Говорит Международное радио Китая! Здравствуйте, дорогие друзья! В эфире программа «Музыка без границ». С вами ведущий Константин Щепин. Наступила весна, наступает праздник женщин - Международный женский день (8-го марта). Сегодня вы послушаете песни, посвященные 8-ому марта.
Первая композиция называется «Стойкая роза». Ее исполнила известная тайваньская певица Линь Илянь. Эта песня написана ее бывшим мужем - знаменитым тайваньским продюсером - Ли Цзуншэнем.
Следующая композиция называется «Женщина-цветок». Ее исполняет сянганская певица Мэй Яньфан, которая скончалась в конце 2003 года. Слушаем.
Дорогие друзья, наверное, вы смотрели известный во всем мире мультфильм «Мулан», выпущенный американской корпорацией Disney в 1998 году. Его действие происходит в Древнем Китае. На страну напали гунны, и из каждой семьи призвали в армию по одному мужчине. В семье юной девушки по имени Мулан мужчин, кроме инвалида отца, никого не было. Отец был гордым человеком и решил идти на войну, несмотря на увечье. Тогда Мулан переоделась в мужчину и сбежала из дома ,прихватив коня и отцовские боевые доспехи. Если бы узнали, что она женщина, это опозорило весь ее род, а ее бы казнили. Мулан очень рисковала, но из нее получился отличный воин, она даже спасла жизнь не только своему командиру - прекрасному молодому капитану, - но и самому императору. Титульная композиция фильма «Reflection» была исполнена Кристиной Агилерой. Стоит отметить, что эту песню исполнила также китайская певица Е Бэй, о которой мы уже рассказывали.
Следующая песня называется «Радуга после бури». Она была написана по случаю победы китайской сборной по женскому футболу в Азиатской спартакиаде в 1998 году. Композицию исполнила пекинская певица Тянь Чжэнь.
Дорогие радиослушатели, в конце сегодняшней рубрики вы послушаете народную песню «Супруга». Поет ее известная в Китае исполнительница художественного коллектива Главного политического управления НОАК Тань Цзин. В песне поется о женах солдатов НОАК.
На этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Музыка без границ». От имени всех редакторов программы «Музыка без границ» я поздравляю всех женщин с Международным женским днем, желаю всем женщинам здоровья, счастья, радости и вечной красоты.
Если вы хотите побольше узнать о Китае, посетите наш сайт и послушайте там рубрики - онлайн. С вами был ведущий Константин Щепин. До новых встреч в эфире!