Здравствуйте, дорогие радиослушатели! В эфире Международное Радио Китая. С вами ведущий Константин Щепин и программа «Музыка без границ». В прошлом году тайванский рок-певец Dick and Cowboy выпустил свой альбом «Ветер и песок». В нашей сегодняшней передаче я познакомлю вас с его работой.
Сначала для вас прозвучит песня «Не плачу». В ней поется о боли в сердце мужчины после разлуки со своей любимой девушкой. «Эта зима так отчаянна. Печаль моя безгранична. Падаю, как будто только это может уменьшить мою тоску и помочь мне забыть тебя, забыть нашу прошедшую любовь».
В 1998 году певец Dick and Cowboy, покинув свой родной город Гаосюн, приехал в Тайбэй. Благодаря своими усилиями он стал легендой рок-музыки.Тайваня. Вспоминая свой 10-летний творческий путь, Dick and Cowboy сравнивает его с песком, летающим с ветром, унесенным от родной земли. Именно поэтому он назвал свой новый альбом «Ветер и песок», в честь 10-летия музыкальной жизни.
Послушайте титульную песню альбома «Ветер и песок». В ней поется: «Я скитаюсь по свету. Как песок, летающий на ветру, не знаю, когда смогу вернуться в родную землю, вернуться к тебе».
В альбом «Ветер и песок» включены 10 песен Они в разных профилях отражают понимание Dick and Cowboy жизни. Сейчас для вас прозвучит песня «Тень». Она посвящена привязанности к своей бывшей возлюбленной. В песне поется: «Будущая жизнь без тебя не принадлежит мне. Все воспоминания про тебя навсегда остались в глубине моей памяти».
У Dick and Cowboy типичный имидж рок-певца: длинные волосы, черное пальто и темные брюки.
Сейчас послушайте песню «Папаша» в исполнении Dick and Cowboy и певицей Сюань Цзы. Песня показывает глубокую любовь между отцом и дочерью. В ней поется: «-- Дорогой папаша, я давно уже научилась ухаживать за собой. Не волнуйся, я не пью. -- Дорогая дочка, внешний мир сложный. Будь осторожна».
Дорогие радиослушатели, наша сегодняшняя передача подходит к концу. В заключение давайте послушаем песню «Смело любить». До новой встречи в эфире.