Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Здравствуйте, дорогие друзья! В эфире наша еженедельная передача «Почтовый ящик», я ведущий Игорь.

Дорогие друзья! В предыдущих программах мы уже рассказали вам о конкурсе «Я открываю китайский...», который прошёл 22 июня в Екатеринбурге среди слушателей Школы Конфуция. 3 августа два победителя данного конкурса Владимир Ершов и Наталия Самойленко приехали из Екатеринбурга в Пекин. В течение 7 дней они знакомились с китайской историей, культурой и успехами в развитии экономики, хотим подчеркнуть, что они посетили ещё и ЭКСПО-2010 в Шанхае.

Редакторы рубрики «Обратная связь» сейчас готовят спецтему, посвящённую поездке победителей по Китаю. В отличие от других слушателей, в спецтеме «Я открываю китайский...» не будут опубликованы дневники Владимира и Наташи. Ребят в поездке по Китаю сопровождала журналистка русской службы, каждый день она задавала им вопросы. Ответы на некоторые из них, а также об их впечатлениях мы сейчас и узнаем.

В первом выпуске программы они расскажут нам о Шанхае и ЭКСПО-2010.

«Сегодня мы посетили достопримечательности Шанхая. Храм Хранителя города Чэнхуанмяо, парк Юйюань (сад удовольствий) отражают глубокую культуру Шанхая. А набережные, телебашня «Жемчужина Востока» отражают стремительное развитие этого современного мегаполиса. Их архитектурный стиль и ритм жизни города показывают, что Шанхай стал интернациональным городом. Вы иностранцы, посетили Шанхай, что Вас больше всего привлекает в нем? Какая его сторона»?

«Говорят, что Китай - страна контрастов. И мои впечатления от посещения Шанхая только подтверждают это высказывание. Очень интересно наблюдать сочетание древней культуры и современности. Величественные постройки в традиционном китайском стиле вызывают ощущение погружения в атмосферу того самого древнего и таинственного Китая, каким его часто представляют себе иностранцы. В то же время множество разнообразных высотных зданий, многоуровневых дорожных развязок показывают Шанхай совсем с другой стороны. При столь бережном сохранении культурных традиций город вовсе не стоит на месте, а развивается стремительными темпами. Это сразу бросается в глаза, если сравнить фотографии десятилетней давности и современного Шанхая. Больше всего произвел впечатление ночной Шанхай во время прогулки по реке Хуанпу. С наступлением темноты город начинает переливаться множеством ярких разноцветных огней, и это действительно настолько красиво, что хочется побывать в Шанхае еще не раз»!

«Сегодня мы пробыли весь день в Шанхае и посетили много достопримечательных мест, которые показали нам разные стороны этого города: одну, красивую и старинную, показывающую Шанхай, как город, имеющий свою историю и особенную культуру, которые характеризуют не только этот город, но и часть культурного наследия Китая. Это такие увиденные нами места, как храм хранителя города Чэньхуанмяо и парк Юйюань. Хочется отметить, что парк произвел на меня неизгладимое впечатление, я ощущала себя, как будто я попала в сказку, а точнее в одно из старинных китайских преданий или легенд. Это было волшебно, спасибо что открыли мне эту сторону города Шанхая.

Однако, у Шанхая есть и другая сторона - это большой международный мегаполис, в котором жизнь течет стремительно и который постоянно находится в движении. Эту сторону Китая характеризуют такие увиденные нами достопримечательности, как телебашня «Жемчужина Востока», набережная, также мы совершили прогулку на катере, которая показала как красив Шанхай ночью. Остается только пожалеть о том, как мало времени нам предстоит здесь провести и какую малую долю этого замечательного города увидеть. Я уже пообещала своей семье, что в скором времени мы обязательно приедем в этот город и проведем здесь много времени, чтобы полностью открыть для себя этот город и все достопримечательности, эту несравнимую ни с чем атмосферу.

Мне кажется, что именно такое сочетание: крупного мегаполиса и культурного центра - есть самое привлекательное в этом городе. И теперь уже нельзя представить себе Шанхай без этих двух составляющих. Я отправилась посмотреть крупный мегаполис с высоченными небоскребами, огромными и совершенно невероятными дорожными развязками, в город, который никогда не спит, а в результате в дополнение к этому открыла для себя еще и другую, не менее завораживающую сторону Шанхая. Это мне безумно понравилось, и я бы с удовольствием отсталась здесь жить. Ну а пока остается только пообещать себе еще не раз вернуться в этот замечательный город и открыть его для своих друзей и родственников».

«После того, как вы посмотрели своими глазами ЭКСПО в Шанхае, какие государственные павильоны произвели на вас глубокое впечатление»?

«До посещения выставки очень хотелось посетить, в первую очередь, российский павильон, ведь очень интересно узнать, как представлена наша родина на столь крупном международном мероприятии. Также на фотографиях весьма загадочным и интригующим образом выглядел павильон Великобритании, поэтому и его тоже хотелось посмотреть. И, конечно же, хотелось увидеть павильон Китая, но, к сожалению, мы на него так и не попали из-за огромных очередей. Больше всего порадовал павильон России. Необычная архитектура в виде башен разных форм с разными видами традиционного орнамента была очень хорошо заметная издали. А внутри нас ждала самая настоящая сказка... «Лучший город – это тот, в котором счастливы дети» – таким был слоган нашего павильона. И лучшим подтверждением того, что проектировщикам превосходно удалось выдержать этот слоган, стало то, что дети, пришедшие в павильон, с большим удовольствием и интересом рассматривали экспонаты и фотографировались рядом с ними».

«Город Шанхай был выбран для проведения ЭКСПО-2010. Что значит для вас «Лучше город, лучше жизнь»? И, на ваш взгляд, какие элементы являются основными при создании и развитии будущего города»?

«В этом году городом-организатором выставки стал Шанхай. Слоган этой выставки «Лучший город - лучшая жизнь». Данную идею можно было проследить в экспозициях павильонов выставки и в каждом павильоне данная идея была представлена с разных сторон. Посетив некоторое количество павильонов, на основе осмотра их концепции, можно было составить свое понимание данной общей идеи выставки ЭКСПО. Причем, также необходимо добавить, что Шанхай, с моей точки зрения, является наиболее подходящим городом для организации выставки с такой концепцией и в некотором роде сам город является неким проявлением этой идеи, стремления к совершенному современному городу, при этом здесь сохраняются собственная культура и традиции.

К таким выводам я пришла, осмотрев сегодня павильоны на международной выставке ЭКСПО. На самом деле слоган «Лучший город - лучшая жизнь» можно воплотить в жизнь по-разному, что собственно мы и увидели. Например, в российском павильоне в атмосфере сказки были представлены различные разработки будущего, которые бы облегчили нам всем жизнь и сделали ее лучше. Также в российском павильоне был представлен свой слоган, своя идея, дополняющая концепцию выставки ЭКСПО. Она звучала, как «Лучший город - это тот, в котором счастливы дети». Далее мы также посетили английский павильон, в котором идея состояла в стремлении озеленить нашу планету, сохранить редкие виды растений. То есть лучшей жизни не может быть без данной идеи, с чем вполне можно согласиться, так как различные растения украшают нашу планету и позволяют нам жить на ней хорошо. Нельзя уничтожать растения, в противном случае получается, что мы уничтожаем наши шансы на лучшую жизнь. В американском павильоне также звучит идея озеленения планеты, а также идея взаимопомощи, что также немаловажно для лучшей жизни в лучшем городе. Интересной была концепция итальянского павильона. В нём, по моему мнению, были показаны самые замечательные стороны Италии, и прозвучала идея о поддержании своей культуры, традиций, то есть чтобы иметь лучшую новую жизнь не обязательно забывать старую, необходимо уметь жить красиво как в будущем, так и в настоящем. Вообщем, можно только поддержать данные идеи, так как они действительно могут сделать жизнь в городах ещё лучше, как и сделать сам город тоже ещё лучше».

На этом мы заканчиваем нашу передачу. Напоминаем всем радиослушателям адрес сайта: www.crirussian.ru, и электронной почты русской службы МРК: rus@cri.com.cn, rusnet@cri.com.cn, cirrus@mail.ru. Спасибо за внимание, всего Вам доброго и до новых встреч в эфире!