Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player
Говорит МРК. В эфире передача «Китай и китайцы». Недавно среди сотрудников нашего радио я увидел незнакомого мне прежде человека. Этой молодой симпатичной женщиной оказалась тибетка по имени Церин, которая приехала в Пекин на практику во всемирную службу МРК на английском языке. Естественно, ее появление вызвало у меня большой интерес. Сам я еще никогда не был в Тибете, и подумал, что будет любопытно расспросить ее, как живет современный Тибет. Из ее рассказа я узнал, что она почти все 40 лет своей жизни провела в Тибете, никуда не выезжая. Там же закончила среднюю школу и училась в Тибетском университете.
По словам Церин, в Тибете за последние годы произошли огромные перемены. Взять, к примеру, систему образования. Сейчас даже в отдаленных сельских районах построено много школ. Сестра Церин, 24-летняя Чжома, преподает английский язык в средней школе уезда Нагчу, в 300 км от Лхасы. Сейчас почти все дети могут посещать школу.
«Сейчас наши тибетские школы – очень хорошие. Учеба в начальных и средних школах бесплатная. Крестьяне могут посылать в школу детей, если они захотят. Только некоторые дети школьного возраста не ходят в школу, потому что их родители хотят, чтобы они помогали по дому, работали в поле».
Сама Церин Деки тоже получила образование, благодаря новой системе образования в Тибете. В отличие от своего младшего брата Нима Таши, которому сейчас 24 года, она никогда не училась за пределами Тибета. Высшее образование она получила не во внутренних районах Китая, а в самом Тибете, в Лхасе, где есть собственный университет. В нем много факультетов – китайского, тибетского, английского языков, факультет искусств и другие. Преподают не только китайцы и тибетцы, но и иностранцы – например, у Церин учителем английского языка был американец.
Хорошее знание английского языка позволило Церин найти работу на Тибетском радио, где она стала руководителем вещания на английском языке на новой радиостанции «Священный Тибет». Главная тема передач - новости и культура Тибета. Слушатели интересуются передачами этой радиостанции, пишут письма и открытки, даже из далекой Москвы Церин получила сообщение.
Церин говорит, что условия для получения образовния в Тибете с каждым разом становятся все лучше. Так, сама она не учила английский, пока не попала в колледж, сейчас же английский язык в Тибете начинают изучать уже в детском саду.
«Почти каждая община имеет школу. Школа моего сына – Ричу - всего в 10 минутах ходьбы от дома. В школе есть факультатив, то есть дополнительные занятия, которые помогают детям лучше усвоить пройденный материал либо научиться чему-то новому, Так мой сын сейчас посещает уроки рисования,. Есть уроки английского языка и танцев, они привлекают девочек. Рисование и ушу – также пользуются успехом. Школы Тибета переполнены учащимися, посещающими занятия».
Церин Деки говорит, что сейчас невозможно представить, чтобы родители, как это было в старом Тибете, посылали в обязательном порядке своих детей в монастыри.
«Я никогда не думала о том, чтобы послать моих детей в монастырь. Моя бабушка говорила мне, что в прошлом бедные семьи хотели, чтобы их дети умели писать и читать, а монастырь был единственным местом, где можно было выучиться этому. Но сейчас нам не нужно этого делать, так как все дети посещают школу». Только в отдаленных районах Тибета некоторые семьи, где много детей, посылают в соответствии с традицией одного из них в храм.
В старом Тибете привилегией на обучение грамоте на тибетском языке обладали лишь аристократическая верхушка и немногочисленная группа монахов, в то время как крепостные крестьяне и рабы, составляющие свыше 95% населения Тибета, были лишены этого права. После мирного освобождения Тибета китайское правительство постоянно уделяет особое внимание обучению и распространению грамоте на тибетском языке.
В настоящее время он изучается во всех школах Тибета, наряду с китайским языком. На вступительных экзаменах в вузы и техникумы тибетский язык включен в программу вступительных экзаменов, оценка по которому включается в общий балл. В Тибете насчитывается 15523 педагога, ведущих уроки на тибетском и китайском языках, 10927 педагогов специально преподают тибетский язык. Тибетский язык сегодня переживает свое новое возрождение.
-0-