Здравствуйте, уважаемые радиослушатели! В эфире передача «Добро пожаловать в Синьцзян». В студии ведущая Анна. Синьцзян-Уйгурский автономный район – очень красивое место, и он славится не только своими замечательными ландшафтами, но и уникальной духовной традицией. На протяжении многих веков на этой земле сложилось огромное число культурных, литературных и музыкальных произведений. В 2005 году национальный уйгурский музыкальный эпос «12 мукамов» был включен в реестр нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. А сегодня мы расскажем вам о человеке, который посвятил всю жизнь изучению «12 мукамов». И вопрос нашей викторины сегодня такой: «Как зовут исследователя эпоса «12 мукамов», о котором пойдет речь в нашем сегодняшнем рассказе?»

5 мая в 2008 году на 66-м году жизни скончался от сердечной недостаточности знаменитый уйгурский композитор, исследователь эпоса «12 мукамов» Чжоу Цзи, что стало прискорбным событием для всех любителей синьцзянской музыки.

Изучению «12 мукамов» Чжоу Цзи посвятил всю свою жизнь. А за месяц до своей смерти композитор вдруг сказал родственникам: «Я прикоснулся к изучению «12 мукамов» и изучаю этот эпос всю жизнь, а если однажды меня не станет, то проводите меня в последний путь под напевы «12 мукамов».

«12 мукамов» – это общее название эпоса - музыкального цикла, состоящего из инструментально-вокальных сольно-хоровых произведений. Их создавали и непрерывно совершенствовали многие уйгурские народные музыканты и исполнители в разные эпохи.

В 1959 году после окончания средней школы Чжоу Цзи поступил на работу в ансамбль песни и пляски Синьцзян-Уйгурского автономного района. С самого начала своей работы в ансамбле Чжоу Цзи попытался внедрить исполнение элементов «12 мукамов» в современное творчество. Этот синтез ему удался и он создал много прекрасных музыкальных произведений по мотивам «12 мукамов». Для Чжоу Цзи изучение «12 мукамов» - было великим делом, которому он посвятил всю жизнь. Еще при жизни Чжоу Цзи так оценил культурное значение «12 мукамов»:

«12 мукамов» - это плод труда не одного-двух человек, и даже не только уйгуров. Это творение явилось результатом музыкального общения между Востоком и Западом. Я считаю работу по изучению «12 мукамов» целью своей жизни».

В Синьцзяне многие пожилые люди владеют техникой исполнения «12 мукамов». Чтобы собрать материалы для изучения, Чжоу Цзи часто, прихватив с собой нехитрую снедь, пересекал барханы Гоби, преодолевал горы Куньлунь, бывал на базарах и в простых синьцзянских семьях, где встречался с местными исполнителями «12 мукамов».

В 2003 году администрация Синьцзян-Уйгурского автономного района содействовала в работе по подаче заявки на включение «12 мукамов» в реестр нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Чжоу Цзи отвечал за подготовку пакета документов. Тогда он написал эссе под названием «Искусство «12 мукамов» Синьцзян-Уйгурского автономного района». Благодаря усилиям Чжоу Цзи и его коллег, «12 мукамов» был наконец включен в реестр нематериального культурного наследия ЮНЕСКО.

Следует отметить, что эпосу «12 мукамов», который является одним из древнейших видов искусства, грозит исчезновение. Многие старые народные мастера по исполнению «12 мукамов» уже ушли от нас. При жизни Чжоу Цзи очень надеялся, что эпос «12 мукамов» не пропадет, а будет наследоваться:

«Нужно призвать самые широкие круги общественности к работе по охране «12 мукамов» и пробудить любовь в людях к этому эпосу. Я уверен, что при поддержке самых разных людей будущее этого уникального вида искусства Синьцзяна будет светлым».

Музыкант из Синцзяна Чжао Сыэнь дал высокую оценку работе Чжоу Цзи. Чжао Сыэнь сказал:

«Чжоу Цзи посвятил всю свою жизнь изучению и обогащению синьцзянской народной музыки. Он внес большой вклад в фиксирование, изучение и распространение выдающегося синьцзянского духовного н аселедия- эпоса «12 мукамов»».

Уважаемые радиослушатели, время нашей передачи подошло к концу. Повторяем еще раз вопрос нашей викторины: «Назовите имя исследователя «12 мукамов», о котором шла речь в нашем рассказе сегодня? Напоминаем вам адрес нашего сайта в Интернете: www.crirussian.ru. На этом мы прощаемся с вами! Всего вам доброго!