Колонна автопробега «Маршрут российско-китайской дружбы: путешествие по Китаю – 2007» проехала уже пять тысяч километров. Журналисты уже порядком подустали, однако впереди еще много интересного, поэтому все пытаются быть настолько же активными, как в самом начале пути.
Среди участников автопробега девушек гораздо меньше, чем парней. С китайской стороны в путешествие отправились пять девушек - Шэн Цзинцзин, Ли Синь, Чжао Цюаньминь, Чжао Ли, и я.
Шэн Цзинцзин - корреспондент службы вещания МРК на русском языке. Она хорошо говорит по-русски, поэтому ее главная задача – перевод. Самое ответственная работа для нее – синхронно переводить выступления руководителей городов и провинций, через которые проходит маршрут. Иногда из-за работы ей приходится отказываться от еды – когда приходится переводить речи и выступления во время банкетов.
Ли Синь - корреспондент службы международной информации МРК. Она каждый день делает новости, готовит репортажи. Часто работа для нее затягивается за полночь – приходится много писать. Несмотря на тяжелую работу, настроение у нее всегда веселое благодаря жизнерадостному характеру и любви к работе. Жизнелюбивая Ли Синь выглядит очень молодо. Не спрашивайте ее о возрасте – это секрет.
Чжао Цюаньминь - корреспондент газеты «Шицзе синьвэньбао», издаваемой МРК. Невысокая и стройная, она всегда красиво одета. Она тоже много пишет. За неделю он должна писать статьи объемом не менее, чем в четыре тысячи иероглифов.
Чжао Ли - отвечает за «тылы» - решает материальные и организационные вопросы в ходе автопробега. У нее каждый день куча дел. Она так занята, что иногда не успевает поесть. Зато успевает все, ограждает участников автопробега от бытовых неприятностей.
Мне тоже непросто – нужно фотографировать, писать, переводить. Но, я люблю свою работу, которая дает мне возможность увидеть много нового, пообщаться с интересными людьми. Зовут меня Чжао И, я корреспондент службы вещания МРК на русском языке.
Все мы, девушки, работаем в автопробеге не меньше, чем мужчины, иногда даже больше. Несмотря на все трудности, мыы не сдаемся и обязательно справимся со своей работой.
Поддержите нас, поддержите автопробег, поддержите МРК!
-0- Оля |