Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Говорит МРК! Уважаемые радиослушатели, в эфире - рубрика «Встреча с миром». У микрофона – ведущий Сергей.

17 ноября в Пекине состоялась презентация итогового сборника материалов международной конференции «Диалог цивилизаций и гармоничный мир», прошедшей в июле текущего года в китайской столице. В церемонии презентации приняли участие президент Китайского фонда международных исследований Чжан Дэгуан, начальник Департамента Восточной Европы и Центральной Азии МИД КНР Чжан Ханьхуэй, ученые и специалисты в области международных исследований, а также представители ряда иностранных дипмиссий, аккредитованных в Китае. Презентация стала своего рода продолжением начатого на конференции обсуждения острых глобальных проблем, связанных с современным развитием человеческой цивилизаци. Выступившие на презентации китайские ученые вновь обратили внимание своих коллег из разных стран на актуальность поисков путей гармоничного сосуществования мировых культур. Этой теме, уважаемые радиослушатели, мы и решили посвятить нашу сегодняшнюю передачу. Сегодня со мной в студии находится наш корреспондент Цзинь Чжун. Здравствуйте, Цзинь Чжун.

Цзинь Чжун: Здравствуйте, Сергей.

Сергей: Цзинь Чжун, возможно, не все наши радиослушатели знают о прошедшей 12-13 июля в Пекине первой международной конференции «Диалог цивилизаций и гармоничный мир». Так что, прежде всего, давайте коротко напомним об этом событии.

Цзинь Чжун: Эта международная конференция была совместно организована Китайским фондом международных исследований (КФМИ) и Мировым общественным форумом "Диалог цивилизаций". Конференция была нацелена на углубление путем культурного диалога взаимопонимания между народами Китая, России и других стран. Главным вопросом ее повестки дня стало обсуждение крупных современных политических, экономических и культурных проблемы в интересах содействия миру, гармонии и развитию на планете. Участники конференции рассмотрели такие актуальные вопросы, как мировое значение диалога цивилизаций, построение концепции гармоничного мира, исторические уроки международного финансового кризиса и др.

Сергей: Стоит также отметить, что прошедшая конференция стала первым крупным проектом в рамках сотрудничества между двумя неправительственными организациями Китая и России — КФМИ и Мировым общественным форумом "Диалог цивилизаций". Ранее президент КФМИ Чжан Дэгуан и его заместитель Юй Чжэньци соответственно в 2008 г. и 2009 г. по приглашению МОФ присутствовали на годовых конференциях этой организации. Именно тогда между ними и президентом-основателем МОФ, главой ОАО «Российские железные дороги» Владимиром Якуниным были достигнуты договоренности о развитии двустороннего сотрудничества. Его результатом и стала первая совместная международная конференция в Пекине. Кстати, Цзинь Чжун, я думаю, стоит немного подробнее познакомить наших слушателей с этими организациями.

Цзинь Чжун: В деятельности Китайского фонда международных исследований, созданного в 1999 г., участвуют более 200 опытных китайских дипломатов, известных экспертов и ученых в области международных исследований, а также предпринимателей. Он пользуется репутацией одного из самых влиятельных в Китае общественных аналитических центров в сфере внешней политики.

Что касается Мирового общественного форума "Диалог цивилизаций", то он был основан в 2002 г. по инициативе политических деятелей и ученых из России, Ирана, Индии, Греции, Австрии и других стран. Начиная с 2003 г., в рамках МОФ ежегодно проходит представительная международная конференция "Диалог цивилизаций". Она известна под названием «Родосский форум» в связи с тем, что проводится на одноименном греческом острове. МОФ использует неправительственные механизмы для налаживания сотрудничества, взаимопонимания и диалога между цивилизациями. Форум ставит своей целью объединение неправительственных общественных организаций различных стран для совместной защиты духовных и культурных ценностей человечества и ведения конструктивного диалога между разными цивилизациями современного мира.

Сергей: Обсуждая прошедший минувшим летом в Пекине международный форум «Диалог цивилизаций», мы немного отвлеклись от нашей сегодняшней темы – представления итогового сборника материалов данной конференции. Цзинь Чжун, я знаю, что Вы присутствовали на презентации этого издания и даже получили один его экземпляр в подарок. Расскажите, пожалуйста, об этой книге.

Цзинь Чжун: Итоговый сборник международной конференции «Диалог цивилизаций и гармоничный мир» выпущен китайским издательством "Шицзе чжиши". В книгу вошли 50 статей на китайском, русском и английском языках, подготовленных на основе докладов и результатов научных дискуссий участников конференции. В сборник также вошли материалы агентства Синьхуа и других СМИ, освещавших работу этого международного форума.

Данный сборник был издан по инициативе Китайского фонда международных исследований. Говоря об идее издания этой книги, президент Китайского фонда международных исследований Чжан Дэгуан отметил, что она призвана глубже познакомить широкую общественность с теми важнейшими проблемами современности, которые обсуждались на международной конференции «Диалог цивилизаций и гармоничный мир». Вот что он, в частности, сказал:

«В этом сборнике фактически подведены итоги международной конференции "Диалог цивилизаций и гармоничный мир". Можно с уверенностью сказать, что первая международная конференция «Диалог цивилизаций и гармоничный мир», прошедшая в Пекине в июле этого года, была очень успешной. На ней присутствовали специалисты и ученые из 8 стран, которые глубоко и всесторонне обсудили заявленные темы. По единодушному мнению всех участников, было необходимо издать эту книгу, чтобы продемонстрировать общественности результаты работы данной конференции. Мы надеемся, что этот сборник поможет широкому кругу читателей и специалистам лучше понять цели и значение прошедшей конференции. Издание этого сборника и проведение данной международной конференции имеет важное значение для углубления контактов между различными цивилизациями мира и будет содействовать сохранению долгосрочной стабильности и общему процветанию».

Цзинь Чжун: Участники мероприятия были единодушны в том, что знакомство с данным сборником поможет читателям расширить их кругозор в международной проблематике. По мнению выступавших на презентации специалистов, само по себе издание книги по такой тематике уже имеет позитивное значение для развития контактов и диалога между различными цивилизациями во благо создания гармоничного мира. Выступая с речью на презентации, глава Департамента Восточной Европы и Центральной Азии МИД КНР Чжан Ханьхуэй высоко оценил данный сборник и подчеркнул важность диалога цивилизаций с точки зрения дипломатии.

«Можно сказать, что диалог цивилизаций — это одна из форм народной дипломатии, -- говорит Чжан Ханьхуэй. -- Диалог цивилизаций также включает в себя контакты и обмены между людьми разных стран. У каждой страны есть собственная цивилизация, и в этом смысле мы обязательно должны уважать друг друга. Одновременно следует углублять взаимопонимание путем диалога. Кроме использования в дипломатии, диалог цивилизаций играет важную роль в решении многих вопросов. Диалог цивилизаций помогает людям развивать контакты в духовной сфере и гуманитарные связи».

Сергей: А вот какую оценку вышеупомянотому сборнику дал еще один участник презентации, профессор Китайского центра по исследованию современного мира Юй Суй:

«Данный сборник дает нам возможность понять, что при всем своем разнообразии цивилизации взаимно дополняют друг друга. Мировые цивилизации являются общим богатством всего человечества. Диалог цивилизаций поможет людям ликвидировать разногласия и углубить взаимопонимание, улучшить межгосударственные отношения, укрепить многостороннее сотрудничество с целью создания на долгосрочную перспективу стабильного, процветающего и гармоничного мира. На фоне глобализации экономики диалог цивилизаций обязательно станет одним из главных направлений развития современной эпохи.»

Цзинь Чжун: Как известно, в прошлом веке мир пережил две мировые войны и так называемую «холодную войну», которая длилась почти полвека. В начале 21-го столетия мир содрогнулся от страшных террористических атак, в числе которых трагические события «11-го сентября». В Афганистане и Ираке и в настоящее время фактически продолжаются военные действия. Два года назад разразился глобальный финансовый кризис. Современный мир очень переменчив и постоянно сталкивается с новыми вызовами. Ряд экспертов полагают, что причиной многих войн и трагедий является конфликт между разными цивилизациями. При этом известный ученый, сотрудник Центра по изучению мировых вопросов Агентства Синьхуа Вань Чэнцай считает, что «конфликт цивилизаций» должен уступить место «диалогу цивилизаций». Вот что он об этом сказал на презентации итогового сборника международной конференции «Диалог цивилизаций и гармоничный мир».

«Уроки истории и сегодняшняя ситуация показывают, что хотя тенденции к мирному развитию преобладают в современную эпоху, тем не менее мир пока остается нестабильным. По-прежнему существуют угрозы региональных конфликтов, и немало людей все еще исповедуют идеи «конфликта цивилизаций». И все же в системе мироустройства происходят глубокие изменения: канула в лету эпоха двухполярного мира, постепенно формируется многополярный мир. Большинство людей и государств уже осознали, что эффективное разрешение конфликтов лежит в плоскости диалога и сотрудничества цивилизаций. Мир — это заветная мечта человечества. Мы должны приложить еще большие усилия для обеспечения настоящего мира в 21 веке».

Сергей: Одним из самых важных результатов обсуждения на презентации стало то, что его участники пришли к единому мнению по вопросу о том, «как надо развивать и крепить диалог цивилизаций между Китаем и Россией». Они считают, что великие цивилизации Китая и России должны внести свой вклад в содействие развитию всей человеческой цивилизации. Вот что сказал по этому поводу глава Центра по изучению энергетической дипломатии при Китайском фонде международных исследований Ван Хайюй:

«По-моему, развитие «диалога цивилизаций» с Россией поможет укрепить китайско-российские партнерские отношения стратегического взаимодействия. Можно сказать, что в настоящее время Китай и Россия еще сталкиваются с давлением со стороны западной идеологии. У Китая и России немало схожих точек зрения в области строительства демократии и общественно-экономического развития. На основе углубления диалога и сотрудничества цивилизаций народы Китая и России смогут сохранить дружбу и передавать ее из поколения в поколение, а партнерские отношения стратегического взаимодействия обретут более прочную идейную основу.»

Цзинь Чжун: Стоит отметить, что на презентации все специалисты и ученые также были единодушны в том, что международную конференцию «Диалог цивилизаций и гармоничный мир» следует проводить на регулярной основе и привлекать к участию в ней как можно больше ученых из разных стран. По словам президента Китайского фонда международных исследований Чжан Дэгуана, в ближайшее время они готовы создать информационный центр и специальный веб-сайт в рамках фонда, чтобы знакомить общественность и специалистов с результатами своей научной работы..

Сергей: Дорогие радиослушатели! Прошедшая минувшим летом в Пекине международная конференция стала первым шагом по развитию сотрудничества Китая, России и других стран АТР в рамках форумов «Диалог цивилизаций». Издание итогового сборника ее материалов несомненно также будет способствовать распространению идей, связанных с проблемой диалога цивилизаций. Наверняка практика проведения подобных международных конференций на тему «диалог цивилизации и гармоничный мир» будет продолжена, и они станут более частыми и разнообразными.

Сергей: В заключение я хочу поблагодарить за участие в передаче нашего корреспондента Цзинь Чжуна. Дорогие радиослушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Встреча с миром». До новой встречи в эфире!

-0-