Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Диктор: Говорит МРК! Уважаемые радиослушатели, в эфире рубрика «Встреча с миром». У микрофона ведущая Фань Бин.

«Внимание! Рынок закрыт!» Это значилось на доске объявлений, что у входа на Черкизовский рынок. Все понимали, что теперь рынок не работает. 29 июня российские структуры дали указание о закрытии Черкизовского рынка, не предоставив бизнесменам времени для сборов, перевозки товаров и очистке торговых мест. По статистике Китайской торговой палаты в России, в результате этих мер на Черкизовском рынке было зарегистрировано более 60 тыс китайских коммерсантов, которые потерпели огромный экономический ущерб, несколько тысяч экспортных предприятий оказались в достаточно трудной ситуации из-за закрытия рынка. В данной ситуации китайская делегация во главе с заместителем министра коммерции КНР Гао Хучэном прибыла в Москву для обсуждения с российской стороной ситуации вокруг закрытия Черкизовского рынка в Москве. Благодаря общим усилиям китайской и российской сторон был отмечен прогресс в разрешении вопроса о Черкизовском рынке. Закрытие этого рынка показало: народная торговля между Китаем и Россией находится на пороге изменения образа своего существования. Китайские коммерсанты и бизнесмены должны изменить прежние методы и представления о развитии своего бизнеса в России.

Дорогие радиослушатели, сегодня в программе «Встреча с миром» ведущая Фань Бин и корреспондентка МРК Лю Янь поговорят о ситуации на Черкизовском рынке и о так называемой «серой растаможке».

Фань Бин: Здравствуйте дорогие радиослушатели. Сегодня со мной в студии корреспондентка нашего радио Лю Янь. Здравствуй, Лю Янь.

Лю Янь: Здравствуйте, Фань Бин.

Фань Бин: Черкизовский рынок также назывался «рынком Измайлово». На этом рынке было сосредоточено самое большое количество торговцев и бизнесменов китайского происхождения, работающих в России. Можно сказать, что хотя в настоящее время Измайловский рынок закрыт, но известность его по-прежнему велика. 29 июня соответствующие российские службы дали указание о закрытии Черкизовского рынка, в результате чего многие китайские бизнесмены потерпели огромный экономический ущерб. А сейчас несколько слов о самом рынке. Черки́зовский рынок --- крупный вещевой рынок на востоке Москвы, существовавший в 90-х—2000-х годах на внешней стороне Малого кольца МЖД между Щёлковским шоссе, Сиреневым бульваром, Измайловским проездом и Измайловским шоссе, он занимал территорию более 200 гектаров. По данным «Федерации мигрантов России», на рынке трудилось более 100 тыс. человек, из которых, по данным Торговой палаты РФ, около 60 тыс. -- коммерсанты из КНР. Таким образом, Черкизовский рынок был одним из самых крупных торговых предприятий в мире. Как известно, среди московских китайцев этот рынок известен как «Муравейник». Люда, а ты знаешь, почему его так называют?

Люда: Знаю. Все китайцы, которые проживают в Москве, частенько захаживают на этот рынок – либо постричься в парикмахерских, либо приобрести чисто китайские продукты. Китайцы называют этот рынок «муравейник» прежде всего потому что русское название рынка «Измайлово» похоже на китайское слово «маи-во» (муравейник). Но также здесь играет роль и внешнее сходство, жизнь на рынке кипела до самой ночи, обилие китайских вечно снующих туда-сюда китайских коммерсантов делало его похожим на большой муравейник.

Фань Бин: Рынок «Измайлово» как свидетель китайско-российской народной торговли возник в начале 90-х годов на месте огромного пустыря. Он был крупнейшим центром мелкооптовой торговли продукцией лёгкой промышленности (одежда и галантерея) в европейской части России. Главный управляющим на рынке был коммерсант по фомилии Измайлов, родившийся в Баку. Говорят, что он был знаком со многими влиятельными лицами и очень был близок к власть придержащим. Благодаря этим связям торговля на рынке и условия для бизнеса были достаточно стабильными. В последнее время рынок контролировался группой «АСТ» и её дочерними структурами. В состав Черкизовского рынка входили 12 торговых зон: «Старый АСТ», «Новый АСТ», «Малый АСТ», «Новая Евразия», «Трейдикс», ТК СДЛ, Сиреневая ярмарка, «Росклас», «Щебенка», «Илиевский», «Вернисаж» и Торговый Центр «Черкизовский». Земельный участок, отведенный под рынок, принадлежит Российской государственной академии физической культуры. Люда, я помню, что в 2008 году на рынке «Измайлово» тоже пришли инспекционные рейды, в ходе которых пострадало немало китайских коммерсантов?

Люда: Да. 11 сентября 2008 года Следственный комитет Генеральной прокуратуры России устроил инспекционный рейд на рынке, в результате чего было опечатано примерно 6000 контейнеров весом 100 тысяч тонн с товарами на сумму 2 млрд. долларов США. Данный инцидент считается самым крупным по степени ущерба для китайских торговцев в России, который вновь демонстрирует процесс выведения китайско-российской народной торговли из «серой» растаможки. Стало известно, что причина масштабного изъятия товаров китайских торговцев заключается в том, что на данные товары у торговцев не было таможенных документов и налоговых деклараций, поэтому, по заключению российских инспекторов, «источник товаров не установлен».

Фань Бин: Почти все знают слово «серая» растаможка. А что такое «серая» растаможка?

Люда: В начале 90-х гг. прошлого века после распада СССР российский рынок страдал от дефицита товаров. Правительству России пришлось закупать в большом объеме товары из-за рубежа. В целях активизации импорта и упрощения таможенных процедур российская таможня согласилась на то, чтобы так называемые «компании-агенты по оформлению таможенных формальностей» по поручению поставщиков товаров оформляли процедуру импорта и предоставляли «пакетные услуги», в которые входили и перевозка, и растаможка.

Фань Бин: А какая польза была от этих компаний для бизнесменов?

Люда: Данный способ обеспечивал бизнесменам, которые торгуют на российском рынке, упрощение процедуры импорта. Поручители платят компании по растаможке и освобождаются от любых процедур, связанных с таможней, потому что данные компании обязаны пройти все таможенные процедуры, предусмотренные в российском законодательстве.

Фань Бин: Я заметила, что в течение многих лет компетентные ведомства России не придавали особого значения «серой растаможке», борьба то накалялась, то вновь ослабевала. В свое время «серая» растаможка была чуть ли ни единственным способом импорта в Россию. На самом деле, правительство России хорошо осознает все недостатки «серой» растаможки, однако не может окончательно от нее избавиться.

Люда: Да. Причины этого достаточно сложные и затрагивают разные факторы. Товары поступают в Россию по каналам «серой» растаможки. Непосредственным последствием закрытия данного канала будет подъем цен на потребительские товары в России, что повлияет на уровень жизни. Вместе с тем, «серая» растаможка представляет цепь интересов разных групп, которые имеют большую влиятельность в России, и закрытие данного канала равняется закрытию канала их обогащения.

Фань Бин: Стоит подчеркнуть, что в последние годы, по мере постепенного улучшения экономической обстановки в России, правительство приступило к отказу от «серой» растаможки. В 2000 году В. Путин приказал провести проверку двух мебельных магазинов «Князь» и «Три акулы», в результате чего были обнаружены предметы мебели европейского производства, ввезенные контрабандным путем из Германии, Италии и Испании. Стоимость данной мебели превысила сумму в 20 млн. долларов США. Данное дело затронуло служащих многих российских ведомств. В августе 2005 года российская милиция в аэропорту «Шереметьево» обнаружила партию комплектующих для компьютеров и мобильных телефонов под маркой спортивной продукции. А общий объем контрабандной продукции превысил 300 тонн, из чего можно собрать 200 тысяч мобильных телефонов стоимостью более 10 млн. долларов США. Стало известно, что данная контрабандная группировка поставляет 65% от общего количества мобильных телефонов на российский рынок. Однако даже в такой ситуации запреты на «серую» растаможку оказались нерезультативны.

Люда: Справедливости надо признать, что «серая» растаможка в самом начале действительно содействовала развитию народной торговли между Китаем и Россией. Однако в цепи «серой» растаможки в России китайские торговцы получают наименьшую прибыль, а риск от этой деятельности—достаточно велик. Поэтому каждый раз, когда руководство России начинает новый раунд борьбы против «серой» растаможки, больше всего страдают китайские торговцы.

Фань Бин: «Серая» растаможка - тема, которая вызывает озабоченность как в Китае, так и в России. Для снятия ограничений в развитии народной торговли между Китаем и Россией правительства Китая и России в 2004 году создали Китайско-российскую правительственную рабочую подкомиссию по усовершенствованию торговых порядков, которая оптимизирует торговую деятельность, начиная с того времени. 17 июня сего года председатель КНР Ху Цзиньтао в ходе визита в Россию подписал с президентом России Д. Медведевым Совместное заявление по итогам встречи глав государств Китая и России в Москве. В нем подчеркнуто, что «в рамках китайско-российской комиссии регулярных встреч премьеров будет создана подкомиссия по таможенному сотрудничеству, что имеет важное значение для дальнейшего повышения уровня торгово-экономического сотрудничества и усиления сотрудничества таможенных ведомств стран». Все эти меры будут стимулировать процесс отказа в китайско-российской народной торговли от «серой» растаможки и нормализации двусторонней торговли.

Люда: Я считаю, что по мере непрерывного расширения и дальнейшего развития торгово-экономического сотрудничества между Китаем и Россией проблема «серой» растаможки будет окончательно решена.

Фань Бин: Да, несомнено. Мы заметили, что после закрытия рынка, делегация во главе заместителем министра коммерции Гао Хучэном сразу же прибыла в Москву для консультаций. Китайская и российская стороны уже достигли трех базовых договоренностей, Китай и Россия готовы и дальше развивать двустороннее партнерство и стратегическое взаимодействие. Первое. В этом году отмечается 60-летие дипломатических отношений Китая и России, вслед за успешным государственным визитом председателя Ху Цзиньтао в Россию в июне во втором полугодии ожидается проведение серии важных двусторонних мероприятий, в частности, регулярная встреча премьеров Китая и России. Стороны высоко оценивают уровень развития китайско-российских отношений и выражают готовность к реализации договоренностей лидеров двух стран. Они готовы совместно сотрудничать в ответ на финансовый кризис и в целях выведения китайско-российского партнерства стратегического взаимодействия на новую ступень.

Во-вторых, Китай и Россия готовы дальше углублять китайско-российское двустороннее торгово-экономическое сотрудничество. В июне текущего года, содействуя визиту председателя Ху Цзиньтао, китайская делегация по содействию торговле и инвестированию в Москве достигла договоренностей по многим направлениям с российскими предприятиями. Общая сумма заключенных контрактов превысила 3 млрд. долларов США. В октябре этого года в Пекине состоится 4-й Китайско-российский саммит торгово-промышленных и экономических кругов.

В-третьих, Китай и Россия готовы путем дружественных консультаций надлежащим способом разрешить проблему закрытия рынка. Стороны готовы разработать план в рамках Китайско-российской подкомиссии таможенного сотрудничества, тесно взаимодействовать и совместно бороться с незаконной деятельностью, в том числе, «серой растаможкой», разрабатывать разные меры по созданию удобств для растаможки.

Люда: Россия уже подтвердила конкретный план для надлежащего разрешения этой проблемы. Мэрия Москвы уже разработала и начала реализовывать конкретный план по очищению лавок и перемещению грузов. Местные районные правительства уже разработали экстренные планы и создали штаб-квартиры, разместили достаточные силы охраны для поддержания порядка с целью обеспечения безопасности и беспрепятственного вывоза товаров с рынка. Кроме этого мэрия Москвы выразила готовность к предоставлению необходимого содействия и юридической помощи китайским торговцам в отношении размещения их грузов и создания организованного рынка.

Фань Бин: Надеемся, что народную торговлю ждут неплохие перспективы. А для китайских коммерсантов наступает «переходный период»: отказ от «серых» каналов торговли, уделение большего значения качеству товаров, маркетинговой стратегии и эффекту брендовой репутации, введение нормативных процедур растамаживания позволит китайским торговцам перейти с рынков в универмаги и достигнуть нормального развития.

Фань Бин: Лю Янь, спасибо тебе за участие в обсуждении этой важной темы. Дорогие радиослушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю рубрику «Встреча с миром». До новой встречи в эфире!

-0-