Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Дорогие радиослушатели! Очень рада с вами встретиться в эфире программы «Почтовый ящик», я ведущая Мария.

В начале сегодняшней программы, хотим поговорить о людях, которые заботятся о беспризорных кошках.

В городе Уху (芜湖) живет одна 87-летняя бабушка. Люди называют её «Бабушкой кошек». Каждое утро бабушка час едет на автобусе до проспекта Кузы (库子), чтобы покормить там бездомныхных кошек.

Когда корреспондент встретилась с бабушкой и спросила её об этом, бабушке неудобно было дать об этом интервью. Она сказала: «У людей есть своя жизнь, у животных тоже своя жизнь. 10 лет назад, когда я жила на проспекте Кузы, я увидела там, как беспризорные кошки искали продукты на улице. У них нет хозяев. Они бедные, часто голодают». И с тех пор, бабушка начала кормить этих кошек.

Год назад старые дома на проспекте Кузы были снесены. Бабушка переехала к своему сыну. Люди думали, что бедные кошки опять будут голодать. Но никто не ожидал, что бабушка не бросит их. Каждое утро она приезжает сюда на автобусе, приносит им еду. Когда корреспондент вместе с бабушкой доехали до проспекта Кузы, кошки уже там ждали. Когда они увидели бабушку, то побежали к ней и радостно мяукали.

Бабушка сказала корреспонденту, что у неё крепкое здоровье, она еще может пока привозить еду и воду для кошек каждый день. Хотя дети поддерживают в этом бабушку, но они еще беспокоятся о её здоровье. Старший сын сказал: «Маме уже 87 лет. У неё больное сердце и гипертония, а ещё стал плохой слух. Каждый день она ездит на автобусе, чтобы покормить кошек. Мы очень беспокоимся за её безопасность и не хотим, чтобы она ездила. Я помню, что в прошлом году на второй день после праздника Нового года шел сильный снег. Утром мама очень рано встала и решила поехать кормить кошек. Все родственники были против этого, но она все равно поехала. Мы все были тронуты маминой добротой и ответственностью, и часто покупаем рыбу и продукты для кошек».

В интервью бабушка несколько раз повторила: «Пока я живу ни одного дня не позволю этим кошкам голодать. Человек должен иметь милосердие, надеюсь, что будет всё больше людей заботиться о беспризорных кошках».

В Китае очень много таких милосердных людей как «бабушка кошек». Они не только кормят кошек, но и забирают их домой. В городе Тяньцзине есть женщина по фамилии Гао. Она пригрела больше 30 бездомных кошек. Многие люди были тронуты её добротой. Но не все поддерживают её в том числе и соседи, и даже её муж.

В течение 8 лет госпожа Гао принесла 30 беспризорных кошек домой. Из-за их мяуканья и неприятного запаха от них, соседи часто ссорятся с госпожой Гао. Они говорят, что иметь милосердие - это хорошо, но нельзя разводить так много кошек в жилом доме. Кошки приносят беспокойство нормальной жизни других людей. И еще соседи боятся, что кошки могут быть заразны для людей.

Дорогие друзья! Что вы думаете по этому вопросу? Вы согласны с действиями госпожи Гао, или нет? В вашем городе тоже есть такие проблемы? А каково ваше мнение? Пишите нам, пожалуйста, и мы обсудим об этом с другими слушателями!

Теперь, зачитаем письмо от нашего маленького слушателя Саши, которому скоро исполняется 10 лет. Вот что он написал:

«Здравствуйте, уважаемая редакция журнала «Дыхание Китая»!

Меня зовут Девяткин Саша, мне скоро будет 10 лет, и я уже хожу в 4-й класс. Мой папа слушает ваше радио и получает журналы «Дыхание Китая». Я их тоже читаю. Они очень красочные и интересные.

Мне захотелось поучаствовать в вашем конкурсе и получить сувенир. А еще мне бы хотелось, чтобы в вашем журнале была страничка для детей.

До свидания,

Саша.»

Спасибо, Сашеньки! С огромной радостью получили от тебя письмо! Мы приветствуем твоё участие в нашем конкурсе! И желаем успеха! А что касается странички для детей, думаем, это тоже обсудим. У нас много юных читателей. И их число растет очень быстро. Поэтому открыть страничку для детей очень важно. Спасибо за твой хороший совет!

Мы рады, что вы продолжаете слушать нашу рубрику «Почтовый ящик», сейчас предлагаем вниманию программу «Ваши музыкальные пожелания», я ведущая Мария.

В сегодняшней программе послушаем песню группы «100%» «Тёмная ночь».

Солистка группы «100%» Фань Сяосюань (范晓萱) родилась в 1977 году на Тайване. Когда ей было 12 лет, она написала свою первую песню. Через 2 года Фань Сяосюань начала свой путь певицы. В 2004 году, Фань Сяосюань стала заниматься этим профессионально и продолжила писать песни. В 2007 году, Фань Сяосюань стала выступать со своей музыкальной группой «100%». Она полностью изменила стиль своих песен.

Сегодня мы послушаем её песню «Тёмная ночь».

Уважаемые радиослушатели, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Почтовый ящик», я ведущая Мария! Всего доброго!