Четвертая передача конкурса «Я и Международное радио Китая» : Радиослушатели нашего радио и Международное радио Китая

Говорит МРК! В эфире «Почтовый ящик». Уважаемые радиослушатели, очень рад встретиться с вами в нашей сегодняшней программе. Напоминаем, что вы слушаете четвертую передачу конкурса «Я и Международное радио Китая».

В начале нашей передачи я по традиции зачитаю два конкурсных вопроса. Итак, первый вопрос: Сколько клубов радиослушателей имеет Международное радио Китая в настоящее время за границей Китая? Второй вопрос: Сколько писем присылали Международному радио Китая радиослушатели различных стран мира в 2005 году?

Индрананда Абейсекара

Недавно радиослушатель МРК Индрананда Абейсекара, который живет в городе Коломбо, направил заявку в адрес известного мирового центра роговицы в Шри-Ланке. В своей заявке он особо подчеркнул, что если будет такая возможность, то он хотел бы пожертвовать роговицу своего глаза китайцу. Господин Индрананда Абейсекара по этому поводу сказал:

«Я являюсь постоянным радиослушателей Международного радио Китая. Благодаря передачам МРК я узнал Китай. У меня зародилось доброе чувство к Китаю. Я полюбил Китай.»

Господин Индрананда Абейсекара является председателем Ассоциации радиослушателей МРК в Шри-Ланке. Он уже много лет занимается работой по налаживанию обменов между Шри-Ланкой и Китаем. Благодаря его усилиям административный центр китайской провинции Хунань, город Чанша и город Шри-Ланки Калубара стали городами --- побратимами. Абейсекара был награжден «правительственной медалью дружбы» Китая и «медалью посланца дружбы Шри-Ланки», который ему дало Китайское народное общество дружбы с заграницей. Председатель КНР Ху Цзиньтао оценил его сподвижничество и дал аудиенцию ему. С помощью Абейсекара в настоящее время количество клубов радиослушателей Международного радио Китая в Шри-Ланке составило более 700.

Международное радио Китая работает уже 65 лет и имеет много постоянных радиослушателей таких, как господин Индрананда Абейсекара. В Испании старый радиослушатель МРК Алехандро Брончалес имеет привычку, почти каждый вечер слушать голос Китая, сидя у радиоприемника.

«Все программы Международного радио Китая мне нравятся, в частности, программы «социальная панорама», «культура», «путешествие». Я обязательно слушаю каждую передачу рубрики «Почтовый ящик», потому что эта рубрика является своеобразным мостом дружбы между мной и Международным радио Китая». Эти программы рассказывают мне о необыкновенном государстве и его своеобразной культуре».

Билл Соркилдсен

В Великобритании, парламентарий города Нью-Касл, господин Билл Соркилдсен слушает программы Международного радио Китая уже в течение 10 лет. Он постоянно знакомит горожан с разной информацией о Китае. В марте прошлого года благодаря его усилиям делегация административного центра китайской провинции Гуанси, города Наньнин, нанесла визит в Нью-Кастл. Благодаря программам Международного радио Китая радиослушатели постепенно узнали и полюбили Китай. Многие британские радиослушатели через электронные и обычные письма выразили свою любовь к Китаю и к программам МРК. Они также высказали немало замечаний и предложений.

МРК имеет много радиослушателей в Кении, Танзании, Уганде и Бурунди. Сотрудник редакции МРК, вещающий на языке суахили Хуан Яньлин сказал:

«Радиослушатели активно нам пишут. Некоторые радиослушатели каждый день пишут нам. В своих письмах они подробно пишут, что мы передавали конкретный день вещания, какой диктор читал новости. Они делают нам предложения по поводу наших программ. Иногда за один день они пишут нам по два письма. Энтузиазм радиослушателей вдохновил нас.»

Программа «изучайте китайский язык» является специфической программ Международного радио Китая. Благодаря этой программе многие радиослушатели научились говоритт по-китайски, а потом они уже сами научили других людей китайскому языку. Китайская культура распространяется за пределы Китая.

Японский Радиослушатель Кимико Сакурай научилась китайскому языку в Китае. После возвращения в Японию она продолжила слушать программы «изучаем китайский язык» для повышения уровня китайского языка. Она также начала работать преподавательницей китайского языка в средней школе. Ее ученики также полюбили программы МРК.

«Я и мои ученики когда приезжали в Пекин, то обязательно приходили на Международное радио Китая и были там гостями. Мы говорили с работниками японской редакции по-японски и по-китайски. Было очень интересно. Мои ученики вернулись в Японию и показали другим ученикам сделанные фотографии. Нам было очень интересно. »

В МРК на втором этаже главного корпуса выставлены многие подарки радиослушателей, например, изящная африканская резьба по дереву, милые японские куклы, бамбуковые вьетнамские музыкальные инструменты, уменьшенная копия Эйфелевой башни, футбольный мяч с автографами известных футболистов и так далее. Есть там и небольшая тетрадка участника одного из конкурсов МРК. В ней он подробно написал свои впечатления о Китае.

Начальник отдела по связям с радиослушателями Ши Ли сказала, что в течение 65 лет количество радиослушателей Международного радио Китая непрерывно увеличивается.

«Мы существуем 65 лет, и, можно сказать, наши слушатели есть в любом уголке мира. Клубы радиослушателей непрерывно расширяются. В настоящее время Международное радио Китая имеет 3600 таких клубов. Количество радиослушателей, которые имеет высшее образование, непрерывно увеличивается. Они очень внимательно следят за развитием Китая. Каждый год наше радио организует с клубами радиослушателей разнообразные мероприятия. В 2005 году количество писем, присылаемых нам от радиослушателей различных стран мира, достигло 2 миллионов 170 тысяч. »

Дорогие друзья, А сейчас --- внимание! Я повторю вопросы конкурса: Первый вопрос: «Сколько клубов радиослушателей имеет Международное радио Китая в настоящее время за границами Китая? И второй вопрос: «Сколько писем Международное радио Китая получило от радиослушателей из различных стран мира в 2005 году?»

Дорогие друзья, присылайте ваши ответы по почте:

Наш адрес: КНР, 100040, МРК, Служба вещания на русском языке, CRI-26.

Адрес корпункта МРК в России: Россия, г. Москва, ул. Большая Переяславская, дом. 7, кв. 109. Почтовый индекс 129110.

Ответы также можно прислать и по электронной почте. Наш адрес: rus@cri.com.cn или rusnet@cri.com.cn.

Напоминаем, что ваши ответы должны поступить в редакцию не позднее 1 сентября 2006 года. Дорогие друзья, мы уже передали в эфир все передачи конкурса. С 20 июня по 11 июля каждую неделю по вторникам в рубрике «Почтовый ящик» мы будем повторять материалы конкурса. Добро пожаловать на наш веб-сайт в Интернете. Его адрес: www.cri.cn Спасибо вам за внимание и удачи! До новых встреч в эфире! -0-