Альбом певицы Хань Сюе «Летняя любовь»

    2008-10-20 11:18:57    Международное радио Китая

Здравствуйте, дорогие радиослушатели! В эфире программа «Музыка без границ». С вами ведущая Анна. Зимой 2004 года китайская певица Хань Сюе выпустила свой первый альбом под названием «Снег кружится». Песни этого альбома оказались простыми по композиции, но очень глубокими. Они стали очень популярными среди любителей музыки. В 2006 году летом Хань Сюе, сменив холодный облик «снежной красавицы», представила аудитории свой новый альбом «Летняя любовь», который включил в себя более веселые и жизнерадостные песни. В нашей сегодняшней передаче, давайте, послушаем песни из этого альбома.

Сначала для вас прозвучит песня «Ветер в бамбуковой роще». Яркая аранжировка и нежный голос певицы рождают у слушателей чувство приятной легкости. В песне поется: «Ветер дует сквозь бамбуковую рощу, как будто, меня ты нежно гладишь. Это дуновение ветра говорит мне, что влюбленные в разлуке скоро встретятся. Ветер в бамбуковой роще, только он -- свидетель нашей любви».

В альбоме 10 композиций. Их объединяет веселая энергичная тональность. В мелодиях песен присутствуют разные музыкальные элементы, здесь и танцевальная музыка, элементы фолк-рока, а также латиноамериканский стиль босанова. Эти музыкальные стили придают песням яркий и страстный колорит. А сейчас, давайте, послушаем одну романтическую композицию из этого альбома «Летний полдень». В песне есть такие строчки: «Воробей поет на столбе. Бродячая кошка спит в углу. Тоненький лучик солнца ползет по старой стене. Я стою. Как же здесь тепло! В летний полдень под звуки музыки, с чашкой кофе в руке, я наслаждаюсь временем наедине с собой».

В альбоме «Летняя любовь» также присутствуют несколько романсов. Вот, например, песня, которую вы сейчас слушаете. Она называется «Романс одиночество». В песне Хань Сюе поет о боли и тоске одиночества после разрыва. В песне есть такие строчки: «В пустой комнате звучит нежная музыка. Она напоминает мне о тебе. Это романс одиночество. Мне холодно от тоски».

Дорогие радиослушатели! В эфире программа «Музыка без границ». Сегодня я знакомлю вас с альбом певицы Хань Сюе, который называется «Летняя любовь».

Сейчас вы слушаете еще одну песню на тему женского одиночества. Она называется «Один билет». В песне поется: «Где же та чашечка кофе, которая была во время нашей первой встречи. А того моста, где мы встречались, уже нет. Остались только воспоминания. В прошлую жизнь мы уже не сможем вернуться. Время сотрет в пыль нашу любовь».

Во время создания этого альбома Хань Сюе постаралась как можно более правдиво и тонко передать чувства композиций. Говоря об этом, она сказала:

«В ходе создания первого альбома, я никак не могла найти нужный тембр звучания песен. Я старалась найти подходящий стиль исполнения, попробовать разные способы. Но, прослушивая записи, я долго была недовольна. Теперь я постепенно «вжилась» в эти песни. Я нашла свою манеру исполнения».

Для того, чтобы представить свой альбом, Хань Сюе провела презентации во многих китайских городах, в том числе в Пекине, Шанхае, Гуйяне и др.. Она очень ценит возможность пообщаться со своими поклонниками. Выступая перед аудиторией, Хань Сюе испытывает необыкновенную радость.

Дорогие радиослушатели, наша передача подходит к концу. В заключении послушайте песню из альбома «Летняя любовь», которая называется «Мужество». В песне Хань Сюе поет: «Я мечтаю парить в небе, как огненная птичка. Не боясь одиночества, я сама отправляюсь в неизведанное».

Программы
Помощь