Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

В эфире Международное радио Китая! Вы слушаете рубрику «Текущие события». Уважаемые радиослушатели, вот и наступил самый важный традиционный праздник Китая—Праздник весны. В эти дни континентальный Китай активно подготовился к тому, чтобы обеспечить бесперебойное снабжение продуктами ОАР Сянган и Аомэнь, чтобы соотечественники из ОАР Сянган и Аомэнь провели Праздник весны в веселой и гармоничной атмосфере, с обильным столом. Сейчас послушайте сообщение корреспондента нашего радио на эту тему.

На овощебазе, ориентированной на рынок Сянгана, расположенной в городке Юйлинь Гуанси—Чжуанского автономного района, крестьяне занимаются сбором свежих овощей. Начальник этой овощебазы господин Дэн Чжаофань рассказал корреспонденту, что каждый день во второй половине дня крестьяне собирают свежие овощи, а утром следующего дня эти овощи уже поступают в супермаркеты Сянгана, таким образом, рынок Сянгана обеспечен свежими овощами в период Праздника весны. Об этом он сказал:

«Каждый день мы отправляем в Сянган 500—600 ящиков овощей. В дни Праздника весны мы отправляем в Сянган разнообразные овощи—молодую капусту, белокочанную капусту, китайскую капусту и многие другие овощи, партия следует за партией без перерыва».

Уже долгое время вследствие ограниченных природных условий, ряд основных продуктов, включая овощи, мясные продукты и др. поступает в Сянган из континентального Китая.

В период Праздника весны по мере повышения спроса на продукцию сельского хозяйства и подсобных промыслов в ОАР Сянган и Аомэнь, а также из-за негативного влияния морозов, охвативших многие регионы Южного Китая, перевозка продуктов питания в Сянган и Аомэнь сопряжена с большими трудностями. В этих условиях был введен в силу экстренный механизм работы, связанный с усилением контроля над экспортом, сокращением точек снабжения и поддержкой постоянных поставщиков. А органы, контролирующие качество продукции, уделяют большее внимание проверке на наличие в овощах ядохимикатов. Представитель инспекции по качеству и карантинному контролю Гуанси—Чжуанского автономного района Чэнь Ин сказал:

«Мы утвердили более 50 статей контроля и уделили больше внимания лабораторной проверке качества овощей, накануне Праздника весны мы реализовали выборочную проверку в отношении 20 образцов овощей, которые поступят в Сянган и Аомэнь, для того, чтобы обеспечить их безопасность. В дни Праздника весны мы открыли «горячую линию» для разрешения проблем, связанных со снабжением овощей, и поставили на первое место работу по проверке качества продукции, предназначенной для Сянгана и Аомэня».

На рынке Сянгана корреспондент Международного радио Китая узнал, что к настоящему времени на рынке обильно представлен ассортимент продукции сельского хозяйства, что в полной мере удовлетворяет спросу местных жителей. Более того, продукция из континентального Китая характеризуется высоким качеством и разнообразием. Господин Ли, коренной аомэнец, в интервью приветствовал продукцию из Китая. Он сказал:

«В основном продукты в Аомэнь поступают к нам из континентального Китая, в особенности, в дни праздника. Поскольку продукция из континентального Китая отвечает запросам местных жителей и отличается дешевой ценой, мы очень любим ее покупать».

Дорогие друзья, мы передавали сообщение нашего радио о бесперебойном снабжении продуктами ОАР Сянган и Аомэнь в период Праздника весны. После музыкальной паузы продолжим нашу передачу «Текущие события».

-0-