Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Говорит МРК. В эфире рубрика «Китай и китайцы» и я, ее ведущий, Игорь. 2009 год по решению руководителей России и Китая провозглашен Годом русского языка. В нашей сегодняшней передаче я хочу рассказать вам о том, как изучают русский язык в одном из престижнейших вузов Китая – пекинском Университете иностранных языков.

Этот университет был основан в 1941 году в городе Яньань на базе отделения русского языка в университете, созданном Мао Цзэдуном для обучения военных кадров в соответствии с нуждами антияпонской войны. После провозглашения в 1949 году КНР университет играл важную роль в подготовке национальных кадров по иностранным языкам в Китае. Сегодня в этом университете часто можно услышать выражение «его выпускники есть везде, где встречается китайский флаг». Имеется в виду почти исключительная монополия вуза в подготовке дипломатических кадров КНР. Здесь чаще всего проходят языковую стажировку будущие дипломаты Китая и разных стран мира.

Университетом вуз стал с 1994 года, а прежде он назывался пекинским Институтом иностранных языков. Их преподавание всегда велось на самом высоком уровне. Кроме навыков общения, выпускники приобретают определенную профессию и могут быть востребованы в дипломатии, международной торговле, межкультурных связях, иностранном переводе.

Как сообщает сайт studyinchina, в вузе прекрасная библиотека, где хранятся книги на 33 языках, всего их почти миллион и более 1200 видов газет и журналов. В лингафонных хранилищах вуза находится более восьми миллионов аудиоматериалов, рассказывающих о разных языках, литературе и культуре мира. Очень богатое библиотечное отделение русской литературы.

Пекинский университет иностранных языков включает в себя семь институтов, в том числе институт русского языка. Сейчас университет принимает активное участие в проведении Года русского языка в Китае.

В стенах этого института русского языка – одного из подразделений университета я встретился с преподавателем из Москвы Жаворонковым. Вместе с коллегами и студентами университета иностранных языков он участвует в различных мероприятиях Года русского языка в Китае. Зовут его Борис Юрьевич.

Жаворонков: «Как известно, в этом году начался Год русского языка в Китае. Он был торжественно открыт 27 марта. В частности, в нашем университете иностранных языков был открыт Центр русского языка. В торжественной церемонии открытия Года русского языка в Пекине участвовал вице-премьер России Александр Жуков. В нашем университете находилась делегация из Москвы.

В этом году планируется провести более 600 мероприятий, в частности, к годовщине со дня рождения Пушкина мы хотим провести фестиваль русской культуры. В Интернете будет конкурс на лучшее сочинение по русскому языку среди студентов, изучающих русский язык. Кроме того, будет также конкурс русской песни. Будут петь не только студенты, изучающие русский язык, но все, кто его знает».

Далее преподаватель русского языка Жаворонков сказал, что он тоже будет участвовать в проведении фестиваля русской культуры, будет помогать студентам в подготовке номеров. Жаворонков уже второй год работает в пекинском Университете иностранных языков. Ему нравится отношение китайских студентов к учебе, к России.

Жаворонков: «Китайские студенты с интересом изучают русский язык, увлекаются русской культурой, особенно сейчас, когда идет Год русского языка. Они хотят больше знать о нашей стране. Их интересуют разные вопросы. Студенты очень трудолюбивы. Нередко можно увидеть такую картину, когда студенты, изучающие русский и другие иностранные языки, ходят по улице, на свежем воздухе, с учебником в руках, с микрофоном и записывают свой голос, читают вслух тексты и, таким образом, прослушивают себя и лучше запоминают урок».

Преподаватель из России Жаворонков отметил большую заботу, которой окружены преподаватели из разных стран мира, работающие в Пекинском университете иностранных языков.

Жаворонков: «У нас интересная культурная программа. Раз в году ездим на экскурсии по разным городам Китая. В частности, мы уже дважды побывали на Хайнане. В этом году были на родине Конфуция. Кроме того, преподаватели выезжали в Тибет. Руководство университета помогает нам, заботится о нас, преподавателях. Для нас выделяются хорошие квартиры. Мы здесь трудимся с удовольствием».

В завершении нашей беседы преподаватель из России Жаворонков сказал о том, что администрация пекинского Университета иностранных языков собирается в июле организовать Всекитайскую научно-методическую конференцию, посвященную методикам преподавания русского языка. В частности, планируется обсудить все вопросы и недостатки, встречающиеся в преподавании русского языка; обобщить преимущества в методике преподавании. Участники смогут обменяться опытом в обновлении учебников и пособий по русскому языку.

И, наконец, в честь 60-летия установления дипломатических отношений между КНР и Россией пройдет фотовыставка.

-0-