Говорит Международное Радио Китая. Дорогие радиослушатели, в эфире ведущая Соня. Вы слушаете программу «Музыка без границ». В сегодняшней программе мы познакомим Вас с тайваньской певицей Чжан Сюань.
«Scream» так называется эта песня. Чжан Сюань поет о страданиях молодой девушки от неразделенной любви.
«Не то, что не хочу слушать тебя, не то, что не хочу обращать на тебя внимание. Но, неужели наша любовь уходит? Каждый раз, когда встречаюсь с тобой, я стараюсь быть твердой. Но слезы, сами катятся из глаз. I'm screaming?I'm losing all of it».
В детстве Чжан Сюань быстро научилась играть на гитаре. И уже в 13 лет, она стала петь для публики. А в 16 она впервые выступала в большом концерте.
Через три года певица уже заключила контракту на выпуск своего первого музыкального альбома. Но, записав несколько песен, она отправилась в гастроли по университетам страны работа над диском застопорилась. Возникала угроза разрыва контракта. Бессонные ночи переживаний привели Чжан Сюань к выводу, что жить без музыки она не будет. И она стала выступать в концертах в Live House, запустила свои песни в интернет. Так у ее песен появилась международная аудитория.
Через пять лет, благодаря своему огромному старанию, Чжан Сюань стала одной из саымх популярных певиц среди китайской молодежи. Ее песни стали самыми любимыми у тайваньских студентов.
Наконец, в 2006 году Чжан Сюань выпустила свой первый альбом. Она назвала его «My life will». Не было рекламы, масштабной информационной поддержки СМИ, но альбом стал хитом года.
Послушайте песню из этого альбома, которая называется «Бэби» (Baby). В песне поется: «Мой бэби, хочу дать тебе мое тепло. Спокойной ночи! Мой бэби, смотрю на твои милые глазки, и надеюсь, что тебе понравится этот мир. Когда ты устанешь, когда тебе будет одиноко, я всегда приду к тебе. Я уже скучаю по тебе. Мой бэби, ты самый красивый на свете!»
О работе над этим альбомом следует сказать несколько слов. Во время аранжировки она отказалась от электронного музыкального синтезатора и использовала настоящие музыкальные инструменты. Она сказала, что в ее песнях все музыкальные инструменты должны быть живыми. Они должны играть особую роль. Ведь каждый инструмент имеет свой характер». А сейчас послушайте композицию «My life will».
Долгие годы выступлений на эстраде позволили Чжан Сюань накопить огромный опыт и дали ей материал для нового диска. В июле 2007 года она выпустила свой второй альбом под названием «Дорогой, я уже не знаю...», в который включила 10 авторских песен. В новом альбоме не только лирические песни. Она попробовала себя в роке. Давайте послушаем песню «Неприятное слово».
Дорогие радиослушатели, сегодня мы рассказали вам о творчестве тайваньской молодой певицы Чжан Сюань. Если вам нравится китайская популярная музыка, посетите наш сайт. До новой встречи в эфире. В заключение послушайте песню Чжан Сюань «Я люблю...».