не выражало возражений против суверенитета Китая над островами Сиша, а в правительственных заявлениях, нотах, печати, на картах и в учебниках Вьетнама всегда официально признавалось, что острова Сиша -- исконно китайская территория.

Множество фактов свидетельствуют о том, что именно незаконное и силовое создание вьетнамской стороной препятствий буровым работам китайской стороны является серьезным нарушением суверенитета и территориальной юрисдикции Китая, такие действия идут вразрез с Конвенцией ООН по морскому праву и другими правилами международного права, подрывают свободу и безопасность морского судоходства, наносят вред миру и стабильности в регионе.

К документу "Буровые работы на платформе "981": провокация Вьетнама и позиция Китая",который Китай в виде ноты передал Генсекретарю ООН и попросил раздать всем странам-членам организации, приложена схема места буровых работ китайской стороны в зоне, прилегающей к китайским островам Сиша, и материалы, доказывающие долговременное признание Вьетнамом суверенитета Китая над островами Сиша.Этот документ, как зеркало, восстанавливает истинный облик ситуации и выставляет напоказ вероломство Ханоя.

После того, как Вашингтон объявил о "возвращении в Азию" и "перебалансировке сил в АТР", в глазах некоторых руководителей сопредельных с Китаем стран эта страна стала похожа на плоть Сюань-цзана /буддийский монах в романе "Путешествие на запад", плоть которого приносит бессмертие тому, кто ее отведает/. В претензии на территориальные права и морские интересы других стран они закрывают глаза на факты истории, провоцируют различные инциденты и учиняют дебош.

Тем не менее, история докажет,что в вопросах, касающихся территориальной целостности и суверенитета Китая, любые провокации и дебош будут обречены на провал ,поскольку в 21-м веке Китай обладает достаточными возможностями и серьезной решимостью для самообороны.

В вопросах, связанных с Южно-Китайским морем, Китай твердо и непоколебимо придерживается принципов мира и развития, добрососедства и защиты своего суверенитета. --0--�?