Говорит Международное радио Китая! В эфире программа «Музыка без границ». С вами ведущий Костя. Сегодня мы послушаем симфоническую музыку.
Недавно китайский симфонический оркестр выступил в Пекине с симфонией под названием «Мелодия Поднебесной», которую написал композитор Ван И. Концерт приурочен открытию 17-го съезда КПК.
Это произведение имеет второй заголовок --- «Мелодия, посвященная великой Родине». Целью композитора было воспевать успехи, достигнутые китайским народом благодаря проводимой КПК политике реформ и открытости.
Сейчас вы послушаете фрагмент симфонии, который называется «Весеннее утро». Китайский народ, пережив сотни лет бед и трудностей, сейчас идет по пути возрождения, обновления и развития к процветанию. В этой отрывке поется о весне развития
Китая. Ее слова: снова пришла весна, весенний ветер озеленяет землю, весна обновляет все. Весна разбудила мечту в глубине сердца. Мечта воодушевляет народ. Пришла весна, зацвели цветы, запели веселые люди. Послушаем.
Композитор Ван И, не профессионал. У него высшее образование по истории и экономике. В настоящее время Ван И занимает должность заместителя директора государственного банка развития. Ван И начал сочинять музыку случайно. В 2002 году он путешествовал по Тибету. Когда он видел великие красивые горы и реки, ему захотелось воспеть свою Родину. Он пел всю дорогу, и все его попутчики считали, что он очень хорошо поет. Они посоветовали ему попробовать самому писать музыку. Таким образом, Ван И начал сочинять музыку. У него проявился большой талант. Потом, Ван И написал несколько десятков песен, «Уехать далеко», «Родина», «Городок Лицзян во сне», и другие. Апогей творчества Ван И --- это симфония, воспевающая Китай. Он говорит:
«Я так хотел воспеть нашу родину, народ, китайские народные идеи. Китай бурно развивается, добился очень много успехов».
Ван И рассказал об этом директору китайского симфонического оркестра господину Гуань Ся. Они быстро договорились о сотрудничестве, благодаря чему симфония увидела свет.
Сейчас вы послушаете вторую часть симфонии, которая называется «Вперед». В этом отрывке говорится о том, что китайский народ идет вперед, несмотря на все трудности.
Премьера концерта «Мелодия Поднебесной» состоялась в конце 2006 года в Пекине. Потом, китайский симфонический гастролировал в Гуанчжоу, Шанхае, Ханчжоу и других городах страны. Выступления проходили с аншлагом. Сейчас вы послушаете третью часть композиции --- «Неотъемлемый остров». Одной из важнейших частей возрождения Китая является объединение Родины, т.е. возвращение острова Тайваня в лоно Родины и осуществление объединения страны. В песне поется: на другой берегу моря Дунхай расположен остров Тайвань, по которому скучает весь народ. Возвращение Тайваня к Китаю --- это мечта китайцев.
Дорогие друзья, сейчас вы послушаете четвертую часть симфонии. Она называется «Вперед, Родина»! Эта часть является кульминацией всей симфонии.
Ну что ж, друзья, на этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Музыка без границ». Если вы хотите побольше узнать о Китае, посетите наш сайт и послушаете там рубрики-онлайн. С вами был ведущий Костя. До новых встреч в эфире!