Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player   скачать аудиофайл

Говорит Международное радио Китая. В эфире программа «Встреча с миром», с вами ведущий Константин Щепин. Несколько дней назад в Пекине состоялось заседание российско-китайской подкомиссии по сотрудничеству в области СМИ. По итогам встречи была принята программа сотрудничества между средствами массовой коммуникации двух стран на 2011-2012 год.

В документ включено 10 проектов по взаимодействию между теле- и радиокомпаниями, а также 17 проектов по сотрудничеству печатных СМИ, информагентств и книгоиздателей РФ и КНР.

Наиболее интересные проекты будут приурочены к проведению в 2012 году Года российского туризма в Китае. В частности, планируется продолжить осуществление проекта «Здравствуй, Китай!», аудитория которого в прошлом году достигла 52 млн человек. Напомним, что он осуществлялся Международным радио Китая совместно с ИТАР-ТАСС, «Российской газетой», радиостанцией «Голос России» и телеканалом «Культура».

Документ также предполагает расширение корреспондентского штата многих китайских СМИ в России. Телестанции двух стран, в свою очередь, выразили готовность на основе отдельного соглашения обмениваться архивными материалами.

Комментируя принятие документа, участники заседания сошлись во мнении о том, что «укрепление всестороннего и многоформатного сотрудничества между СМИ обеих стран способствует росту взаимопонимания и дружбы, создает благоприятную атмосферу для дальнейшего развития двусторонних отношений».

Результаты заседания подкомиссии нашему радио прокомментировал глава Роспечати Михаил Сеславинский. По его мнению, с момента создания подкомиссии по сотрудничеству в области СМИ, стороны достигли огромного прогресса в направлении медиа-взаимодействия.

Самое главное в том, что кроме тех общих рамок, которые были очерчены на заседании подкомиссии по сотрудничеству в области СМИ, работа в значительной степени сосредотачивается в самих масс-медиа. Если 5-7 лет назад нам приходилось регулировать конкретные контакты между телерадиовещательными компаниями, газетами, радиостанциями и информагентствами, то сейчас это сотрудничество уже налажено: СМИ уже сами знают, как сотрудничать, как обмениваться друг с другом, как рассказывать народам России и Китая о жизни наших стран. Думаю, что это – главный успех. Когда такой механизм налажен, у нас остается только политическая роль.

Наш собеседник подчеркнул, что российско-китайские контакты по линии СМИ играют ключевую роль в сфере развития взаимопонимания и взаимодоверия между народами двух стран, а также способствуют укреплению политических и экономических связей между РФ и КНР.

Это ключевое направление. Чтобы мы ни делали, если мы не будем рассказывать народам наших стран о том, что происходит в политической, экономической и культурной России и Китая, то все будет попусту. Дело в том, что дух добрососедства зависит прежде всего от того, какая атмосфера царит в средствах массовой информации. Надо сказать, что интерес россиян к жизни в Китае и интерес китайцев к тому, что происходит в России, очень высок. Перечень тем неисчерпаем. Людей интересует масса бытовых подробностей, туристические аспекты, шоппинг, культура. Нам есть, чем похвалиться друг перед другом. Поэтому число репортажей, новостных программ и телесюжетов по этой теме увеличивается с каждым днем.

Глава Роспечати уделил особое внимание важности двустороннего медиа-взаимодействия при освещении предстоящих Годов российского туризма в Китае и китайского – в РФ.

Это уже третий этап. Сначала мы проводили Национальные года России в Китае и КНР в РФ. Затем это были годы китайского и русского языков. Теперь мы переходим к более конкретному и животрепещущему направлению – туризму. Конечно, для миллионов россиян, которые едут в Китай, интересно узнать о вещах, которые ждут их в этой стране. Это и особенности китайской кухни, это и какие-то рекомендации по поведению, описание достопримечательностей и рассказ о той богатой культуре, которую они увидят в Поднебесной. То же самое ждет и наших друзей из Китая, которые активно посещают не только приграничные города, но и Москву и Санкт-Петербург.

В ходе заседания подкомиссии, Сеславинский отметил высокую роль осуществляемого нашей радиостанцией проекта «Здравствуй, Китай» в повышении узнаваемости России в КНР и Китая в РФ. Он высоко оценил значимость серии роликов об истории и культуре Китая, которые транслировались по телеканалу «Культура».

Говоря о российско-китайском сотрудничестве в сфере телевещания, наш собеседник отметил, что это самая молодая отрасль медиа-взаимодействия между РФ и КНР.

Напомним, что официальная договоренность о вещании каналов Russia today и РТР-Планета в КНР была достигнута лишь осенью минувшего года. РФ по сети НТВ-Плюс, в свою очередь запустила три канала Центрального китайского телевидения на русском, английском и китайском языках.

Российские телеканалы на сегодня можно смотреть в 196 отелях, расположенных в 19 провинциях КНР. Об этом заявил на заседании подкомиссии замруководителя Госуправления КНР по делам радио, кино и телевидения Ли Вэй.

«Мы недовольны этой статистикой и будем всячески содействовать тому, чтобы сеть вещания российских каналов в Китае расширялась», - отметил высокопоставленный чиновник.

Напомним, что нынешнее заседание подкомиссии по сотрудничеству в области СМИ стало уже четвертым по счету. Стороны договорились провести следующую встречу в верхах в следующем году в Москве.

От общих слов перейдем к конкретным фактам. Конкретно проиллюстрируем российско-китайское медиа-взаимодействие на примере агентства РИА-Новости. С нами в студии руководитель представительства этого агентства в КНР Алексей Ефимов...

-0-