Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Дорогие радиослушатели! Очень рада с вами встретиться в эфире программы «Почтовый ящик», я ведущая Мария.

В начале нашей передачи мы хотим коротко рассказать вам о ситуации с китайскими студентами, завершившими своё образование за рубежом. Некоторые наши слушатели интересовались этим вопросом.

Сейчас число студентов, получавших ученые степени за границей и вернувшихся на родину, постоянно растет. Некоторых привлекают новые возможности. Динамичный экономический рост Китая открывает передними новые пути.

Из-за того, что США, Австралия и Великобритания ужесточили иммиграционное законодательство, у иностранных учащихся появились трудности связанные с проживанием в данных странах. Некоторые учащиеся заметили, что у них на Западе нет больших перспектив, в связи с чем они возвращаются в Китай.

В течение 30 лет китайцы ехали за границу учится, теперь же они завершив обучение за рубежом всё чаще предпочитают возвращаться на Родину. Данные Министерства образования показывают, что в прошлом году эта цифра достигла 108 тысяч человек.

А теперь, зачитаем письмо от нашего слушателя Андрея Кучеренко из города Краснодара, Россия:

«Здравствуйте, уважаемые друзья!

В последнем номере журнала «Дыхание Китая» мне понравилась статья «О любви к лотосу», автором которой является Тянь Тянь».

Довольно профессионально были сделаны фотоснимки с изображением лотоса, которые принадлежат автору.

Мне давно известно, что в Китае и в некоторых других странах Азии лотос – это самый почитаемый цветок. И лотос является поучительным растением для человека.

Можно исходить, хотя бы, из одной японской поговорки, которая в русском переводе звучит так: «Лотос в болоте растёт, но остаётся чист». Лотос действительно обладает различными неповторимыми отличительными особенностями. Неслучайно это растение является символом учения Будды. Ведь известно, что в буддийских храмах и монастырях монахи, занимаясь медитаций, обычно принимают «позу лотоса». А так же, для тех, кто занимается йогой, тоже известна «поза лотоса».

Думаю, что неслучайно образ лотоса на Востоке является образцовым для воспитания в человеке морально – этических и других качеств».

Известный философ и литератор династии Сун Чжоу Дунъи

Спасибо, Андрей! Китайцы любят лотос не только потому, что он красивый цветок. Главное, лотос символизирует твердый характер и противостояние негодяям. Это показано в классической китайской литературе, сохранилось, например, произведение «О любви к лотосу» известного философа и литератора династии Сун Чжоу Дунъи (周敦颐). Вот небольшая выдержка из этого произведения:

«В династию Цзинь жил Тао Юаньмин – поэт, который любил одну лишь хризантему. С династии же Тан и вплоть до наших дней любовь людей сильней всего – была к пиону. А я люблю один только лотос – за то, что из грязи выходит, но ею отнюдь не замаран, и, чистой водою омытый, капризных причуд он не знает. Сквозной внутри, снаружи прям.. Не расползается и не ветвится. И запах от него чем далее, тем чище... Лотос – он среди цветов – рыцарь чести, благородный человек».

А теперь мы зачитаем вам стихотворение, которое написал наш радиослушатель Юрий Гаврилов. Давайте послушаем!

«Люблю я слушать Радио Китая

И узнавать происходящее в стране,

Как жизнь бурлит от края и до края, -

Всё в передачах интересно мне.

И экономики подъем стремительный,

И мир культуры, спорта и политики,

И перемен ход быстрый и решительный, -

Про всё расскажут журналисты –аналитики.

В годах семидесятых, радио включая,

Надеясь знать о жизни всей Земли,

Настраивался в том числе на Радио Китая,

Хотя глушили мне мешать могли.

Прошли те времена лихие,

Теперь свободно, на любой волне

Могу я слушать ваши позывные,

И голос ваш, как прежде, дорог мне.

Всю правду миру рассказать

Пекин стремится, за рубеж вещая.

Вот почему, желая Поднебесную понять,

Люблю я слушать Радио Китая.»

Дорогие друзья, дальше вас ждет программа «Ваши музыкальные пожелания», оставайтесь с нам!

Спасибо, что продолжаете слушать нашу рубрику «Почтовый ящик», сейчас предлагаем вашему вниманию программу «Ваши музыкальные пожелания», я ведущая Мария.

Сегодня мы хотим передать песню известного китайского певца Чжоу Цзелуня «Ночная песня».

Чжоу считается самым лучшим исполнителем Хит-хопа в Китае. Большинство его песен он написал сам. И содержание их весьма разнообразное, у него есть темы, которые редко услышишь в современных песнях. Например, в песне «Папа, я вернулся» рассказывается о семейном насилии, в песнях «Лун цюань» (龙拳), «Шуанцзегунь»（双节棍）о китайском кун-фу, а песня «Терраса» написана о защите окружающей среды. В своих песнях Чжоу Цзелунь соединяет элементы китайской и европейской классической музыки.

А теперь, дорогие друзья, послушаем песню «Ночная песня»

Уважаемые радиослушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Почтовый ящик», я ведущая Мария! Всего доброго!