Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Здравствуйте, дорогие друзья! Очень рад с вами встретиться в эфире программы «Почтовый ящик», я ведущий Игорь.

Уважаемые радиослушатели! 14 апреля в уезде Юйшу /пров. Цинхай, Северо-Западный Китай/ произошло землетрясение магнитудой 7,1.

Мы получили письма от радиослушателей сразу после возникновения этого стихийного бедствия.

Первое письмо пришло от омских радиослушателей. В письме они пишут:

«Омские радиослушатели выражают свои глубокие соболезнования по поводу многочисленных человеческих жертв в результате землетрясения, произошедшего 14 апреля в уезде Юйшу провинции Цинхай».

Радиослушатель Римгаудас Мауза из Литвы нам пишет:

«Примите самое искреннее соболезнование в связи с постигшим стихийным бедствием –землетрясением в провинции Цинхай. Глубокое сочувствие семьям погибших и пострадавших»!

Ярослав Викторович Ивановский из Украины нам пишет:

«Соболезную в связи с произошедшим в провинции Цинхай».

Дорогие радиослушатели! Спасибо вам за письма и теплые слова. Китайское правительство, все соответствующие службы и весь народ страны прилагают максимальные усилия в спасательных операциях и при оказании помощи пострадавшим.

А сейчас мы хотим немного поговорить о необычайно холодной для этого времени года пекинской весне.

13 апреля 2010 года пекинская метеослужба первый раз за всю весну опубликовала синий значок, обозначающий холодную погоду. В ту же ночь температура в городе резко снизилась вплоть до нуля. Это означает, что в Пекин случился климатический феномен неожиданно пришёл в Пекин.

В последнее время в большинстве районах Китая погода всё время меняется. Люди предпочитают гулять за городом и там отдыхать, но этой весной погода редко бывает хорошей и тёплой.

Человеческая деятельность ведёт к изменению климата, другими словами, какая погода будет, это во многом определяется самым человеком.

Радиослушательница Елена Николаевна Шевчук прислала нам письмо и фотографии. Вы их найдете в рубрике «Обратная связь» на нашем сайте.

«Как долго в этом году в Пекине приходится ждать настоящую весну, как будто вы живёте на нашей широте! У нас такая погода весной бывает часто. Бывает не просто поздняя весна, а ещё похуже: распустятся листочки и даже цветы на деревьях – и снова снег и мороз (даже в мае). Вот тогда бывает очень жаль».

Дорогие друзья! После сезона по китайскому лунному календарю Чуньфень вернулась ещё холодная погода. Такой климатический феномен китайцы называют «запоздалой холодной весной» (倒春寒). Сегодня в программе мы расскажем вам о нём.

Чуньфень (春分) - означает завершение зимы и наступление красивейшего в году времени года – весны. «Запоздалые холода весной» редко приходят в это время. Основные черты этого явления такие: во-первых, погода в это время сильно меняется, температура резко снижается, иногда даже сопровождается снегом. Во-вторых, явление «Запоздалые холода весной» обычно продолжается долго - от 10 дней до полумесяца.

В Китае есть такая поговорка: ««Запоздалые холода весной» пережить тяжёлее, чем самое холодное время зимы», поэтому во время запоздалой весны, чтобы не заболеть, постарайтесь придерживаться следующего:

1. В питании: легкая и холодная еда лучше, чем жирная. Например, чай, суп с имбирем, сельдерей, чеснок, гриб, съедобный деревянный гриб – муэр (木耳) и др. – это будет неплохим выбором для укрепления внутренних сил организма.

2. Занимайтесь спортом на открытом воздухе, это поможет вам хорошо укрепить ваше физиологическое и психологическое состояние.

А теперь вернёмся к письму Елены Николаевны Шевчук, она пишет:

«Дорогие друзья! Мне просто захотелось написать вам письмо.

Успехи Китая стали в последнее время чуть ли не самой популярной темой наших СМИ. Какую газету или журнал ни откроешь – все пишут о Китае, часто выносят заголовки статей о Китае на обложку. Тем множество: успешное выступление китайских спортсменов в Ванкувере, подготовка Китая к ЭКСПО, экономические успехи Китая, рост его влияния в мире. А ещё – китайская культура, школы Конфуция (даже в Первоуральске теперь есть филиал). Читать обо всём этом радостно.

Подчеркиваются два главных фактора успеха Китая: неисчерпаемые трудовые ресурсы и эффективное государственное управление. Мне кажется, что к этому ещё можно добавить огромное трудолюбие и целеустремленность народа.

Конечно, в Китае достаточно внутренних проблем, есть и бедные люди, которые своими мыслями далеки от ЭКСПО. Но ведь Китай – страна огромная, с таким многочисленным (и многонациональным) населением! А как успешно развивается, как точно ставятся главные цели, как последовательно решаются сложные проблемы! В любом случае, успех Китая – это заработанный, заслуженный успех. Он достигается не военными методами и не случайным везением.

Если бы все страны в своем развитии опирались на упорный труд и мирное сотрудничество – было бы замечательно.

Я каждый вечер слушаю ваши передачи, из которых узнаю о событиях в мире, о радостях и заботах Китая, нахожу полезные советы для жизни. И каждый вечер я на час забываю о неприятностях и просто слушаю знакомые голоса. Так помогает!

Поддерживаю стремление китайцев к «жизни с низкими углеродными выбросами». Стараюсь кое-что изменить в своей жизни и родных агитирую. Теперь вот научусь у вас писать и получать «экологически чистые» электронные письма.

С удовольствием путешествовала на вашем сайте с тигренком Сяо Ху. Какие вы молодцы, такие интересные идеи! Наверное, это вы ездили на праздник в родные города и брали с собой тигрят? Вообще, хочу сказать, что ваш сайт очень добрый. Очень добрый и очень удобный. Это мой самый любимый сайт.

Дорогие китайские друзья! Благодаря вашей работа, теперь для меня МРК – не просто радио Китая, на которое я могу послать свой вопрос или написать отзыв, а нечто большее. МРК для меня – это друзья, близкие люди. Вы далеко, у Вас другая жизнь, но Вы понимаете меня, отвечаете на письма, всегда находите добрые слова. Спасибо Вам просто за то, что Вы есть»!

И спасибо вам, Елена!

На этом мы заканчиваем нашу сегодняшнюю программу. Напоминаем всем радиослушателям адрес сайта: www.crirussian.ru, и адрес электронной почты русской службы МРК: rus@cri.com.cn, rusnet@cri.com.cn и crirus@mail.ru. Спасибо вам за внимание, всего вам доброго и до новых встреч в эфире!