Почтовый ящик на 2 марта 2010
  2010-03-02 15:53:21     Международное радио Китая
  

Внимание! Для прослушивания передач МРК вы можете использовать проигрыватель Media Player

Здравствуйте, дорогие друзья! Очень рад с вами встретиться в эфире программы «Почтовый ящик», я ведущий Игорь.

Сегодня я представлю вам талисман «ЭКСПО-2010 В Шанхае». Его зовут «Хайбао». Итак, послушайте, что он рассказывает.

Дорогие радиослушатели! Я, «Хайбао», талисман «ЭКСПО-2010 в Шанхае». Знаете ли вы, что меня выбрали среди более чем 26 тысяч вариантов, представленных участниками из 21 страны, и мое изображение было официально опубликовано 18 декабря 2007 года.

Дорогие радиослушатели МРК! ЭКСПО-2010 пройдёт с 1 мая по 31 октября 2010 года. Пользуясь этим случаем, МРК специально устраивает конкурс на тему «Что вы знаете об ЭКСПО-2010 в Шанхае», материалы о нем вы сможете найти на главной странице нашего сайта. Кроме этого, в программе «Почтовый ящик» на 02, 04, 09, 11 и 16 марта 2010 года мы повторим вопросы и тексты, посвященные конкурсу на тему «Встреча с ЭКСПО-2010». Если Вы хотите принять в нем участие, то обратите внимание на наши будущие передачи. Нельзя не упомянуть, что наше жюри уже готово присудить награды победителям конкурса и определить того единственного счастливчика, который отправится в поездку по Китаю.

В самом начале разрешите представиться: указанное выше мое имя «Хайбао» по-китайски означает «сокровище четырёх морей» (海宝). Иероглиф «Хай» (海) по-китайски означает море, а «Бао» (宝) - сокровище. Интересно, что «Бао» в китайском языке имеет значение «счастье», поэтому китайские родители часто используют его в именах своих детей. «Хайбао» выполнен в виде куколки – улыбающегося малыша и одновременно в форме китайского иероглифа «人» (человек). Этот иероглиф несет в себе идею взаимоотношений между людьми. Только тогда, когда установятся мир и согласие между людьми, между человеком и природой, городская жизнь станет ещё более прекрасной. Голубой цвет символизирует океан, будущее, науку и многое другое, соответствует облику Шанхая и перекликается с концепцией ЭКСПО-2010 «Лучше город, лучше жизнь».

Прежде всего, от имени всех организаторов и работников ЭКСПО-2010 мы благодарим тех людей, государства и международные организации, которые оказывают нам постоянное внимание и поддержку в работе «ЭКСПО-2010 в Шанхае».

Дорогие друзья! В сегодняшней программе я намерен заранее показать вам облик парка ЭКСПО-2010.

Обзорная экскурсия идёт по оси парка, которая является главнейшим на его территории проходом и важнейшим по функции узлом коммуникации. Ось соединяет четыре павильона, это: национальный павильон Китая, концертный зал, центр управления ЭКСПО-2010 и тематический павильон. Проектировщики называют построенный архитектурный комплекс «Четыре павильона по оси парка».

А что касается красного цвета Национального павильона Китая, то он выполнен в форме наполненного ветром паруса. Уверен, что все его посетители смогут познакомиться с разнообразной китайской культурой и народными обычаями.

Концертный зал для проведения мероприятий находится рядом с рекой Хуанпу - «Матерью-рекой» города Шанхай. Во время ЭКСПО-2010 в концертном зале будут проводиться различные торжества и церемонии. Концертный зал выполнен в форме светящейся раковины, его архитектурный стиль – подлинное произведение искусства.

Девиз «ЭКСПО-2010 в Шанхае» - «Лучше город, лучше жизнь». Оргкомитет создал специальный тематический павильон, где можно обменяться мнениями, высказать идеи по поводу человека, природы и космоса. 5-го февраля официально был представлен тематический павильон ЭКСПО-2010. В нем пять заловИх всего пять: зал "город будущего", зал городской жизни, зал вселенной, зал "наследие человечества" и зал городских жителей.

В парке ЭКСПО-2010 создан центр управления, где пройдут встречи с гостями, приехавшими из разных стран мира, совещания и пресс-конференции.

Особенно хочу подчеркнуть, что каждый национальный павильон в парке ЭКСПО-2010 имеет свой «характер»:

В ярко освященном павильоне Великобритании меняются цвета и показываются различные картины. При создании внешнего оформления павильона Испании используется плетенка, она напоминает один из видов нарядов платья испанских девушек. Павильон Японии похож на фиолетовый шелковичный кокон, Павильон Саудовской Аравии похож на красочную песчаную дюну, а Павильон Сингапура – чрезвычайно искусную музыкальную коробку.

Давайте посмотрим, какие экспонаты будут выставлены в этих национальных павильонах. В Павильоне Франции будут экспонироваться шедевры искусства, в создании которых принимали участие Ван Гог, Роден, Огюст Ренуар и т.д. В Павильоне Дании можно будет увидеть одно из самых дорогих национальных сокровищ – скульптуру «Русалка», которая впервые покинет территорию Дании, в Павильоне Италии посетители попробуют вкусные местные деликатесы, а в Павильоне Бразилии они смогут полюбоваться прекрасной техникой игры в футбол и танцем «Самба». Одним словом, принять участие в ЭКСПО-2010 означает путешествие по миру.

ЭКСПО-2010 станет выставкой, целями которой станут пропаганда передовой техники и технологий Нового века. Страны-участники продемонстрируют различные достижения науки и техники.

Современные люди обращают внимание не только на развитие человеческого общества, но и на защиту окружающей среды, это тоже одна из самых важных тем выставки «ЭКСПО-2010 в Шанхае». В парке установлена специальная система, которая следит за расходованием энергии и воды, солнечная энергия и новые материалы также широко использованы при создании национальных павильонов. В ходе ЭКСПО-2010 более 1000 машин, используя новые виды энергии, будут перевозить людей и вещи.

Посетители ЭКСПО-2010 получат возможность наслаждаться разнообразной культурной программой разных народов мира. В течение 184 дней будут даны 20 с лишним тысяч концертов, в них примут участие Государственная балетная группа из Великобритании, Симфонический оркестр из США, Ансамбль танца Самба из Бразилии и другие профессиональные музыканты и артисты.

Дорогие радиослушатели! В конце программы у меня к вам такие вопросы:

Первый вопрос: «Как называется талисман «ЭКСПО-2010 в Шанхае»»?

Второй вопрос: «Можете ли вы назвать не менее двух павильонов архитектурного комплекса «Четыре павильона находятся на оси парка».

На этом мы заканчиваем нашу сегодняшнюю программу. Напоминаем всем радиослушателям адрес сайта: www.crirussian.ru, и адрес электронной почты русской службы МРК: rus@cri.com.cn, rusnet@cri.com.cn и crirus@mail.ru. Спасибо вам за внимание, всего вам доброго и до новых встреч в эфире!

Другие новости по теме
Прокомментировать