China Radio International
(GMT+08:00) 2004-11-23 19:21:48    
Встреча Ху Цзиньтао и Фиделя Кастро

Агентство Синьхуа

Прибывший сюда с государственным визитом председатель КНР Ху Цзиньтао в понедельниквстретился с председателем Государственного совета, председателем кабинета министров Кубы Фиделем Кастро. Они выразили удовлетворение непрерывным развитием межгосударственных отношений и приняли решение приложить совместные усилия для содействия дальнейшему расширению дружественного взаимовыгодного сотрудничества между двумя странами.

Ху Цзиньтао заявил, что ретроспективно оценивая минувшие 44 года, прошедшие со дня установления дипломатических отношений между КНР и Кубой, следует заметить, что межгосударственные отношения выдержали испытания радикальными изменениями мировой ситуации. Мы всегда помогали друг другу, откровенно относились друг к другу. Наши государства -- друзья и братья. Развитие китайско-кубинских отношений дружбы и сотрудничества не только отвечает коренным интересам народов стран, но и благоприятствует защите мира и содействию совместному развитию во всем мире.

Во имя содействия непрерывному развитию дружественных отношений между КНР и Кубой, мы предлагаем, заявил Ху Цзиньтао, во-первых, активизировать двусторонние контакты и содействовать прочному и стабильному развитию дружбы и сотрудничества между двумя странами в различных областях. Следует полностью выявить роль уже выработанных двумя странами механизмов -- политических консультаций, смешанной торгово-экономической комиссии и смешаннойкомиссии по научно-техническому сотрудничеству, поддерживать и расширять связи между правительствами, парламентами и партиями двух стран. Необходимо также поощрять прямые контакты между неправительственными организациями, вузами и другими структурами на высоком уровне. Две страны намерены в рамках обменов проводить друг у друга многообразные по форме месяцы или недели культуры в целях содействия обоюдной учебе. Во-вторых, углубить взаимное сотрудничество и уделить большое внимание двустороннему торгово-экономическому сотрудничеству со стратегической высоты. Куба обладает богатыми туристическими ресурсами, благоприятными условиями для развития морских аквапромыслов и развитыми биотехнологиями. Все это создает благоприятные условия для расширения китайско-кубинского сотрудничества и взаимного инвестирования. Нам надо открыть простор мыслям и расширить области взаимодействия в целях содействия совместному развитию. В-третьих, необходимо укрепить консультации и взаимодействие в международных делах, совместными усилиями защитить справедливые права развивающихся стран и внести вклад в дело мира и развития напланете.

Главы двух стран обменялись также мнениями по дальнейшему укреплению двустороннего торгово-экономического сотрудничества. Ф.Кастро напомнил, что с 2000 года Куба закупила в Китае 1,3 млн цветных телевизоров, их качество достаточно высокое. Куба намеренаимпортировать еще 1 млн телевизоров китайского производства. Ху Цзиньтао, в свою очередь, выразил готовность предоставить Кубе кредитную поддержку.

После встречи руководители обеих стран присутствовали на подписании ряда документов, таких, как Соглашение о сотрудничествев области карантина растений, Меморандум о взаимопонимании в биотехнологическом сотрудничестве, Соглашение о технико-экономическом сотрудничестве, Соглашение о контактах в области образования и другие.

В тот же день вечером Ху Цзиньтао принял участие в торжественном приеме, устроенном Ф. Кастро в его честь. --0--