Здравствуйте, дорогие друзья! В эфире наша еженедельная передача «Почтовый ящик», я ведущая Белла.

Уважаемые радиослушатели, очень рады ещё раз встретиться с вами в эфире программы «Почтовый ящик». По традиции каждый год 5 числа в пятый месяц по лунному календарю китайцы отмечают Праздник начала лета – Дуаньу ﹝端午﹞. В предыдущих программах МРК мы уже рассказали вам, что это за праздник. В начале нашей программы мы хотим познакомить вас с разнообразными мероприятиями, посвященными празднику Дуаньу, которые в этом году состоялись в провинции Сычуань.

С 14 по 16 июня в древнем городке Хуан Лунси, находящемся недалеко от административного центра провинции Сычуань - Чэнду был проведен фестиваль под названием «Ароматный мешочек». Знаете ли вы, что «Ароматный мешочек» считается одним из символов Праздника Дуаньу? Эти мешочки делают следующим образом: из пестрой шелковой ткани шьют миниатюрные мешочки, в которые кладут ароматные целебные травы.

13 июня 2010 года в уезде Цзиньтан, который расположен к северо-востоку от города Чэнду, открылся международный фестиваль «Лодки - драконы», в нем приняли участие китайские и иностранные туристы. Солнечная погода, увлекательные соревнования, плюс красивая музыка и ароматное пиво с ярким насыщенным вкусом, разве это не настоящий рай для туристов, приехавших отдохнуть? На самом деле, не только в провинции Сычуань, но и во многих других районах Китая были также организованы различные мероприятия для того, чтобы люди могли еще раз вспомнить о прекрасном древнем Празднике Дуаньу, а те, кто не слышал о нем, узнали его историю, традиции, обычаи и рассказали о них в своих странах.

Дорогие радиослушатели! Недавно мы получили письмо от радиослушателя Алексея из России. К сожалению, он не написал нам свою фамилию. Благодарим его за письмо и отвечаем на его просьбу, в которой он попросил нас рассказать о Великом китайском канале.

Великий китайский канал (京杭大运河) – это судоходный канал, одно из древнейших ныне действующих гидротехнических сооружений мира. Он имеет 2500-летнюю историю. Великий канал известен своей протяженностью и древностью, у него такая же огромная популярность и он столь же знаменит, как Великая китайская стена.

Канал связывает крупные порты страны Шанхай и Тяньцзинь, а также соединяет реки Хуанхэ и Янцзы, ряд других рек, например, Байхэ, Вэйхэ, Сышуй, несколько озёр. Протяжённость канала 1782 км, а с ответвлениями в Пекин, Ханчжоу и Наньтун — 2470 км. Ширина в наиболее узкой части в провинциях Шаньдун и Хэбэй — 40 м, в самой широкой части в Шанхае — 3500 м. Глубина фарватера — от 2 до 3 м. Канал оборудован 21 шлюзом. Максимальная грузовая пропускная способность составляет 10 млн тонн в год.

Для развития Китая в новом, 21-м веке, Великий канал играет незаменимую роль, как одна из важнейших внутренних водных артерий. Его использование сейчас придало новый импульс развитию экономики и культурному обмену между северными и южными районами Китая. В частности, в его прибрежных городах и селах существенно изменилась жизнь, получили дополнительное развитие промышленность и сельское хозяйство.

В сентябре 2006 года в Ханчжоу появился музей, посвященный истории и сегодняшнему дню Великого китайского канала. В музее выставлены различные экспонаты, которые представляют достижения государства в деле сохранения работоспособности и жизнедятельности канала, в музее можно познакомиться с историей и культурой районов, по которым проходит канал.

Великий канал состоит из нескольких сооружённых в разное время участков. Самый южный участок был создан в VII в., самый северный — в XIII в., а часть центрального участка от Хуайиня до Цзянду проходит по древнему руслу канала Ханьгоу. Северная часть канала находится в пекинском районе под названием Тунчжоу.

Как говорили в древности жители Пекина: «Без Великого канала нельзя было создать столицу страны». Здесь хорошо видно, какую важную роль играл в прошлом и играет в наши дни Великий канал в развитии страны и столицы. В древности, когда было мало хороших дорог и транспорт был несовершенен, все предметы первой необходимости для местного населения, например, рис, шелк, чай, фрукты, а также строительные материалы для города перевозились по Великому китайскому каналу.

В настоящее время часть Великого канала, заканчивающегося на востоке Пекина в районе Тунчжоу, выглядит очень красиво, зелень и вода радуют глаз. Пекинское правительство уделяет большое внимание защите окружающей среды в районе Великого канала, чтобы сохранить его чистым и красивым.

В октябре 2006 года в парке культуры под названием «Канал» в районе Тунчжоу города Пекина состоялся первый фестиваль, посвященный Великому китайскому каналу. Его главным организатором было правительство Пекина, а также в нем приняли участие 17 городов, расположенных на берегах Великого канала. Если вы помните, в наших программах мы уже рассказывали вам о музыкальном фестивале под названием «Земляника». Каждый год в мае он регулярно проводится в этом парке. Таким образом, в Пекине на берегу Великого канала появился новый центр отдыха и культуры.

Надо сказать, что в 2006 году участок Великого китайского канала в Пекине, как единственной водной артерии, был выбран для передачи олимпийского факела во время Олимпиады 2008. В последние годы Пекин и другие 17 городов, расположенных вдоль канала, прилагают совместные усилия для привлечения внимания к памятникам всемирного культурного наследия, к числу которых, бесспорно, принадлежит и Великий китайский канал.

А теперь вернемся к письмам наших радиослушателей. Постоянная радиослушательница Елена Шевчук нам пишет:

«ЭКСПО в Шанхае, конечно, самая популярная тема в последнее время. С интересом слушаю ваши репортажи, часто захожу на специальный сайт ЭКСПО.

Очень интересно посещать виртуальные павильоны. Для меня ЭКСПО – удобный случай поближе познакомиться с Китаем, поэтому посещаю именно павильоны, связанные с Китаем. Они все такие разные! Конечно, очень интересно осматривать «Корону Востока», с удовольствием совершила прогулку по Шанхаю, посетила многочисленные достопримечательности Пекина. Очень понравился виртуальный павильон провинции Сычуань. Как здорово – рассмотреть лэшаньского Будду, почувствовать красоту бамбукового моря во все времена года! Посещение павильонов – это не только экскурсии, но и уроки китайского языка: можно и почитать и послушать. Думаю, непременно ещё раз везде побываю, хорошо, что есть такая возможность.

В общем, если вдруг выпадает свободное время, не приходится раздумывать: куда бы заглянуть, что посмотреть. Столько всего интересного! Теперь ещё открылся долгожданный сайт проекта «Здравствуй, Китай». Какой красивый! Просто восхищает ваша работоспособность и энергия! Я пока только с удовольствием почитала виртуальный учебник. Интересно и красиво – чувствуется, что сделано с любовью.

Всего вам самого доброго, успешной работы, хорошей погоды»!

Дорогая Елена, уважаемые радиослушатели! Уже прошло немало времени с момента открытия ЭКСПО-2010 в Шанхае, количество посетителей ЭКСПО растет с каждым днем. Конечно, гостеприимные и сердечные китайцы приветствуют гостей из разных стран мира, которые приехали с желанием посетить Шанхай, посетить Китай. Можно сказать, что ЭКСПО – это всемирный праздник по случаю новой победы, достигнутой человеком на пути своего развития.

На этом мы заканчиваем нашу сегодняшнюю программу. Напоминаем всем радиослушателям адрес сайта: www.crirussian.ru, и адрес электронной почты русской службы МРК: rus@cri.com.cn, rusnet@cri.com.cn и crirus@mail.ru. Спасибо вам за внимание, всего вам доброго и до новых встреч в эфире!