Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Дорогие радиослушатели! Очень рада с вами встретиться в эфире программы «Почтовый ящик», я ведущая Мария.

Китай является самым крупным в мире производителем и потребителем табачных изделий. Более 350 миллионов людей курят в Китае. И эти цифры увеличиваются с каждым годом. По подсчетам Всемирной организации здравоохранения из-за заболеваний, связанных с табакокурением в Китае ежегодно умирает около 1 млн. 200 тысяч человек, а количество пассивных курильщиков, умирающих в стране ежегодно достигает 100 тысяч. Борьба с курением стал серьёзной и актуальной проблемой в Китае. В начале сегодняшней программе, мы хотим поговорить о борьбе с курением в Китае.

В последние годы в Китае отмечается все больше положительных примеров борьбы с курением в помещениях, что свидетельствует не только о возможности противостоять этому злу в масштабах всей страны, но и о поддержке данного движения народными массами.

Недавно на пресс-конференции представитель Управления здравоохранения Пекина Мао Юй сообщил, что к концу 2015 года будет введен полный запрет на курение в общественных местах, в том числе в офисных помещениях и в общественном транспорте. По его словам, в ближайшие пять лет в столице также будут приняты меры, направленные на снижение доли курящих мужчин с нынешних 4 целых 6 десятых процента до 4-ех процентов.

Надпись на стене: «В этом магазине курение запрещено. Нарушители будут арестованы и задержаны на 5 дней»

Избавить курильщиков от вредной привычки намерены и власти Нанкина. Сейчас там рассматривается законопроект о полном запрете курения в помещениях. В проекте постановления указывается, что запрет на курение в помещениях офисов, школ, медицинских учреждений, интернет-кафе и других общественных местах будет введен уже в этом году. А по прошествии двух лет он распространится на гостиницы, рестораны, бары и другие досугово-развлекательные заведения. Максимальный размер штрафа за нарушение запрета достигнет 5 тысяч юаней.

А сейчас зачитаем письмо от нашего слушателя Вячеслава Суслова из Самары:

«Дорогие китайские друзья!

От всего сердца поздравляю Вас с наступающим Новым 2011 годом. Пусть он принесёт вам и Вашим близким здоровье, радость, удачу. Пусть голос из Пекина в новом году звучит ещё мощнее, ещё звонче, рассказывая о новых грандиозных достижениях вашего великого народа.

С дружеским приветом из Самары

Ваш постоянный слушатель

Вячеслав Суслов».

Спасибо дорогие друзья! Мы получили много поздравлений и открыток от наших слушателей. Теперь всё больше становится наших друзей, которые пишут нам электронные письма. Это, конечно, очень удобно и быстро. И то же время можно прислать фотографию, музыку и даже открытку. Мы получили электронное письмо от нашей постоянной слушательницы Елены Шевчук. В письме она написала: «Здравствуйте, дорогие друзья из русской редакции МРК!

От всей души поздравляю ваш замечательный коллектив с Новым годом! Желаю всего самого доброго: на улице – красивой зимней погоды, дома – тепла и уюта, на работе – творческого подъема и взаимопомощи. Пусть с вами рядом всегда будет удача! Здоровья и оптимизма! С Новым годом!». Спасибо за хорошие пожелания!

Уважаемые радиослушатели, мы открываем специальную рубрику «Мой 2010 год» для наших слушателей! В этой рубрике будем публиковать фотографии и письма наших слушателей. Дорогие друзья, пишите нам, как прошёл у вас 2010 год? Чем он вам запомнился? Что произвело на вас самое большое впечатление? И какие планы на будущий год? И если возможно, присылайте нам, пожалуйста, еще ваши фотографии! Спасибо за участие!

Спасибо, что продолжаете слушать нашу рубрику «Почтовый ящик», сейчас предлагаем вашему вниманию программу «Ваши музыкальные пожелания», я ведущая Мария.

Сегодня мы хотим познакомить вас с песней «На дороге жизни ты сопровождаешь меня», её исполнитель китайский певец Чжан Сюею (张学友).

Певец Чжан Сюею (张学友) считается «королём» песен о любви в Китае. Его голос имеет красивый глубокий тембр. Его песни любят многие. Чжан Сюею начал выступать с 1985 году. А в 1993 году он уже стал известен по всём Китае. Его песни считаются классическими и почти все китайцы знают его и песни, что он исполняет.

Песня «На дороге жизни ты сопровождаешь меня» известна по всей стране. В ней поётся: «Ты знаешь, любить тебя не легко, нужна смелость. Наверное, это судьба, много слов не могу тебе сказать, боюсь ты не можешь их принять. Наверное, это судьба, я влюбился в тебе, но ты ушла. Мое сердце волнуется из-за тебя. Я хочу с тобой встретиться, хотя мне и будет больно. Я не сожалею о встрече с тобой несмотря на наше расставание.

А теперь, дорогие друзья! Послушаем песню Чжан Сюею -- «На дороге жизни ты сопровождаешь меня».

А теперь, дорогие друзья, послушаем эту песню!

Уважаемые радиослушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Почтовый ящик», я ведущая Мария! Всего доброго!