Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Перед началом концерта

Говорит МРК. В эфире рубрика «Китай и китайцы» и я, ее ведущий, Игорь. Дорогие друзья! 23 января в Государственном Большом театре Пекина выступлениями российских исполнителей открылся грандиозный праздник мировой музыки. Он будет проходить в течение года, и свое искусство представят десять стран мира, в том числе Мексика, Польша, Германия, Канады, Аргентина и другие. Честь открытия этого праздника, как я уже сказал, была предоставлена России.

В этом прекрасном храме искусства в течение дня проходили разные культурные мероприятия, где выступили хор под управлением Екатерины Иляхиной, исполнивший русские народные песни, хор учащихся младших классов средней школы при российской дипломатической миссии в Пекине. Китайские музыканты из Симфонического оркестра Харбинского педагогического университета представили аудитории программу "Презентация духовых инструментов". Весь день в здании Государственного Большого театра Китая работала фотовыставка о России, подготовленная российским посольством.

Мне удалось побывать на заключительном концерте под названием «Русский музыкальный салон», который завершил презентацию российского музыкального искусства. В небольшом уютном зале, казалось бы, несколько неожиданным для такого великолепного огромного дворца, состоялся замечательный концерт. На нем прозвучала как русская музыка, исполняемая китайскими артистами, так и китайская музыка, представленная россиянами.

Хочется поблагодарить известного композитора китайского происхождения, заслуженного артиста России, члена Союза композиторов Москвы Цзо Чжэньгуана, который отдает много сил для соединения культур наших двух стран. Он написал музыку к недавно прошедшему совместному китайско-российскому балету «Течет речка», который имел большой успех. Он и явился одним из организаторов этого замечательного вечера. Цзо Чжэньгуан пригласил на него талантливых исполнителей из Москвы и других городов России. Это профессор, заслуженная артистка России, скрипачка Ариадна Анчевская, Елена Аюшеева, обладающая замечательным сопрано, и другие.

Вы, конечно, узнали известную у нас в России и такую популярную и любимую в Китае песню Соловьева-Седого «Подмосковные вечера», исполнением которой и открылся «Русский музыкальный салон». Ее исполнил китайский певец, победитель конкурса молодых исполнителей Ли Лэй. Спел он ее на двух языках – на китайском и русском. И был очень тепло принят публикой.

Затем прозвучало попурри из русских народных песен, исполненных молодым музыкантом Ильей Вялым на балалайке. А вот как исполнила русскую песню «Калинка» китайская певица Ван Дунмэй.

И как бы в ответ прозвучала на китайском языке в исполнении российской певицы Елены Аюшеевой очень популярная в Китае песня «Я люблю тебя, Китай», что вызвало бурю оваций в зале.

Такими же яркими и запоминающимися были выступления российских и китайских артистов Светланы Полозовой, Ван Хунъюя и других прекрасных исполнителей.

Присутствовавшие на концерте зрители высоко оценили этот музыкальный фестиваль, который будет проходить в течение года. Вот что, например, сказала сотрудница болгарского посольства в Пекине Эвелина Хайн:

Хайн: «Мне очень понравился этот вечер, потому что все было очень душевно. Я почувствовала настоящие чувства артистов. Словом, мне все очень понравилось!».

Говорит МРК. К сожалению, время нашей передачи «Китай и китайцы» подошло к концу. До новых встреч. Спасибо за внимание.

-0-

Светлана Полозова исполняет русские народные песни

Елена Аюшеева «Я люблю тебя, Китай»

Китайский артист Ван Хунъюй

Один из интерьеров Большого театра в Пекине