Говорит Международное радио Китая! В эфире постоянная рубрика «Пекин-2008». У микрофона ведущая Оля. Дорогие радиослушатели! Сегодня в программе мы расскажем о Государственном спортивном стадионе «Птичье гнездо».

В Пекине успешно завершилось строительство Государственного спортивного стадиона, который также известен как «Птичье гнездо». Стадион «Птичье гнездо» был открыт первым посетителям в марте 2008 года. Объект отличается необычными и сложными конструкторскими и дизайнерскими решениям.

Первый этап строительства начался 24 декабря 2003 года. Стоимость строительства данного объекта оценивается в 3,5 миллиарда юаней. Общая площадь «Птичьего гнезда» составляет 258 000 кв.м., вместительность более 100 000 зрителей. Именно на этом стадионе состоится церемония открытия пекинской Олимпиады 2008 года. До которой, 5 июня, останется 64 дня. После окончания Олимпийских игр стадион будет использоваться для проведения значимых спортивных и культурных мероприятий национального и международного масштаба.

Стоит заметить, что начиная с 1 мая сего года Государственный спортивный стадион «Птичье гнездо» войдет в туристическую программу «Однодневных туров по Пекину», как одна из достопримечательностей Пекина.

22 мая состоялось открытие предолимпийского тестового турнира по легкой атлетике под девизом «Счастливый Пекин-2008». Данный турнир проводился на Государственном спортивном стадионе «Птичье гнездо» - главной арене пекинской Олимпиады-2008. Кроме церемонии открытия, здесь еще состоятся церемония закрытия пекинской Олимпиады, соревнования по лёгкой атлетике, футболу и другие состязания. Без сомнения, во время пекинской Олимпиады «Птичье гнездо» станет центром мирового внимания и одним из особенных спортивных объектов, среди 30 Олимпийских сооружений в Пекине. Проведение тестового турнира является премьерой стадиона «Птичье гнездо», а также испытанием работоспособности всех его систем и служб. После открытия стадион уже завоевал популярность и хорошую оценку со стороны разных людей.

Государственный спортивный стадион расположен в центральной части Олимпийского парка в Пекине. Его архитектура оригинальна и современна: он сделан из стальных конструкций и похож на птичье гнездо. Именно поэтому он получил такое название «Няочао» - «Птичье гнездо».

Четырехдневный предолимпийский тестовый турнир по легкой атлетике «Счастливый Пекин-2008» был проведен согласно правилам соревнований во время Олимпийских игр. Соревнования состоялись в 46 дисциплинах, в них приняли участие 932 спортсмена и 21 спортсменов-инвалид из 11 стран и регионов мира. Данные соревнования были подготовкой для легкоатлетов, которые планируют принять участие в Олимпиаде-2008. В то же время, это была проверка готовности спортивного сооружения стадиона и работы его обслуживающего персонала.

Олимпийский чемпион в беге на 110 метров с барьерами – китайский бегун Лю Сян 22 мая участвовал в соревнованиях на стадионе «Птичье гнездо». Он высоко оценил оборудование стадиона и работу команды обеспечения турнира. Он сказал:

«Атмосфера здесь прекрасная. По-моему, все соответствует международным нормам, от разминки до проверки перед стартом. Но самое замечательное, то что зрители очень тепло встречают.»

Заместитель директора общества с ограниченной ответственностью (ООО) «Государственный спортивный стадион» - господин Чжан Хэнли сказал, что «Птичье гнездо» не только имеет великолепный облик снаружи, но благодаря внутреннему дизайну очень удобен для спортсменов и зрителей. На стадии проэктировки стадиона «Птичье гнездо» с Международным олимпийским комитетом (МОК) много раз обсуждались вопросы длины коридоров для перехода спортсменов, количества шкафов в комнатах отдыха спортсменов и размещения оборудования для питьевой воды в рабочей комнате журналистов. Кроме того, учитывался международный опыт организации стадионов. Можно сказать, что конструкторы и строители стадиона «Птичье гнездо» задались целью удовлетворить все потребности спортсменов, корреспондентов и зрителей, и гарантировать проведение успешных соревнований.

Благодаря этой заботе, «Птичье гнездо» предлагает спортсменам максимально удобные и прекрасные условия, чтобы они добились выдающихся успехов в соревнованиях. Австралийский бегун Ниперис положительно отозвался о благоустройстве «Птичьего гнезда». Он считает, что внутри стадиона отличная аккустика. Когда атлеты выходят на спортивную арену, поддержка болельщиков воодушевляет их, и это позитивно влияет на результат каждого спортсмена. Кроме того, длина коридоров для выхода спортсменов на стадион подобрана так, что они не чувствуют себя там стесненно. Ниперис с нетерпением ожидает соревнований во время пекинской Олимпиады на стадионе «Птичье гнездо».

«Птичье гнездо» построено на высоком профессиональном уровне. Сейчас я здесь участвую в тестовых соревнованиях. И естественно, ожидаю вернуться сюда на соревнования Олимпиады-2008 и достичь хороших результатов.»

«Птичье гнездо» огромный стадион. Для того, чтобы все зрители могли хорошо видеть соревнования, был разработан специальный проект расположения его трибун. При длине 340 м. и ширине 300 м, внутри стадиона нет колонн, а места для болельщиков расположились вокруг самой спортивной арены. Таким образом, расстояние от любого места на трибуне до центра спортивной площадки не более 140 м. Зрительница госпожа Хэ Ланьфан смотрела соревнования с особым душевным волнением. Её место находилось на самом верху трибуны, но она могла видеть каждый шаг спортсменов. Она сказала:

«На стадионе «Птичье гнездо» очень хорошо смотреть соревнования. Я сижу так высоко и тоже чётко вижу все, что происходит на спортивном поле. До приезда сюда я боялась, что мое место будет плохим, ведь стадион такой большой. Даже взяла с собой бинокль. А сейчас могу сказать, что он мне не понадобился. «Птичье гнездо» замечательно построен, все зрители могут хорошо смотреть соревнования с любого места.»

Инженеры-конструкторы стадиона «Птичье гнездо» использовали принципы, которые позволили организовать натуральное освещение и вентиляцию на всех трибунах. Более того, стадион был спроектирован с учетом беспрепятственного передвижения инвалидов. Специально были оборудованы более 200 мест для инвалидных кресел. Эти места, для людей с ограниченными физическими возможностями, находятся чуть выше других зрительских мест, для хорошего обозрения всего происходящего.

После открытия на стадионе еще не проводились соревнования для инвалидов. Однако, здесь все продумано с учетом требований этой категории спортсменов и зрителей. Во время соревнований будут предложены слуховые аппараты с радио системой, а слепым будет оказана индивидуальная помощь. Эти меры получили позитивную оценку со стороны людей с ограниченными физическими возможностями.

Этот стадион уже заслужил свою славу и хорошую репутацию благодаря дизайну и удобному обустройству, которые учитывают все требования зрителей и спортсменов, и своему замечательному внешнему виду.

Мы уверены, что на Государственном стадионе «Птичье гнездо» не только успешно состоятся знаменательные церемонии открытия Олимпиады-2008 и ее закрытия, но и другие спортивные мероприятия мирового масштаба. Сейчас идет подготовка церемонии открытия и по словам генерального режиссёра Чжан Имоу, она будет уникальным мероприятием в истории Олимпийских игр. На ней будут показаны всему миру традиции китайской культуры, и произойдет зажжение Олимпийского огня. Пока что, программу церемонии знает только сам режиссёр. Чжан Имоу сообщил журналистам, что церемония воплотит идею «гармонии неба и человека». Все с нетерпением ожидают увидеть торжественную церемонию открытия пекинской Олимпиады.

Дорогие радиослушатели, наша передача подошла к своему завершению. Спасибо за внимание! В заключение, послушайте олимпийскую песню «Один мир, одна меча».