Встреча с миром
Удачи, Казань!
  2011-09-22 15:53:39     Международное радио Китая
  

Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player   скачать аудиофайл

Фань Бин: Говорит МРК! В эфире программа «Встреча с миром». У микрофона -- ведущая Фань Бин.

23-го августа в китайском городе Шэньчжэнь завершилась 26-я Универсиада. На церемонии ее закрытия флаг Всемирных студенческих игр был передан российскому городу Казань. Именно там в 2013 году пройдут очередные молодежные Игры.

Что нас ждет на предстоящей Универсиаде? Как Казань готовится к ней? Об этом мы говорим в сегодняшней передаче с нашими корреспондентами Чжао И и Цао Шэнцзи, которые побывали на шэньчэжньских студенческих играх и пообщались с организаторами будущей Универсиады.

Фань Бин: Итак, как идет подготовительная работа к Универсиаде в Казани? Какой опыт представители Казани хотят перенять у города-хозяина прошедших игр - Шэньчжэня? Говорим об этом с нашими коллегами. Здравствуйте!

Сотрудников двое: Здравствуйте, Фань Бин. Добрый день, дорогие радиослушатели!

Фань Бин: Ребята, как съездили на соревнования?

Антон: Спасибо, уважаемая Фань Бинь. Хочу сказать, что это моя первая серьезная рабочая командировка. Я многое узнал, перенял опыт у коллег.

Оля: Для меня тоже командировка оказалась крайне полезной. И самое главное – плодотворной. Удалось пообщаться с огромным количеством интересных людей со всего мира.

Фань Бин: Мы знаем, что после Шэньчжэньской 26-й Универсиады, 27-й Универсиада пройдет в столице Республики Татарстан Казань. Поэтому неудивительно, что в Шэньчжэнь приехала огромная делегация спортивных чиновников из России, особенно из Казани. Чжао И, вы не рассказываете нам о них?

Оля: Делегация из Казани состояла примерно из 150 человек. В нее входили и официальные лица, и волонтеры, и представители СМИ. Они приехали познакомиться с опытом Китая в проведении Универсиады. За две недели они побывали во всех спортивных комплексах, изучили опыт Шэньчжэня в организации дорожного движения, обеспечения безопасности, налаживании службы волонтеров и благоустройства проживания спортсменов.

Глава делегации Казани Игорь Сивов отметил, что, цитирую, «Универсиада в Шэньчжэне организована на очень высоком уровне».

Фань Бин: Какой полезный опыт казанские гости переняли у устроителей Универсиады в Шэньчжэне? Чему научились? Расскажи, пожалуйста, Цао Шэнцзи!

Антон: Глава российской делегации Игорь Сивов отметил, что делегация Казани ездила перенимать опыт в организации Игр не только на Универсиаду в Шэньчжэнь, но и на Олимпиаду-2008 в Пекине. В Шэньчжэне его поразили высокий уровень организации дорожного движения, отличная отлаженность службы волонтеров и прекрасная координация служб безопасности.

Он сказал, что уровень проведения нынешней Универсиады достиг небывалых высот.

Сивов подчеркнул, что Шэнчжэнь поставил новую высокую планку проведения Универсиад, опустить которую будет попросту стыдно.

Он выразил надежду на то, что китайские коллеги приедут в Казань перед следующей Универсиадой, чтобы посодействовать в ее организации.

Говоря о Шэньчжэне, Сивов сказал, что город оставил у него ощущение интернационального мегаполиса. Хотя этому городу лишь 30 лет, по объемам ВВП он вышел на одно из первых мест в Китае. Кроме того, Шэньчжэнь уже был признан правительством Китая одним из лучших туристических мест Поднебесной. Сивов сказал, что когда он в первый раз увидел это город, - сразу полюбил его. Он надеется, что в будущем еще сможет еще неоднократно посетить Шэньчжэнь.

Фань Бин: А как идет подготовительная работа к Универсиаде в Казани? Чжао И, расскажите, пожалуйста.

Оля: По информации ряда официальных СМИ, строительство почти всех спортивных объектов в Казани завершается в этом году. В городе строится новый аэропорт, расширяется дорожная инфраструктура. Перспективы прекрасные.

По последней информации, в настоящее время строительство спеортивной деревни Универсиады в Казани, в основном, завершено. Уже сдали в эксплуатацию ряд спортивных объектов, например, плавательные бассейны, волейбольные площадки, корты. По информации оргкомитета казанской Универсиады, строительство многих объектов выполнено с опережением сроков.

Решен и вопрос о судьбе многих объектов после Универсиады. Так, жилые комплексы спортивной деревни будут переданы под университетские обежития. Там поселятся более 3 тыс студентов. Это будет огромный и очень комфортабельный студенческий городок.

Кроме того, студенты смогут пользоваться всем спортивными объектами, что внесет немалый вклад в развитие российского молодежного спорта.

Можно сказать, что Казань одним выстрелом убила двух зайцев.

Сейчас новые спортивные комплексы будущей универсиады проходят проверку. Если возникнут какие-либо вопросы, они будут своевременно решены, заверили организаторы Игр. До начала Универсиады осталось еще много времени, но уже сейчас город в основном готов. Казань - молодец.

Фань Бин: На всех крупных международных спортивных играх первоочередное внимание зрителей привлечено к церемониям их открытия и закрытия. Универсиада – не исключение. Я слышала, что ты пообщалась с режиссером торжественных церемоний казанской Универсиады. Как он оценил торжества студенческих игр в Шэньчжэне и что рассказал о задумках на церемонии открытия и закрытия Универсиады в Казани? Цао Шэнцзи, поделитесь информацией!

Антон: Конечно, оргкомитет казанской Универсиады уделяет первоочередное внимание церемониям открытия и закрытия Игр. Их режиссер Максим Скалозубов лично присутствовал на студенческих играх в Шэньчжэне для того, чтобы посмотреть на опыт китайских постановщиков.

А на церемонии закрытия шэньчжэньской Универсиады казанские артисты сыграли прекрасную постановку на 10 минут, которая была призвана представить будущую Универсиаду, Казань и Россию.

Молодые российские ребята выступили с замечательными песнями, танцами и акробатическими номерами. Публика не удержалась от аплодисментов.

Скалозубов остался неравнодушен и к выступлению китайских ребят. Напомним, что на цееремонии открытия и закрытия Универсиады выступали не профессиональные актеры, а школьники и студенты.

Когда я спросил у Максима о церемониях казанской Универсиады, режиссер оказался немногословным. Видимо, не хочет сглазить... Сказал лишь, что у него есть еще два года на подготовку. Да еще отметил, что он планирует в следующем году съездить на открытие Олимпиалы в Лондоне и также перенять орыт постановщиков с берегов Туманного Альбиона. Объединив опыт режиссеров церимоний двух Олимпийских игр и Универсиады, Скалозубов надеется создать шоу высшего качества.

Фань Бин: Друзья мои, по вашим рассказам, в Казани предстоит нечто грандиозное. Поедем туда?

Антон: Я точно намерен поехать. Говорят, что Казань - очень красивый город с богатым культурным наследием.

Оля: Я присоединяюсь! Тоже хочу туда поехать. Я в своем желании не одинока. После того, как Шэньчжэнь передал эстафетную палочку Универсиады Казани, все больше китайцев хотят поехать в этот город. Среди них - Чэнь Хуань, аспирантка факультета русского языка Гуандунского университета иностранных языков и внешней торговли. Она, как и я, раньше побывала в Москве, в Питере. Казань же для нее остается далекой и незнакомой. Она сказала мне, что очень постарается съездить туда на Универсиаду в качестве переводчицы или просто туристом.

Фань Бин: Ясно. А что говорят сами россияне по поводу предстоящего спортивного праздника, Чжао И?

Оля: Вы знаете, я поговорила пресс-секретарем исполнительной дирекции 27-й Универсиады в Казани. Эту молодую девушку зовут Ирина Гапсаматова. Она недавно окончила Казанский университет по специальности общественных отношений. Ирина сказала, что для нее участие в подготовке к Универсиаде обещает знакомство с новыми интересными людьми. Она подчеркнула, что на этой работе она сможет реализовать себя как профессионал.

Ира пригласила нас в гости - поехать в Казань на Универсиаду через два года.

Еще я познакомилась с опытной спортивной журналисткой из Санкт-Петербурга. Ее зовут Татьяна Жидких. Она работает главным редакторам газеты «Путь к Олимпу». Она тоже звала меня на Универсиаду в Казань и приглашала к себе домой в гости.

Антон: А я сам приглашал в гости ребят из Казани! В Шэньчжэне я встретился со студенткой Казанского университета по имени Анастасия. Она приехала в Шэнчжэнь работать волонтером и набираться опыта волонтерской работы у китайских друзей. Всего в Шэньчжэнь приехали шесть девушек-волонтеров из Казани. Они были ответсвенны за вручение призов на футбольных матчах. Оргкомитет универсиады в Казани направил их работать в Шэньчжэнь для того, чтобы перенять опыт у китайских добровольцев, выяснить, с какими проблемами могут столкнуться волонтеры во время Игр.

Среди российских волонтеров были и парни. Моим хорошим другом стал Саша, который каждый день работал на стадионе переводчиком. Он хорошо знает китайский язык, помогал китайским коллегам общаться с российскими чиновниками и спортсменами. Мне надо поблагодарить его, ведь именно благодаря его помощи мне удалось взять множество интервью. Спасибо, Саша!

Фань Бин: Спасибо, ребята, за познавательный рассказ! Всемирные студенческие игры в Китае завершились, передав эстафету России. Желаем следующей Универсиаде всех успехов. Удачи, Казань!

Уважаемые радиослушатели, время нашей передачи подходит к концу. Спасибо за внимание. До новых встреч в эфире!

-0-

Другие новости по теме
Прокомментировать